Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
container-closure system
bg
система за опаковане и запечатване
cs
systém uzavření vnitřního obalu
da
beholder og lukkemekanisme
de
Behältnis und Verschlusssystem
el
σύστημα κλεισίματος περιεκτών
es
sistema de cierre del envase
et
pakendi sulgemissüsteem
fi
säilytysastian sulkemismekanismi
fr
système de fermeture des récipients
ga
córas dúnta coimeádáin
hu
tartályok és záróelemeik
,
tároló–záró rendszer
it
confezionamento
,
sistema di chiusura del contenitore
lt
talpyklės uždorio sistema
lv
iepakojuma noslēgšanas sistēma
mt
sistema ta' għeluq ta' kontenitur
nl
sluitsysteem van de recipiënt
,
sluitsysteem van de verpakking
pl
opakowanie bezpośrednie i system jego zamknięcia
pt
sistema de fecho
ro
sistem de închidere a recipientului
sk
zatvárací systém balenia
sl
sistem vsebnika in zaporke
sv
förslutningssystem för behållare
Container Control Experts Group
Tariff policy
da
Ekspertgruppen vedrørende Containerkontrol
de
Sachverständigengruppe "Containerkontrolle"
el
Ομάδα εμπειρογνωμόνων για τον έλεγχο των εμπορευματοκιβωτίων
fr
Groupe d'experts "Contrôle des conteneurs"
it
Gruppo di esperti per il controllo dei container
nl
Groep deskundigen containercontrole
container crane
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
containerkran
de
Behaelterkran
,
Containerkran
el
γερανός εμπορευματοκιβωτίων
fr
grue à containers
nl
containerkraan
container d'échantillons
da
spidsglas
de
Probenbehälter
el
κυτίο δειγμάτων
,
περιέκτης δειγμάτων
en
sample container
es
recipiente de muestras
fi
näyteastia
,
näytelaatikko
,
näyterasia
it
contenitore di campioni
nl
container voor monsters
,
container voor stalen
pt
recipiente de colheita
container da parto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
container-farestald
de
Abferkelcontainer
el
κινητό κλωβός τοκετού
en
farrowing container
es
container de parto
fi
porsituskarsina
fr
container de mise-bas
,
container maternité
nl
kraamcontainer
pt
container de parto
sv
grisningscontainer
container de caucho
Mechanical engineering
da
gummibeholder
de
Gummibehältnis
el
εμπορευματοκιβώτιο από ελαστικό
,
κοντέινερ από ελαστικό
en
rubber container
fr
conteneur en caoutchouc
it
cassa mobile di gomma
nl
laadkist van rubber
container de combustible épuisé
da
beholder til brugt brændsel
de
Behälter für abgebrannte Brennelemente
el
δοχείο αναλωθέντος καυσίμου
en
spent fuel container
es
recipiente de combustible irradiado
it
recipiente contenente combustibili usati
nl
container voor verbruikte splijtstof
pt
contentor de combustível usado
container deposit fee
FINANCE
da
containerdepotgebyr
de
Containerhinterlegungsgebühr
el
τέλος αποθήκευσης των εμπορευματοκιβωτίων
es
derecho de depósito de los contenedores
fr
redevance au titre de la garantie afférente aux conteneurs
it
spesa di deposito cauzionale per container
nl
waarborg voor een container
pt
imposição relativa ao depósito dos contentores
container die kan worden ingebracht in de vacuümcel
TRANSPORT
da
transportcontainer der kan skubbes ind i det lufttomme rum
de
Transportcontainer, der in den Vakuumkasten eingesetzt werden kann
el
περιέκτης μεταφοράς που μπορεί να εισαχθεί στο θάλαμο κενού
en
transport container which can be placed in the vacuum chamber
es
contenedor de transporte que pueda insertarse en la campana de vacío
fr
conteneur de transport insérable dans le caisson à vide
it
contenitore da trasporto inseribile nel cassone a vuoto
pt
contentor de transporte inserível na câmara de vácuo
Dostopnost