Več ... IATE en

acquisition of a controlling interest

LAW
da erhvervelse af kontrollerende interesser
de Erwerb einer die Kontrolle begründenden Beteiligung
el εξαγορά ελέγχουσας συμμετοχής
es adquisición de intereses que permitan ejercer un control
fr acquisition d'une participation de contrôle
it acquisizione di una partecipazione di controllo
lt kontrolinio akcijų paketo įsigijimas
nl verwerving van zeggenschap
pt aquisição de uma participação de controlo

---

Več ... IATE en

controlling interest

LAW ECONOMICS
da kontrollerende interesse
de Direktkontrolle
el ελέγχουσα πλειοψηφία
fi määräysvallan tuottava omistusosuus , määräysvallan tuottava osuus , määräysvallan tuova omistusosuus
fr contrôle direct
it controllo diretto
lt kontrolinis akcijų paketas
mt interess kontrollanti
nl blokkerend minderheidsbelang , meerderheid van het kapitaal
pt intervenção direta 
sv kontrollerande intresse

---

Več ... IATE en

controlling interest

ECONOMICS FINANCE
da aktiemajoritet , kontrollerende aktiepost , kontrollerende indflydelse , majoritetsinteresser
de Mehrheitsbeteiligung
el ελέγχουσα συμμετοχή , πλειοψηφική συμμετοχή
en majority holding , majority interest , majority shareholding , majority stake
es participación mayoritaria
fr participation de contrôle , participation majoritaire
it partecipazione di controllo , partecipazione di maggioranza , quota di maggioranza
nl meerderheidsbelang , meerderheidsdeelneming , meerderheidsparticipatie
pt participação maioritária , voz dominante

---

Več ... IATE en

controlling interest in the enterprise

Business organisation Accounting
es participación de control en la empresa
fi valvontaoikeus yrityksessä
fr contrôle de l'entreprise
nl meerderheidsbelang in de onderneming

---