Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
core thermal transient
da
termisk transient i kernen
de
instationaerer Waermezustand des Kerns
el
θερμικά μεταβατικά φαινόμενα του πυρήνα αντιδραστήρα
es
oscilación térmica transitoria del núcleo
fr
transitoire thermique du coeur
it
Transitorio termico nel nocciolo
pt
transiente térmico do núcleo
core thread
da
garnkerne
de
Einlage
,
Kernfaden
,
Seelenfaden
en
foundation thread
,
ground thread
fr
âme d'un fil guipé
it
anima
,
filo di fondo
,
filo fondamentale
nl
kerndraad
core thread
Leather and textile industries
da
garnkerne
de
Einlage
,
Kern
,
Kernfaden
,
Seele
,
Seelenfaden
en
foundation thread
,
ground thread
fr
âme (d'un fil guipé)
it
anima
,
filo di fondo
,
filo fondamentale
nl
kerndraad
Core Tier 1
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
базов собствен капитал от първи ред
cs
kapitál core tier 1
,
kmenový kapitál tier 1
da
egentlig kernekapital
,
tier 1-kernekapital
de
hartes Kernkapital
el
κεφάλαιο κοινών μετοχών της κατηγορίας 1
en
CET1
,
CET1 capital
,
common equity tier 1 capital
,
core Tier 1 capital
es
CT1
,
capital básico de nivel 1
,
capital de nivel 1 ordinario
,
recursos propios básicos
et
esimese taseme põhiomavahendid
fi
CET1
,
rajoituksettomat ensisijaiset omat varat
,
ydinpääoma
fr
fonds propres de base (Core Tier 1)
,
fonds propres de base de catégorie 1
,
fonds propres durs (Core Tier 1)
ga
bunchaipiteal
it
capitale "core tier 1"
,
capitale primario di classe 1
lt
bendras 1 lygio nuosavas kapitalas
lv
pirmā līmeņa pamata kapitāls
mt
kapital tal-Grad 1 ta’ ekwità komuni
nl
kernkapitaal
,
tier 1-basiskapitaal
,
tier 1-kernkapitaal
pl
kapitał podstawowy Tier I
pt
capital CET 1
,
capital de base de nível 1
,
capital próprio ordinário de nível 1
ro
fonduri proprii de nivel 1 de bază
sk
vlastný kapitál Tier 1
sl
navaden las...
core time
Employment
da
fikstid
el
χρόνος υποχρεωτικής παρουσίας
fi
Ydinaika
it
orario fisso
mt
ħinijiet rekwiżiti tax-xogħol
nl
bloktijd
pt
plataformas fixas (períodos de presença obrigatória)
sv
fixtid
core time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fix-periode
de
Blockzeit
,
Fixzeit
,
Kernarbeitszeit
,
Kernzeit
fr
heures fixes
,
horaire fixe
,
plage fixe
,
temps bloqué
,
tronc commun
it
orario fisso
nl
bloktijd
,
kerntijd
core time
deKern(arbeits)zeit
frdurée de travail/ plage fixe
itore di presenza obbligatorie
ruосновное время работы
slobvezna navzočnost na delovnem mestu
hrobvezno vrijeme na radnom mjestu
srобавезно време на радном месту
core-to-cladding diameter ratio
de
Kern-Mantel-Verhältnis
el
Λόγος διαμέτρου καρδιάς-περιτυλίγματος
en
core-to-cladding ratio
es
relación núcleo/vaina
fi
ydin-kuorisuhde
,
ytimen ja kuoriosan halkaisijasuhde
fr
rapport coeur/gaine
it
rapporto cuore/guaina
nl
kern-mantelverhouding
pt
relação núcleo/bainha
,
relação núcleo/revestimento
sv
kärnmantelförhållande
core type inductor
Electronics and electrical engineering
da
kernetypeinduktor
de
Induktor eines Rinnenofens
el
επαγωγικό πηνίο με πυρήνα
es
inductor de núcleo
fr
inducteur à noyau
it
induttore a nucleo
nl
inductor met blikpakket
pt
indutor de núcleo
sv
ränninduktor
core-type reactor
Electronics and electrical engineering
da
kernetransformer
,
kernetypereaktans
de
Kerndrosselspule
el
επαγωγικό πηνίο τύπου στύλου
es
reactancia de columnas
fi
sydänreaktori
fr
bobine d'inductance à colonnes
it
reattore a colonne
nl
spoel van het kerntype
pt
bobina de indutância de colunas
sv
reaktor av kärntyp