Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Core layer
deKernebene
escapa del sistema
frCouche système
itlivello di base
core levitation
da
opdrift af kernen
de
Aufschwimmen des Kerns
,
Levitation des Kerns
el
άνωσις του πυρήνα αντιδραστήρα
,
επίπλευσις του πυρήνα αντιδραστήρα
es
levitación del núcleo
it
Levitazione del nocciolo
pt
levitação do núcleo
core life-time
da
levetid af kernen
el
διάρκεια ζωής του πυρήνα αντιδραστήρα
es
duración útil del núcleo
,
vida útil del núcleo
fr
durée du coeur
,
durée utile
,
longévité du coeur
it
Vita media del nocciolo
pt
duração do núcleo
,
longevidade do núcleo
,
tempo de vida do núcleo
core lifting forces
da
opdriftskraft på kernen
de
Kernhubkraefte
el
δυνάμεις ανώσεως του πυρήνα αντιδραστήρα
es
fuerzas de elevación del núcleo
it
Forze di sollevamento del nocciolo
pt
forças de elevação do núcleo
,
forças de levantamento do núcleo
core liquid inventory
da
regnemaskine for sikring af kernen
de
Fluessigkeitsmenge im Kern
el
υπολογιστής προστασίας του πυρήνα αντιδραστήρα
es
inventario del líquido del núcleo
it
Inventario del liquido nel core
pt
inventário líquido do núcleo
core loading
da
ladning af kernen
de
Beschickung des Kerns
,
Kernbeladen
,
Kernladen
el
φόρτισις του πυρήνα αντιδραστήρα με πυρηνικό καύσιμο
es
carga del núcleo
fr
alimentation du coeur
,
approvisionnement du coeur
,
chargement du coeur
,
enfournement du coeur
it
caricamento del combustibile
pt
abastecimento do núcleo
,
alimentação do núcleo
,
aprovisionamento do núcleo
,
carregamento do núcleo
core loading
da
kerneladning
de
Kerneinsatz
,
Kernladung
el
φορτίο πυρηνικού καυσίμου του πυρήνα αντιδραστήρα
es
carga del núcleo
fr
charge du coeur
it
caricamento del nocciolo
nl
lading van de reactorkern
pt
abastecimento do núcleo
,
carregamento do núcleo
core loading at rated power
da
ladning af kernen ved fuld effekt
de
Kernladen bei Nennleistung
el
φόρτισις του πυρήνα αντιδραστήρα με πυρηνικό καύσιμο υπό το ονομαστικό φορτίο
es
carga del núcleo a potencia de régimen
it
Caricamento del combustibile a potenza nominale
pt
carregamento do núcleo à potência normal
core location
da
kerneposition
de
Kernposition
el
θέσις του πυρήνα αντιδραστήρα
es
localización del núcleo
it
Posizione del nocciolo
pt
localização do núcleo
core loss
Electronics and electrical engineering
bg
загуби във феромагнитната сърцевина
da
kernetab
de
Kernverluste
el
απώλειες πυρήνος
en
iron loss
es
pérdida en núcleo
fi
ydinhäviö
fr
perte de coeur
it
perdita del core
,
perdita del nucleo
mt
telf fil-qalba
nl
kernverliezen
pt
perda no núcleo
sv
järnförlust