Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unprotected loss of flow in a partially irradiated core
da
ubeskyttet LOF i en delvist bestrålet kerne
de
ungesicherter Durchsatzverlust in einem teilbestrahlten Reaktorkern
el
μη προστατευμένη απώλεια ροής(LOF)σε μερικώς ακτινοβολημένο πυρήνα
fr
perte de débit non protégée en coeur partiellement irradié
it
calo di portata non protetto in un nocciolo parzialmente irraggiato
nl
onbeveiligd LOF in een gedeeltelijk bestraalde kern
pt
perda não protegida de caudal em núcleo parcialmente irradiado
valve core
Mechanical engineering
de
Absperrschieber
,
Ventileinsatz
el
συρταρωτό επιστόμιο
en
gate valve
,
fr
boisseau
it
saracinesca
nl
schuifafsluiter
pt
válvula de regulação
valve core
Mechanical engineering
de
Ventileinsatz
el
πυρήνας βαλβίδας
en
valve inside
es
obús de válvula
fr
obus de la valve
it
spina della valvola
nl
bandventiel
pt
chapeleta de válvula
veneer log core
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kerne fra finérskæring
de
Furnierstammkern
es
núcleo de mondadura
fr
noyau de déroulage
it
tronco da trancia
nl
kernrest van fineerklossen
pt
pequena ripa resultante do acerto das pranchas e penadas
warm-core anticyclone
da
varmt højtryk
de
dynamisches Hoch
,
warmes Hoch
el
θερμός αντικυκλώνας
en
warm anticyclone
,
warm high
,
es
anticiclón caliente
fi
lämmin antisykloni
,
lämmin korkeapaine
fr
anticyclone chaud
,
anticyclone à noyau chaud
it
anticiclone a nucleo caldo
,
anticiclone caldo
,
anticiclone dinamico
nl
warm hogedrukgebied
pt
anticiclone quente
sv
varmt högtryck
warm-core low
da
varmt lavtryk
de
warmes Tief
el
θερμή ύφεση
en
warm cyclone
,
warm low
,
es
depresión caliente
fi
lämmin matalapaine
fr
cyclone chaud
,
cyclone à noyau chaud
,
dépression chaude
it
ciclone a nucleo caldo
,
depressione calda
nl
warm lagedrukgebied
pt
depressão quente
sv
varmt lågtryck
water core of apples
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æbleglassethed
de
Glasigkeit des Apfels
el
υαλώδης καρδιά των μήλων
en
glassy apples
,
es
vidriosidad de las manzanas
fi
omenien lasittuminen
fr
maladie vitreuse
nl
glazigheid
pt
vidrado da maçã
sv
glasighet hos äpple
weight of portion of core wire melted
Iron, steel and other metal industries
da
vægt af afsmeltet kernetråd
de
abgeschmolzenes Kerndrahtgewicht
es
peso del metal fundido
fi
sulatetun sydänlangan paino
fr
poids de métal fondu
it
peso di metallo fuso
nl
gewicht van de afgesmolten draad
,
gewicht van de afgesmolten kerndraad
pt
peso do metal fundido
sv
vikt av smält kärntråd
whole-core accident
da
WAC
,
uheld i hele kernen
de
Ganzcore-Störfall
,
WAC
el
WAC
,
ατύχημα ολόκληρου του πυρήνα
en
WAC
,
es
WAC
,
accidente generalizado del núcleo
fr
WAC
,
accident généralisé à tout le coeur
it
WAC
,
incidente esteso a tutto il nocciolo
nl
WAC
,
ongeval waarbij de gehele kern betrokken is
pt
WAC
,
acidente generalizado do núcleo
whole core storage capacity
da
kapaciteten i hele kernen
de
für die vollständige Entladung des Kerns bereitstehende Kapazität
fr
capacité de décharge de coeur complet
it
capacità di scaricamento di nucleo completo
nl
capaciteit voor ontlading van de gehele reaktorkern
pt
capacidade de descarga de núcleo completo
Dostopnost