Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
core flow
da
strømning gennem kernen
el
ροή μέσα στον πυρήνα του αντιδραστήρα
es
flujo en el núcleo
fr
débit dans le coeur
it
portata del nocciolo
nl
doorstroming in de kern
,
vloeistofdebiet in de kern
pt
fluxo no núcleo
core flush
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brunt kernehus
de
Kernhausbraeune
el
ροζ καρδιά
fi
sydämen rusketus
fr
coeur rosé
it
cuore roseo
nl
klokhuisbruin
pt
centro rosado
sv
brun missfärgning av kärnhus
core for intermediate reversing wheel
da
kerne til omvendemellemhjul
de
Kern fuer Zwischenumkehrrad
es
sombrerete de rueda intermedia de inversión
fi
vaihtajavälirattaan sydän
fr
noyau de roue intermédiaire d'inversion
it
nocciolo della ruota intermedia d'inversione
pt
núcleo de roda intermediária de inversão
sv
kärna för omvänt mellanhjul
core for welding rods
Iron, steel and other metal industries
da
fyldning af svejsetråd
de
Fuellmasse fuer Schweissstaebe
el
επένδυση των ηλεκτροδίων ηλεκτροκόλλησης
,
επένδυση των ραβδίων ηλεκτροκόλλησης
es
compuesto para forrar las varillas de soldadura
fr
fourrage des baguettes de soudage
it
riempimento delle bacchette per saldatura
nl
vulling van soldeerstaafjes
pt
enchimento das varetas de soldar
core fuel handling mechanism
Mechanical engineering
da
brændselshåndteringsmaskine for kernen
de
Brennelementtransportmaschine im Kern
el
μηχανή μετακινήσεως των στοιχείων του πυρηνικού καυσίμου μέσα στον πυρήνα αντιδραστήρα
es
mecanismo de manipulación del combustible del núcleo
it
Meccanismo di manipolazione del combustibile del nocciolo
pt
mecanismo para manuseamento de combustíveis no núcleo
core fuel temperature
da
brændselstemperatur i kernen
de
Brennstofftemperatur im Kern
el
θερμοκρασία του πυρηνικού καυσίμου μέσα στον πυρήνα αντιδραστήρα
es
temperatura del combustible del núcleo
it
Temperatura del combustibile nel nocciolo
pt
temperatura do combustível no núcleo
core-garen
da
overspundet garn
de
Gimpe
,
Umspinnungszwirn
,
umsponnener Faden
en
covered thread
fr
fil guipé
it
filo ricoperto
,
filo rivestito
nl
gepletteerd draad
core-garen
Leather and textile industries
da
overspundet garn
de
Gimpe
,
Umspinnungszwirn
en
covered thread
fr
fil guipé
it
filo ricoperto
,
filo rivestito
nl
gepletteerd draad
core grid
da
kernegitter
de
Kerngitter
el
πλέγμα του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core grid structure
es
estructura de plataforma del núcleo
fr
sommier du coeur
it
Griglia del nocciolo
pt
estrutura da grelha do núcleo
,
grelha do núcleo
core grid plate
ENERGY
Electrical and nuclear industries
da
kernegitterplade
de
Kerngitter
el
πλέγμα πυρήνων
es
placa para el reticulado del núcleo
fi
sydämen tukiristikko
,
ydinreaktorin sydämen tukiristikko
fr
grille support du coeur
,
plaque à grille du coeur
it
piastra a griglie del nocciolo
pt
placa superior do núcleo