Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bulk container with pressure discharge
TRANSPORT
da
container med pneumatisk tømning
de
Schüttgutcontainer mit Druckluftentleerung
fr
conteneur à vidange par air pulsé
it
cassa mobile a vuotamento pneumatico
nl
container met pneumatische lossing
bulk powder container
TRANSPORT
da
styrtgods-container
de
Schuettgutcontainer
el
εμπορευματοκιβώτιο για είδη σε σκόνη
en
dry bulk container
es
contenedor para pólvora
fi
massatavarakontti
,
siilokontti
fr
conteneur à pulvérulents
it
contenitore per merci asciutte sfuse
nl
container voor droge massalading
sv
torrbulkcontainer
bulk refuse container
ENVIRONMENT
da
kollektive affaldsbeholder
de
gemeinsamer Kehrichtbehaelter
,
gemeinsamer Muellbehaelter
el
κοινόχρηστος κάδος απορριμμάτων
en
collective dustbin
es
contenedor de basuras colectivo
fi
yhteinen jäteastia
fr
poubelle collective
it
cassonetto
,
pattumiera collettiva
nl
gemeenschappelijk vuilnisvat
pt
contentor de lixo coletivo
sv
gemensamt avfallskärl
bullet-proof container
TRANSPORT
de
beschußsicherer Behälter
el
αλεξίσφαιρη δεξαμενή
es
depósito antibalas
fi
luodinkestävä säiliö
fr
réservoir anti-balles
it
serbatoio antiproiettile
nl
kogelvrije tank
pt
depósito antibalas
sv
skottsäker behållare
calf milk container with teat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mælkeautomat
de
automatischer Milchsaugapparat
el
ηλεκτρομηχανικός μαστός
,
τροφοδότης με θηλή
,
τροφοδότης-θηλαστής
en
automatic milk feeder
,
automatic wet nurse
,
calf milk dispenser
,
calf self feeder
,
teat-type milk feeder
es
amamantadora
,
nodriza automática
fr
autonourrisseur à tétine
,
mamelle électro-mécanique
,
nourrisseur-allaiteur
it
allevatore a tettina
,
distributore-allevatore
,
mammella elettro-meccanica
nl
speenvoederautomaat
pt
alimentador com mamadeiras
carbide container
Iron, steel and other metal industries
da
karbidbeholder
,
karbidmagasin
de
karbidbehaelter
,
karbidvorratsbehaelter
el
δοχείο καρβιδίου
es
depósito de carburo
fr
magasin a carbure
,
reservoir a carbure
it
camera di riserva del carburo
nl
carbidhouder
cargo aérien porte-container
TRANSPORT
de
Container-Grossflugzeug
it
aereo cassoniere
,
aereo porta cassone
nl
containervliegtuig
caster-equipped container
ENVIRONMENT
da
affaldscontainer med hjul
de
Muellcontainer
el
κυλιόμενο δοχείο
en
roll-out container
es
contenedor de basuras con ruedas
fr
bac roulant
it
"container"
,
cassonetto
nl
huisvuilcontainer
pt
contentor(equipado com rodas)
sv
hjulförsedd avfallsbehållare
celledelt container skib
da
celleinddelt containerskib
de
Containerschiff mit Gleitfuehrungen
,
Zellen-Containerschiff
,
Zellencontainerschiff
el
πλοίο "κυψέλη"
,
πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων με οδηγούς
en
cellular container ship
,
cellular ship
es
buque portacontenedores celular
fi
konttialus
,
osastoihin jaettu konttilaiva
fr
PCC
,
navire porte-conteneurs cellulaire
,
porte-conteneurs cellulaire
it
nave cellulare per contenitori
,
nave portacontenitori a celle
,
portacontainer cellulare
nl
cellulair containerschip
pt
barco porta-contentores celular
sv
cellindelat behållarfartyg
,
cellindelat containerfartyg
,
cellulärt containerfartyg
cells of a container ship
da
celler for containere
de
Container-Laderaum
el
κελιά πλοίου μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων
,
κυψέλες πλοίου μεταφοράςτυποποιημένων εμπορευματοκιβωτίων
fi
konttilaivan osastot
fr
cellules de navire porte-conteneurs
it
scomparti
nl
cellen
pt
células de barcos porta-contentores
sv
containerceller