Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
creation of a hard core
POLITICS
da
etablering af en hård kerne
de
Schaffung eines harten Kerns
es
creación de un núcleo duro
fr
création d'un noyau dur
it
insediamento di un nucleo duro
nl
totstandbrenging van een harde kern
pt
criação de um núcleo duro
crown wheel driver core
da
kerne til kronhjulsmedbringer
de
Kern fuer Kronradmitnehmer
es
sombrerete del arrastre de rueda de corona
fi
kruunurattaan kuljettajan sydän
fr
noyau de l'entraîneur de roue de couronne
it
nocciolo del conduttore della ruota a corona
pt
núcleo do arrastador da roda de coroa
date indicator core
da
kerne til datoskive
de
Kern fuer Datumanzeiger
es
sombrerete del indicador de fecha
fi
päivyrikiekon sydän
fr
noyau de l'indicateur de quantième
it
nocciolo dell'indicatore del datario
pt
núcleo do indicador de data
sv
kärna för datumskiva
debris originating from the molten core
de
Trümmer aus dem geschmolzenen Kern
el
θραύσματα προερχόμενα από τον τετηγμένο πυρήνα
es
residuo procedente del núcleo fundido
fr
débris provenant du coeur fondu
it
frammento proveniente dal nocciolo fuso
nl
brokstuk van de gesmolten kern
pt
distroço resultante do núcleo derretido
dilute fissile core
da
kerne med fortyndet fissilt materiale
de
Kern aus verduenntem Spaltstoff
el
πυρήνας αντιδραστήρα με αραιωμένο σχάσιμο υλικό
es
núcleo con material fisible diluido
it
Nocciolo con materiale fissile diluito
pt
núcleo cindível diluído
,
núcleo físsil diluído
dispersed axially over the length of the core
da
fordelt aksialt over kernen
de
axial ueber die Laenge des Kerns verteilt
el
κατανεμημένα αξονικά κατά μήκος του πυρήνα αντιδραστήρα
es
dispersado axialmente sobre la longitud del núcleo
it
Disperso assialmente sulla lunghezza del nocciolo
pt
disperso axialmente ao longo do comprimento do núcleo
effective multiplication constant of the core
de
effektive Multiplikationskonstante des Kerns
en
keff
es
factor de multiplicación efectivo del núcleo
it
Costante di moltiplicazione effettiva
,
keff
pt
constante de multiplicação efetiva do núcleo
electrode with cast core
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
støbt elektrode
de
Stabelektrode
,
gegossene Elektrode
el
ηλεκτρόδιο με χυτό πυρήνα
es
electrodo con alma de fundición
fi
valettu hitsauspuikko
fr
électrode à âme coulée
it
elettrodo ad anima fusa
nl
elektrode met gegoten kern
pt
elétrodo com alma de fundição
sv
elektrod med gjuten kärna
electromagnet core
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
magnetkerne
de
Anker
,
Magnetkern
el
μαγνητικός πυρήνας
en
magnet core
es
núcleo del electroimán
,
núcleo del inducido
fr
noyau
,
noyau d'induit
,
noyau d'électro-aimant
,
noyau plongeur
it
nucleo della calamita
nl
elektromagneetkern
,
ijzerkern
pt
núcleo do induzido