Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oil containing esters of domestic origin
Iron, steel and other metal industries
de
esterhaltiges Öl nativen Ursprungs
fr
huile-ester à l'état naturel
oligotrophic water containing very few minerals
Natural and applied sciences
da
oligotrof vådområde med meget lavt mineralindhold
de
oligotrophe und sehr schwach mineralische Gewässer
el
ολιγοτροφικά ύδατα με ελάχιστα μεταλλικά άλατα
es
agua oligotrófica con un contenido de minerales muy bajo
fr
eau oligotrophe peu minéralisée
it
acqua oligotrofa a bassissimo contenuto minerale
nl
mineraalarm oligotroof water
pt
água oligotrófica muito pouco mineralizada
organic surface-active agents, washing preparations containing soap
Health
el
προϊόντα οργανικά, που ενεργούν πάνω στην επιφανειακή τάση. Παρασκευάσματα για πλύσιμο (αλισίβες), με ή χωρίς σαπούνι
fr
produits organiques tensio-actifs
,
préparations pour lessives contenant du savon
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements and explanations of vote in question may be obtained from the Press Office.)
da
Andre afgørelser(Vedtaget uden debat. Når det drejer sig om retsakter, er det angivet, hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme. Afgørelser, der indeholder erklæringer, som Rådet har besluttet at gøre offentligt tilgængelige, eller stemmeforklaringer, er angivet med en asterisk; de pågældende erklæringer og stemmeforklaringer kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.)
de
Sonstige Beschlüsse (Ohne Aussprache angenommen. Bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben. Beschlüsse, zu denen Erklärungen vorliegen, die auf Beschluss des Rates der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind durch * gekennzeichnet; die betreffenden Erklärungen sind beim Pressedienst erhältlich.)
es
Otras decisiones (Adoptadas sin debate. En caso de actos legislativos, se indican los votos en contra y las abstenciones. Las decisiones que incluyen declaraciones que el Consejo haya decidido hacer accesibles al público, o explicaciones de voto, se señalan con un aste...
other information in documents containing audited financial statements
Accounting
de
sonstige Angaben in Unterlagen, die einen geprüften Jahresabschluss enthalten
nl
andere gegevens in documenten waarin de gecontroleerde jaarrekening is opgenomen
other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders
ENVIRONMENT
da
Andet affald indeholdende uorganiske kemikalier, f.eks. uspecificerede laboratoriekemikalier, brandslukningspulver
de
andere Abfaelle mit anorganischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g., Feuerloeschpulver
el
¶λλα απόβλητα που περιέχουν ανόργανες χημικές ουσίες, π.χ χημικά εργαστηρίων μη άλλως προδιαγεγραμμένα, σκόνες πυροσβεστήρων
es
Otros residuos que contienen productos químicos inorgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría, polvo de extintores
fr
autres déchets contenant des produits chimiques inorganiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs, poudres d'extincteurs
it
altri rifiuti contenenti prodotti chimici inorganici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti, polveri estinguenti
nl
overig afval met anorganische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën, bluspoeder
pt
outros resíduos contendo produtos químicos inorgânicos, por exemplo produtos qu...
other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified
ENVIRONMENT
da
Andet affald indeholdende organiske kemikalier, f.eks. uspecificerede laboratoriekemikalier
de
andere Abfaelle mit organischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g.
el
¶λλα απόβλητα που περιέχουν, οργανικές χημικές ουσίες, π.χ χημικά εργαστηρίων μη προδιαγραφόμενα άλλως
es
Otros residuos que contienen productos químicos orgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría
fr
autres déchets contenant des produits chimiques organiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs
it
altri rifiuti contenenti prodotti chimici organici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti
nl
overig afval met organische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën
pt
outros resíduos contendo químicos orgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados
oxidizing atmosphere containing sulphur derivatives
Iron, steel and other metal industries
fr
milieu oxydé contenant des dérivés soufrés
nl
oxiderend milieu met zwavelderivaten
oxygen-containing hydrocarbon
ENERGY
INDUSTRY
Chemistry
da
iltholdig kulbrinte
de
sauerstoffhaltiger Kohlenwasserstoff
el
οξυγονούχος υδρογονάνθρακας
es
hidrocarburo oxigenado
fi
happea sisältävä hiilivety
fr
hydrocarbure oxygéné
it
idrocarburo ossigenato
nl
zuurstofhoudende koolwaterstof
pt
hidrocarboneto oxigenado
Dostopnost