Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
user-controlled receiving volume control
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol for modtagelse
de
ein durch den Benutzer bedienbarer Empfangslautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης λήψης
es
control de volumen en recepción ajustable por el usuario
fi
käyttäjän vastaanoton äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage du volume de réception contrôlé par l'utilisateur
it
controllo del volume da parte dell'utente in ricezione
nl
door de gebruiker in te stellen ontvangst-volumeregeling
pt
controlo de volume à receção regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll i mottagning
user-controlled volume control
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol
,
brugerstyret volumenkontrol
de
benutzergesteuerter Lautstärkesteller
,
manuelle Lautstärkeeinstellung
,
manueller Lautstärkeregler
,
vom Benutzer bedienbarer Lautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης
es
control de volumen ajustable por el usuario
,
control de volumen por un observador humano
,
control de volumen variable por el usuario
fi
äänenvoimakkuuden säätö käyttäjää varten
fr
réglage du volume contrôlé par l'utilisateur
it
comando del volume regolato dall'utente
,
controllo del volume da parte dell'utente
nl
door de gebruiker in te stellen volumeregeling
pt
controlo de volume pelo utilizador
,
controlo de volume regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll
volume control
Electronics and electrical engineering
da
styrekontrol
de
Lautstaerkeregler
el
διάταξη ρύθμισης του ήχου
es
dispositivo de control del volumen
fr
dispositif de réglage du volume
it
dispositivo di regolazione del volume
nl
regelinrichting voor geluidssterkte
pt
dispositivo regulador de volume
volume control
Technology and technical regulations
en
gain control
,
playback level control
,
fr
commande de gain
,
commande de niveau de lecture
,
commande du niveau de lecture
volume control
Electronics and electrical engineering
da
styrkekontrol
,
volumenkontrol
de
Lautstaerkereglung
en
gain control
,
sound fading device
,
fr
contrôle de volume
,
réglage de puissance
,
réglage de volume
,
réglage de volume sonore
it
controllo di volume
,
regolazione di volume
nl
geluidssterkteregelaar
volume control
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
forrådskontrol
,
forrådsregulering
de
Massenabnutzungsatz
en
volume regulation
es
regulación por volumen
fr
possibilité par volume
it
metodo stereometrico
pt
método volumétrico
sv
förrådskontroll
volume control
Electronics and electrical engineering
da
niveauregulering
,
volumenkontrol
de
Lautstärkeeinstellung
,
Lautstärkesteller
el
έλεγχος έντασης
,
ρύθμιση ακουστικής έντασης
es
control de volumen
fi
äänenvoimakkuuden säätö
fr
commande de gain
,
commande de volume
,
contrôle du volume
it
controllo del volume
nl
sterkteregeling
,
volumeregeling
pt
controlo de volume
sv
volymkontroll
volume control circuit
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kontrolkredsløb til styrkekontrol
de
Kontrollbaustein zur Lautstärkeregelung
el
κύκλωμα ελέγχου της έντασης του ήχου
es
circuito de control del volumen
fr
circuit de contrôle de l'intensité sonore
it
circuito di controllo del volume
nl
besturingseenheid voor geluidssterkte
pt
circuito de controlo para a direção do volume