Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
core wall
Building and public works
da
kernemur
de
Kernmauer
el
διάφραγμα
,
διαφραγματικός τοίχος
,
πυρήνας με διαφραγματικό τοίχο
es
pantalla interna de estanquidad
fi
tiivistysseinä
fr
écran interne d'étanchéité
it
diaframma di tenuta
nl
waterdichte wand in de kern
pt
cortina espessa
sv
fast tätkärna
core-wall type rockfill dam
Building and public works
da
stenfyldsdæmning med tætnings-kerne
de
Steinschuettdamm mit Kern
el
λιθόρριπτον φράγμα μετά πυρήνος
fi
betonikeskustainen louhepato
,
maakeskustainen louhepato
,
teräskeskustainen louhepato
fr
barrage en enrochements du type à noyau
it
diga di pietrame con nucleo di impermeabilizzazione
nl
gestorte stenen dam met kern
pt
barragem de enrocamento do tipo núcleo
sv
stenfyllnadsdamm med tät kärna
core water cover
da
vanddækning af kernen
de
Wasserbedeckung des Kerns
el
επικάλυψις του πυρήνα του αντιδραστήρα με νερό
en
core water covering
es
protección de agua del núcleo
,
recubrimiento de agua del núcleo
it
Ricoprimento con acqua del nocciolo
pt
cobertura de água do núcleo
core wood
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
marv
de
Herz
,
Kern
el
εγκάρδιον
en
heart
,
heart center
,
heart centre
,
pith stock
es
corazón
,
duramen
fi
nuorpuu
,
ydinpuu
fr
coeur
it
anima
nl
kern
,
kernhout
pt
alma
,
cerne
sv
kärna
,
kärnved
core wood
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ungdomsved
de
Jugendholz
el
νεαρόν ξύλον
en
crown wood
,
immature wood
,
juvenile core
,
juvenile wood
,
pith wood
es
madera joven
fi
nuorpuu
fr
bois de jeunesse
it
legno giovanile
nl
jeugdhout
,
spint
pt
lenho de primavera
,
madeira jovem
,
madeira juvenil
sv
juvenilved
,
ungdomsved
creation of a hard core
POLITICS
da
etablering af en hård kerne
de
Schaffung eines harten Kerns
es
creación de un núcleo duro
fr
création d'un noyau dur
it
insediamento di un nucleo duro
nl
totstandbrenging van een harde kern
pt
criação de um núcleo duro
crown wheel core
da
Kroneknop
de
Kronenradkern
el
πυρήνας της κορώνας
fr
noyau de couronne
,
noyau de roue de couronne
,
rosillon de couronne
it
nocciolo della corona
,
nocciolo della ruota a corona
nl
kroonradkern
crown wheel driver core
da
kerne til kronhjulsmedbringer
de
Kern fuer Kronradmitnehmer
es
sombrerete del arrastre de rueda de corona
fi
kruunurattaan kuljettajan sydän
fr
noyau de l'entraîneur de roue de couronne
it
nocciolo del conduttore della ruota a corona
pt
núcleo do arrastador da roda de coroa
date indicator core
da
kerne til datoskive
de
Kern fuer Datumanzeiger
es
sombrerete del indicador de fecha
fi
päivyrikiekon sydän
fr
noyau de l'indicateur de quantième
it
nocciolo dell'indicatore del datario
pt
núcleo do indicador de data
sv
kärna för datumskiva
depth of hardening surface layer or to the core
Iron, steel and other metal industries
da
overfladehærdning eller gennemhærdning
de
Oberflaechenhaertung-Einhaertung-oder Durchhaertung
el
βάθος σκλήρυνσης επιφανειακά ή ως τον πυρήνα
es
temple superficial, temple de penetración o temple completo
fi
pinta-tai läpikarkaisu
fr
trempe homogène, superficielle ou à coeur
it
tempra omogenea, superficiale o a cuore
nl
doorharding in de schil of tot in de kern
Dostopnost