Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alarm intermediate crown wheel core
da
vækkerværk kronmellemhjulsring
de
Kern fuer Weckwerk-Zwischenkronrad
es
sombrerete de rueda de corona intermedia de despertador
fi
herätyskoneiston välikruunurattaan sydän
fr
noyau de roue de couronne intermédiaire de réveil
it
nocciolo della ruota a corona intermedia della sveglia
pt
núcleo da roda de coroa intermediária de despertar
sv
kärna för alarmmellankronhjul
anti-core antibody
da
anti-core HIV antistof
,
anti-p25 antistof
de
Anti-core-Antikörper
,
P 25 Antikörper
el
αντίσωμα έναντι του κεντρικού τμήματος του ιού HIV
,
αντίσωμα αντι-p25
en
anti-p25 antibody
es
anticuerpo anti core VIH
fi
anti-p25-vasta-aine
fr
Ac p25
,
anticorps anti-core
,
anticorps anti-p25
it
anticorpo anti-core
,
anticorpo anti-p25
nl
anti-p25 antilichamen
pt
anticorpo anti-core
sv
HIV core-antikropp
,
p25-antikropp
average core burn-up
Technology and technical regulations
da
middeludbrænding af kernen
de
mittlerer Kernabbrand
el
μέση κατανάλωση πυρήνων στον πυρήνα του αντιδραστήρα
es
consumo medio del núcleo
fr
consommation moyenne du coeur
,
taux de combustion moyen du coeur
,
taux de consommation moyen du coeur
it
Consumo medio del nocciolo
pt
queima média do núcleo
average core diameter
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig kernediameter
de
Mittelwert des Kerndurchmessers
el
μέση διάμετρος πυρήνα
en
DCAV
,
es
DCAV
,
diámetro medio del núcleo
fr
DCAV
,
diamètre moyen du coeur
it
DCAV
,
diametro medio del nucleo
nl
DCAV
,
gemiddelde kerndiameter
pt
diâmetro médio do núcleo
average core transit time
Technology and technical regulations
da
middel passagetid af kernen
de
mittlere Kerndurchlaufzeit
el
μέσος μεταβατικός χρόνος του πυρήνα αντιδραστήρα
es
tiempo medio de tránsito del núcleo
fr
temps moyen de transit du coeur
it
Tempo medio di transito del nocciolo
pt
tempo médio de trajeto do núcleo
average power per rod over the entire core
da
effekt pr. brændselsstav i middel over hele kernen
de
mittlere Brennstableistung ueber den gesamten Kern
el
μέση ισχύς ανά ράβδο πυρηνικού καυσίμου για ολόκληρο τον αντιδραστήρα
es
potencia media por barra en el núcleo completo
it
Potenza media per barra sull'intero nocciolo
pt
potência média por barra no núcleo completo
,
potência média por vara no núcleo completo
banded core
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blindfiner med kantliste
de
Mittellage mit Kantenleiste
el
επικαλυμμένο σόκορο
es
tablero de tapas
fr
blindfiner med kantliste
it
anima con bordatura
pt
alma dos contraplacados
sv
blindfaner med kantlist
bead core
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
бортов обръч
cs
jádro patky
da
trådkerne
de
Drahtkern
,
Wulstkern
el
συρματόσχοινο της πτέρνας
,
συρματόσχοινο του τακουνιού
en
bead bundle
,
bead filler
,
heel bead wire
es
cable del talón
,
relleno del talón
,
varilla del talón
et
randisüdamik
fi
reunavaijeri
fr
tringle
,
tringle de pneu
hr
jezgra stope
hu
peremmag
it
cerchietto
lt
padangos krašto šerdis
lv
riepas iekšējās aploces riņķa serdenis
,
riepas iekšējās aploces stiepļu un zemākās sānu daļas gumijas pildījums
,
stiepļu tinums
,
tērauda stieple
mt
ċirku tax-xoffa
nl
draadkern
,
hielkern
,
kraal
,
staaldraadkern
pl
drutówka
pt
armadura do talão
,
cabo do talão
ro
inel al talonului
sk
jadro pätky
sl
jedro noge
sv
kanttrådskärna
,
kanttrådsring
,
trådkärna
bead core wrap
de
Wulstkernumkloeppelung
el
περίβλημα του συρματόσχοινου της πτέρνας
,
περίβλημα του συρματόσχοινου του τακουνιού
es
tela del relleno del talón
fi
kierretty kaapelisuojus
fr
toile d'armure du talon
nl
draadkernomwikkeling
pt
tela da armadura do talão
sv
kanttrådssvep
,
trådsvep