Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
composite material containing amorphous matrices
da
kompositmateriale med amorf matrix
de
Verbundwerkstoff mit amorphen Matrizen
fr
matériau composite à matrices amorphes
it
materiale composito a matrice amorfa
nl
composietmateriaal met amorfe matrices
containing, by weight, between 4 % and 4,5 % fat and not less than 28 % total milk solids
Foodstuff
cs
zahuštěné slazené polotučné mléko
da
sukret kondenseret delvis skummet mælk
,
sukret kondenseret letmælk
de
gezuckerte teilentrahmte Kondensmilch
,
gezuckerte teilentrahmte kondensierte Milch
el
γάλα, συμπυκνωμένο, μερικά αποβουτυρωμένο, ζαχαρούχο
en
sweetened condensed, partly skimmed milk
es
leche condensada semidesnatada
et
magustatud väherasvane kondenspiim
fi
makeutettu, osittain kuorittu maitotiiviste
fr
lait concentré sucré partiellement écrémé"Note:
,
lait demi-écrémé concentré sucré:
hu
cukrozott sűrített, részben fölözött tej
it
latte parzialmente scremato concentrato zuccherato
lt
saldintas sutirštintas iš dalies nugriebtas pienas
lv
saldināts, daļēji nokrejots kondensēts piens
mt
¡alib tal-bott, parzjalment xkumat mag±mul ±elu
nl
gecondenseerde gedeeltelijk afgeroomde melk met suiker
pl
mleko słodzone zagęszczone, częściowo odtłuszczone
pt
leite condensado meio-gordo
,
leite condensado parcialmente desnatado
sk
sladené zahustené (kondenzované) čiastočne odtučnené mlieko
sv
sötad kondenserad, delvis sku...
containing element
Information technology and data processing
da
indeholdende element
de
beinhaltendes Element
,
umfaßendes Element
el
περιέχον στοιχείο
es
elemento contenedor
fr
élément englobant
it
elemento contenitore
nl
element dat subelementen bevat
,
omsluitend element
pt
elemento que contém subelementos
sv
innehållselement
containing field
da
sammenholdelsesfelt
de
Einschliessungsfeld
el
μαγνητικό πεδίο εγκλωβισμού
es
campo de confinamiento
fr
champ de confinement
it
campo di confinamento
nl
opsluitinsveld
pt
campo de contenção
containing frame
Information technology and data processing
da
indeholdende ramme
de
inhaltender Frame
el
εμπεριέχον πλαίσιο
es
marco incluyente
fi
sisältävä kehys
fr
cadre contenant
it
riquadro esterno
,
riquadro principale
nl
omvattend kader
containing voids
da
blæret
de
blasig
el
με κοιλότητες
en
blistery
,
es
ampollado
,
burbujeado
fi
kuplainen
fr
à soufflures
it
vescicolare
nl
met blaren
pt
sopradores
sv
blåsig
cyanide-free wastes containing chromium
ENVIRONMENT
da
Ikke-cyanidholdigt affald indeholdende chrom
de
cyanidfreie Abfaelle, die Chrom enthalten
el
Απόβλητα ελεύθερα κυανιούχων που περιέχουν χρώμιο
es
Residuos sin cianuro que contienen cromo
fr
déchets non cyanurés contenant du chrome
it
rifiuti contenenti cromo da non cianuri
nl
cyanidevrij afval met chroom
pt
resíduos isentos de cianetos e contendo crómio
cyanide-free wastes not containing chromium
ENVIRONMENT
da
Ikke-cyanidholdigt affald uden chrom
de
cyanidfreie Abfaelle, die kein Chrom enthalten
el
Απόβλητα ελεύθερα κυανιούχων που δεν περιέχουν χρώμιο
es
residuos sin cianuro que no contienen cromo
fr
déchets non cyanurés ne contenant pas de chrome
it
rifiuti non contenenti cromo e cianuri
nl
cyanidevrij afval zonder chroom
pt
resíduos isentos de cianetos e contendo crómio
cyanidic (alkaline) wastes containing heavy metals other than chromium
ENVIRONMENT
da
cyanidholdigt (alkalisk) affald indeholdende andre tungmetaller end chrom
de
cyanidhaltige (alkalische) Abfaelle mit Schwermetallen ohne Chrom
el
Κυανιούχα (αλκαλικά) απόβλητα που περιέχουν βαρέα μέταλλα άλλα εκτός από χρώμιο
es
residuos cianurados (alcalinos) que contienen metales pesados distintos al cromo
fr
déchets cyanurés (alcalins) contenant des métaux lourds autres que le chrome
it
soluzioni alcaline da cianuri contenenti metalli pesanti tranne cromo
nl
cyanidehoudend (alkalisch) afval met andere zware metalen dan chroom
pt
resíduos cianurados (alcalinos) contendo metais pesados exceto o crómio
declaration containing a tariff heading
Tariff policy
da
angivelse om toldposition
de
Angabe der Tarifposition
el
δήλωση περί δασμολογικής κλάσεως
es
declaración de partida arancelaria
fr
déclaration de position tarifaire
it
dichiarazione di voce doganale
nl
aangifte die een tariefpost vermeldt
pt
declaração de posição aduaneira