Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cluster control rod
el
συστοιχίες ράβδων ελέγχου
fi
lisäsäätösauva
,
sormisäätösauva
control rod cluster
da
kontrolstangsbundt
de
Fingersteuerstab
,
Steuerelement
el
δέσμη ράβδων ρυθμίσεως
es
haz de barras de regulación
it
Fascio di barre di controllo
pt
barra de comando
,
conjunto de varas de coamando
control rod cluster
slregulacijski sveženj
encontrol assembly, rod cluster control assembly
control rod cluster changing fixture
da
udskiftningsudstyr for kontrolstænger
de
Fingersteuerstab-Auswechselgeraet
,
Steuerelement-Auswechselgeraet
el
εργαλείο αντικαταστάσεως δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
es
dispositivo de cambio del haz de barras de regulación
it
Apparecchiatura per il ricambio del fascio di barre di controllo
pt
ferramente-grampo para intercâmbio de barras de comando
control rod cluster drive shaft
Mechanical engineering
de
Steuerstab-Antriebsstange
es
eje motor de control del grupo de varillas
it
Albero di azionamento del gruppo di barre di controllo
pt
haste de propulsão do arranjo de varas de controlo
control rod cluster handling
Mechanical engineering
da
kontrolstangshåndtering
de
Handhabung von Steuerelementen
el
χειρισμός ράβδου ρυθμίσεως
es
manipulación del haz de barras de regulación
it
Manipolazione del fascio di barre di controllo
pt
manuseamento de barras de comando
control rod cluster thimble plug tool
da
værktøj til kontrolstængernes lederørsprop
de
Werkzeug fuer Steuerelement-Fuehrungsrohrstopfen
el
εργαλείο πώματος του οδηγού σωλήνα ράβδου ρυθμίσεως
es
utensilio obturador del haz de barras de regulación
pt
ferramente para obturar os tubos guias de varas de controlo
,
ferramente para tamponar os tubos guias de varas de controlo
damaged rod cluster control element container
Mechanical engineering
da
beholder for beskadigede kontrolstangselementer
de
Koecher fuer beschaedigte Fingersteuerstaebe
,
Koecher fuer beschaedigte Steuerelemente
el
δοχείο βεβλαμμένων στοιχείων ράβδων ρυθμίσεως
en
damaged RCC element container
,
es
recipiente del elemento de regulación del haz de elementos dañado
it
Contenitore dell'elemento di controllo della barra danneggiata
pt
contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
dropped control rod cluster accident
da
uheld som følge af tab af kontrolstangsgruppe
de
Stoerfall durch Steuerelementeinfall
el
ατύχημα από πτώση δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
es
accidente de caída del grupo de barras de control
fr
accident dû à la chute intempestive d'une grappe de barres de contrôle
it
Incidente determinato dalla caduta delle barre di controllo in banco
pt
acidente devido à queda das barras de controlo
Dostopnost