Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
containing
(pridevnik)
sl vsebujoč,
obsegajoč,
vključujoč,
obvladujoč,
brzdajoč,
kroteč,
zaobjemajoč,
zajemajoč,
oklepajoč,
držeč,
omejujoč
de enthaltend,
beinhaltend,
beherrschend,
verarbeitend,
meisternd,
umfassend,
aufstauend,
bildend,
fassend
containing
(samostalnik)
sl vsebovanje,
obseganje,
vključevanje,
obvladanje,
obvladovanje,
obrzdanje,
brzdanje,
krotenje,
zaobjetje,
zaobjemanje,
zajemanje,
oklepanje,
držanje,
omejevanje
de Enthalten,
Beinhalten,
Beherrschen,
Verarbeiten,
Meistern,
Umfassen,
Aufstauen,
Bilden,
Fassen
fr contenant,
comportant,
comprenant
Act containing regulations concerning land and inland waterway transport under exceptional circumstances
LAW
de
Notgesetz Transporte
fr
Loi d'urgence sur les transports par terre et voies navigables intérieures en cas de circonstances exceptionnelles
nl
Vervoersnoodwet
Act containing temporary regulations concerning remedial action in cases of soil contamination
ENVIRONMENT
de
Interimgesetz Bodensanierung
en
Soil Cleaning(Interim)Act
fr
Loi intérimaire sur l'assainissement du sol
nl
Interimwet bodemsanering
Act of 6 April 1995 containing further regulations on parental responsibility and access to minor children
LAW
de
Gesetz zur näheren Regelung der Gewalt über minderjährige Kinder und des Umgangs mit ihnen
en
Parental Responsibility and Access to Children Act
fr
Loi portant réglementation de l'autorité sur les enfants mineurs et des relations de fréquentation avec ceux-ci
nl
Wet tot nadere regeling van het gezag over en de omgang met minderjarige kinderen
adhesives and sealants sludges containing halogenated solvents
ENVIRONMENT
da
klæbestof- og fugemasseslam indeholdende halogenerede opløsningsmidler
de
Klebstoffe und Dichtungsmassen, die halogenierte Loesemittel enthalten
el
Λάσπες κολλών και στεγανωτικών υλικών που περιέχουν αλογονούχους διαλύτες
es
Lodos de pegamentos y sellantes que contienen disolventes halogenados
fr
boues de colles et mastics contenant des solvants halogénés
it
fanghi di adesivi e sigillanti contenenti solventi alogenati
nl
lijm- en kitslib met gehalogeneerde oplosmiddelen
pt
lamas de adesivos e vedantes contendo solventes halogenados
a ferrite containing many subgrain boundaries
Iron, steel and other metal industries
da
en ferrit med talrige underkorngrænser
de
ein Ferrit mit vielen Unterkorngrenzen
el
φερρίτης που περιέχει μεγάλο αριθμό διαχωριστικών επιφανειών υποκρυσταλλιτών
es
una ferrita que presenta numerosos bordes de subgranos
fr
une ferrite qui présente beaucoup de sous-joints
it
una ferrite con numerosi bordi di sub-grani
nl
ferriet met veel sub-korrelgrenzen
sv
en ferrit med många subkorngränser
alcali containing waters
de
Alkaliwässer
,
alkalische Quellen
,
alkalische Wässer
fr
eau alcaline
alcoholic beverages containing fruit
da
alkoholholdige drikke indeholdende frugter
de
Fruchtgetränke, alkoholische
,
alkoholische Fruchtgetränke
es
bebidas alcohólicas conteniendo frutas
fr
boissons alcooliques contenant des fruits
it
bevande alcooliche contenenti frutta
nl
alcoholhoudende dranken met vruchten
pt
bebidas alcoólicas que contêm frutos
sv
frukt, alkoholhaltiga drycker innehållande
ammonium carbonate containing ammonium carbamate
Chemistry
da
ammoniumcarbonat
de
handelsübliches Ammoniumkarbonat
el
ανθρακικό του αμμωνίου που περιέχει καρβαμιδικό του αμμωνίου
es
carbonato de amonio que contenga carbamato amónico
fr
carbonate d'ammonium contenant du carbamate d'ammonium
it
carbonato di ammonio contenente carbammato di ammonio
nl
ammoniumcarbaminaathoudend ammoniumcarbonaat
,
hertshoornzout