Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stackable container
TRANSPORT
da
stabelcontainer
de
Stapelcontainer
,
stapelbarer Container
fr
conteneur gerbable
it
contenitore accatastabile
nl
stapelcontainer
standard container
TRANSPORT
da
standardcontainer
de
Normalcontainer
el
Ε/Κ "standard"
,
κλασσικό Ε/Κ
,
πρότυπο Ε/Κ
,
συμβατικό Ε/Κ
,
συμβεβλημένο Ε/Κ
es
contenedor normalizado
et
tavakonteiner
fi
standardikontti
fr
conteneur normalisé
it
cassa mobile "standard"
,
container standard
nl
gestandaardiseerde container
sv
ISO-container
standard container
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
standardbeholder
de
Einheitsbehälter
,
Standardbehälter
el
τυποποιημένο δοχείο
en
uniform container
es
container estandardizado
,
container normalizado
fr
container uniforme
,
conteneur standardisé
,
conteneur uniforme
it
contenitore standard
nl
standaardcontainer
pt
contentor normalizado
sv
standardbehållare
steel container
Electronics and electrical engineering
da
stålkasse
de
Stahlblechzellenkasten
el
χαλύβδινο κιβώτιο
es
recipiente de acero
fr
bac en acier
it
recipiente di acciaio
nl
stalen bak
pt
recipiente em aço
sv
stålkärl
sterile hermetically sealed container
da
steril hermetisk lukket lufttom plastbeholder
de
steriles luftdicht verschlossenes Behaeltnis
el
αποστειρωμένο δοχείο κλεισμένο ερμητικά
es
recipiente estéril herméticamente cerrado
fr
récipient stérile hermétiquement fermé
it
recipiente sterile ermeticamente chiuso
nl
steriel luchtdicht afgesloten bergingsmiddel
pt
recipiente estéril hermeticamente fechado
stockyard handling of container
TRANSPORT
da
containerplads
de
Container-Umschlagplatz
fr
conteneur sur parc
it
container in magazzino
nl
container op het terrein
stoppered container
Chemistry
de
mit einem Stopfen verschlossener Behälter
,
mit einem Stopfen verschlossenes Gefäß
el
πωματισμένο δοχείο
,
πωματισμένος περιέκτης
es
recipiente con tapón
et
suletud anum
ga
coimeádán a bhfuil stopallán feistithe air
hu
dugóval ellátott tárolóedény
it
contenitore chiuso
lv
cieši noslēgts trauks
pl
zamykany pojemnik
ro
recipient închis
sk
zazátkovaná nádoba
sl
dobro zaprta posoda
sv
tillslutet kärl
storage container
Defence
TRANSPORT
de
UAV-Container
en
UAV container
,
unmanned air vehicle(UAV)container
Store in a closed container.
Chemistry
bg
Да се съхранява в затворен съд.
cs
Skladujte v uzavřeném obalu.
da
Opbevares i en lukket beholder.
de
In einem geschlossenen Behälter aufbewahren.
el
Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.
es
Almacenar en un recipiente cerrado.
et
Hoida suletud mahutis.
fi
Varastoi suljettuna.
fr
Stocker dans un récipient fermé.
ga
Stóráil i gcoimeádán iata.
hu
Zárt edényben tárolandó.
it
Conservare in un recipiente chiuso.
lt
Laikyti uždaroje talpykloje.
lv
Glabāt slēgtā tvertnē.
mt
Aħżen f’kontenitur magħluq.
mul
P404
nl
In gesloten verpakking bewaren.
pl
Przechowywać w zamkniętym pojemniku.
pt
Armazenar em recipiente fechado.
ro
A se depozita într-un recipient închis.
sk
Uchovávajte v uzavretej nádobe.
sl
Hraniti v zaprti posodi.
sv
Förvaras i sluten behållare.
Store in a dry place. Store in a closed container.
Chemistry
bg
Да се съхранява на сухо място. Да се съхранява в затворен съд.
cs
Skladujte na suchém místě. Skladujte v uzavřeném obalu.
da
Opbevares et tørt sted. Opbevares i en lukket beholder.
de
In einem geschlossenen Behälter an einem trockenen Ort aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος. Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.
es
Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado.
et
Hoida kuivas. Hoida suletud mahutis.
fi
Varastoi kuivassa paikassa. Varastoi suljettuna.
fr
Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un récipient fermé.
ga
Stóráil in áit thirim. Stóráil i gcoimeádán iata.
hu
Száraz helyen tárolandó. Zárt edényben tárolandó.
it
Conservare in luogo asciutto e in recipiente chiuso.
lt
Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpykloje.
lv
Glabāt sausā vietā. Glabāt aizvērtā tvertnē.
mt
Aħżen f’post niexef. Aħżen f’kontenitur magħluq.
mul
P402+P404
nl
Op een droge plaats bewaren. In gesloten verpakking bewaren.
pl
Przechowywać w suchym miejscu. Przechowywać w zamkniętym pojemniku.
pt
Armazenar em ...