Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calf milk container with teat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeautomat
de
automatischer Milchsaugapparat
el
ηλεκτρομηχανικός μαστός
,
τροφοδότης με θηλή
,
τροφοδότης-θηλαστής
en
automatic milk feeder
,
automatic wet nurse
,
calf milk dispenser
,
calf self feeder
,
teat-type milk feeder
es
amamantadora
,
nodriza automática
fr
autonourrisseur à tétine
,
mamelle électro-mécanique
,
nourrisseur-allaiteur
it
allevatore a tettina
,
distributore-allevatore
,
mammella elettro-meccanica
nl
speenvoederautomaat
pt
alimentador com mamadeiras
camion porte-container
TRANSPORT
da
containerlastvogn
de
Behaelterkraftwagen
el
φορτηγό όχημα εμπορευματοκιβωτίων
en
container lorry
nl
containervrachtauto
carbide container
Iron, steel and other metal industries
da
karbidbeholder
,
karbidmagasin
de
karbidbehaelter
,
karbidvorratsbehaelter
el
δοχείο καρβιδίου
es
depósito de carburo
fr
magasin a carbure
,
reservoir a carbure
it
camera di riserva del carburo
nl
carbidhouder
celledelt container skib
da
celleinddelt containerskib
de
Containerschiff mit Gleitfuehrungen
,
Zellen-Containerschiff
,
Zellencontainerschiff
el
πλοίο "κυψέλη"
,
πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων με οδηγούς
en
cellular container ship
,
cellular ship
es
buque portacontenedores celular
fi
konttialus
,
osastoihin jaettu konttilaiva
fr
PCC
,
navire porte-conteneurs cellulaire
,
porte-conteneurs cellulaire
it
nave cellulare per contenitori
,
nave portacontenitori a celle
,
portacontainer cellulare
nl
cellulair containerschip
pt
barco porta-contentores celular
sv
cellindelat behållarfartyg
,
cellindelat containerfartyg
,
cellulärt containerfartyg
cells of a container ship
da
celler for containere
de
Container-Laderaum
el
κελιά πλοίου μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων
,
κυψέλες πλοίου μεταφοράςτυποποιημένων εμπορευματοκιβωτίων
fi
konttilaivan osastot
fr
cellules de navire porte-conteneurs
it
scomparti
nl
cellen
pt
células de barcos porta-contentores
sv
containerceller
Central Coordinating Office to manage container transport on the Rhine
TRANSPORT
Europe
da
centralt koordineringscenter til styring af containertransporten på Rhinen
de
zentrales Koordinierungsbüro für das Management des Containerverkehrs auf dem Rhein
el
Κεντρικό Γραφείο Συντονισμού για τη Διαχείριση της Μεταφοράς Εμπορευματοκιβωτίων επί του Ρήνου
es
Oficina central de coordinación para gestionar el transporte de contenedores por el Rin
fi
konttien kuljetusta Reinillä hallinnoiva koordinointikeskus
fr
bureau central de coordination pour la gestion du transport de conteneurs sur le Rhin
it
ufficio centrale di coordinamento per la gestione del trasporto di container sul Reno
nl
centraal coördinatieorgaan voor het beheer van het containervervoer over de Rijn
pt
organismo central de coordenação para a gestão do transporte de contentores no Reno
sv
pråmkontrollcentral för containertrafiken på floden Rhen
charge levied in respect of container detentions
FINANCE
da
demurragegebyr, der opkræves i forbindelse med containerdeponering
de
Gebührenerhebung für verzögerte Containerrückgabe
el
επιβάρυνση καθυστέρησης για την καθυστέρηση εκφόρτωσης των εμπορευματοκιβωτίων
es
gasto de detención correspondiente a la detención de contenedores
fr
redevance due au titre des conteneurs détenus
it
onere riscosso per la detenzione dei contenitori
nl
aangerekende kosten voor de bewaring van containers
pt
encargo relativo à permanência dos contentores
closed unbreakable container
da
lukket brudsikker beholder
de
bruchsicherer,geschlossener Behälter
el
κλειστό άθραυστο δοχείο
es
recipiente cerrado irrompible
fr
récipient incassable fermé
it
contenitore chiuso infrangibile
nl
gesloten onbreekbare houder
pt
contentor inquebrável fechado
collapsible (freight) container
TRANSPORT
da
sammenklappelig container
de
zerlegbarer Behaelter
,
zusammen klappbarer Behaelter
el
αποσυναρμολογήσιμο εμπορευματοκιβώτιο
,
πτυσσόμενο Ε/Κ
en
folding container
es
contenedor desmontable
,
contenedor plegable
fr
conteneur démontable
,
conteneur pliant
,
conteneur repliable
it
cassa mobile pieghevole
,
cassa mobile smontabile
,
contenitore pieghevole
nl
invouwbare container
,
opvouwbare laadkist
,
vouwcontainer
sv
hopfällbar container
collecting container
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
samletank
de
Sammelbehaelter
el
δοχείο,δεξαμενή συλλογής
en
collecting tank
es
contenedor
,
depósito colector
fi
kokooma-allas
,
kokoomasäiliö
fr
réservoir-collecteur
it
serbatoio collettore
nl
verzamelreservoir
pt
reservatório coletor
sk
zberná nádoba
sl
lovilna posoda
sv
samlingsbehållare
,
samlingstank
Dostopnost