Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
container
da
(atomaffalds)beholder
el
δοχείο
en
flask
es
contenedor
fi
kuljetussäiliö
fr
château de transport
it
contenitore
pt
recipiente
container
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
containerpotte
,
kar
,
plantepotte
de
Container
,
Containertopf
el
κιβώτιο
en
container
,
container pot
es
tiesto tipo 'contenedor'
fi
astiataimiruukku
,
paakku
,
taimiruukku
fr
container
,
conteneur
it
vaso tipo "container"
nl
containerpot
pt
container
sv
container
,
containerkruka
container
ENVIRONMENT
da
beholder
de
Behälter
el
εμπορευματοκιβώτιο/δοχείο (συσκευασίας)/περιέκτης
en
container
es
contenedor
fi
säiliö
fr
conditionnement primaire
,
conteneur
it
contenitore
pt
contentores
,
recipiente
sv
behållare
,
container
,
container; behållare
,
förpackning
container
TRANSPORT
INDUSTRY
bg
контейнер
,
товарен контейнер
cs
kontejner
,
nákladní kontejner
,
námořní kontejner
da
beholder
,
container
,
container til kombineret trafik
,
fragtcontainer
,
godsbeholder
,
skibscontainer
,
søcontainer
,
søtransportcontainer
,
transportcontainer
de
Behälter
,
Container
,
Frachtbehälter
,
Seecontainer
,
Warenbehälter
el
Ε/Κ γενικής χρήσης
,
εμπορευματοκιβώτιο
,
εμπορευματοκιβώτιο για συνδυασμένες μεταφορές
,
εμπορευματοκιβώτιο θαλάσσης
,
εμπορευματοκιβώτιο θαλάσσιων μεταφορών
,
εμπορευματοκιβώτιο μεταφοράς
,
εμπορευματοκιβώτιο πολλαπλής χρήσης
,
κοντέινερ για συνδυασμένες μεταφορές
en
container
,
freight container
,
intermodal container
,
maritime container
,
sea container
,
shipping container
es
contenedor
,
contenedor intermodal
,
contenedor marítimo
,
contenedor para transporte combinado
et
konteiner
fi
intermodaalikontti
,
kontti
,
kuljetuskontti
,
merikontti
,
rahtikontti
fr
container
,
conteneur
,
conteneur de marchandises
,
conteneur de transport
,
conteneur de transport de marchandises
,
conteneur intermodal
,
con...
container
Defence
da
beholder
de
Behälter
el
δοχείο
,
υποδοχέας
,
φορέας
en
container
es
bolsa
,
estuche
fr
gaine
it
aerorifornitore
pt
contentor
sv
behållare
,
container
20 voet en 40 voet container
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
container af dimensioner 20'-40'
de
Container von 20 bis 40 Fuss
en
20 to 40-feet container
fr
conteneur de 20-40 pieds
it
container de 20-40 piedi
ACTS-container
Technology and technical regulations
bg
сменяема каросерия
cs
výměnná nástavba
da
aftageligt lad
,
løs overbygning
,
vekselbeholder
,
veksellad
de
Wechselaufbau
,
Wechselbehälter
,
abnehmbare Karosserie
,
abnehmbarer Kasten
el
ανταλλασσόμενο αμάξωμα
,
αφαιρετό αμάξωμα
,
ελαφρύ εμπορευματοκιβώτιο
,
κινητή υπερκατασκευή
,
κινητό αμάξωμα
en
demountable body
,
mobile container
,
swap body
,
swop body
es
caja móvil
et
vahetusveovahend
fi
vaihtokori
,
vaihtokuormatila
fr
caisse mobile
,
carrosserie amovible
,
superstructure amovible
ga
cabhail shoghluaiste
hu
cserefelépítmény
,
csereszekrény
it
carrozzeria amovibile
,
cassa mobile
,
sovrastruttura amovibile
,
struttura amovibile
lt
nuimamasis kėbulas
lv
noņemama virsbūve
mt
kaxxa skambjabbli
nl
HAB
,
afzetbak
,
haakarmbak
,
losse carrosserie
,
swap body
,
wissellaadbak
pl
nadwozie wymienne
pt
caixa móvel
,
superstrutura amovível
ro
cutie mobilă
sk
výmenná nadstavba
sl
zamenljivo tovorišče
sv
stödbensflak
,
växelflak
afzonderlijke container
Health
da
individuel container
de
Einzelbehältnis
el
ατομικό δοχείο
en
individual container
es
contenedor individual
fr
conteneur individuel
it
contenitore individuale
pt
recipiente individual
behandeling waaraan de container in het gebruik blootstaat
TRANSPORT
da
hårdhed af behandlingen
de
Beanspruchung
en
severity of treatment
fr
sévérité des traitements
it
severità delle condizioni di utilizzazione
container die kan worden ingebracht in de vacuümcel
TRANSPORT
da
transportcontainer der kan skubbes ind i det lufttomme rum
de
Transportcontainer, der in den Vakuumkasten eingesetzt werden kann
el
περιέκτης μεταφοράς που μπορεί να εισαχθεί στο θάλαμο κενού
en
transport container which can be placed in the vacuum chamber
es
contenedor de transporte que pueda insertarse en la campana de vacío
fr
conteneur de transport insérable dans le caisson à vide
it
contenitore da trasporto inseribile nel cassone a vuoto
pt
contentor de transporte inserível na câmara de vácuo
Dostopnost