Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strip wound core
Electronics and electrical engineering
da
båndkerne
de
Bandkern
el
μαγνητικός πυρήνας από περιτυλιγμένες λωρίδες
en
strip wound magnetic core
es
núcleo de banda arrollada
fi
nauhasydän
fr
noyau en bande enroulée
it
nucleo a nastro avvolto
nl
van band gewikkelde kern
pt
núcleo em banda enrolada
sv
bandkärna
tempered core process
Iron, steel and other metal industries
da
Tempcore-process
en
Tempcore process
,
es
procedimiento Tempcore
fr
procédé Tempcore
it
processo Tempcore
nl
Tempcore-procédé
pt
processo Tempcore
test piece taken from the core
Iron, steel and other metal industries
da
prøve udtaget af kernematerialet
de
Kernprobe
,
aus dem Kern entnommene Probe
el
δοκίμιο προερχόμενο από τον πυρήνα
es
muestra tomada del núcleo
,
probeta tomada del nucleo
fr
éprouvette prélevée à coeur
it
provetta prelevata al centro
nl
proefstuk genomen uit de kern
pt
provete tomado do núcleo
sv
prov uttaget från materialets kärna
the percentage ratio of the overall diameter to the core diameter of an electrode
Iron, steel and other metal industries
da
forholdet mellem en elektrodes yderdiameter og kernediameter i procent
de
Umhuellungsdicke
es
relación en tanto por ciento del diámetro exterior al diámetro del alma del electrodo
fi
hitsauspuikon ulkohalkaisijan suhde sydänlangan halkaisijaan
fr
rapport du diamètre extérieur au diamètre de l'âme de l'électrode en pourcent
it
rapporto fra il diametro esterno ed il diametro dell'anima dell'elettrodo in percento
nl
verhouding van de elektrodedikte tot de draaddikte
pt
relação entre o diâmetro exterior do elétrodo e o diâmetro da alma em percentagem
sv
procentuella förhållandet mellan hölje-och elektroddiameter
three-core cable
Electronics and electrical engineering
da
trelederkabel
de
dreiadriges Kabel
el
τρίκλωνο καλώδιο
en
triple core cable
,
triple lead cable
es
cable de tres conductores
,
cable de tres hilos
fr
câble électrique à trois brins
it
cavo a tre trecce
nl
drie-aderige kabel
,
drieleiderkabel
pt
cabo de três condutores
Tobacco brown spot,Tomato fruit rot,Bean leaf blight,Beet leaf blight,Apple storage rot,Pear storage rot,Apple moldy core,Apple core rot
de
Ruebe Duerrfleckenkrankheit,Tabak Duerrfleckenkrankheit,Bohne Fleckenkrankheit,Ruebe Fleckenkrankheit,Apfel Lagerfaeule,Birne Lagerfaeule,Tabakschwamm
es
alternariosis del tabaco
,
alternariosis del tomate
fi
Alternaria-laikkutaudit
fr
Maladie du plant de tabac
,
alternariose de la betterave
,
alternariose des agrumes
,
gale du porier
la
Alteranaria alternata
,
Alternaria tenuis
to refocus on its core business
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückbesinnung auf die Grundtätigkeit
el
επαναπροσδιορισμός των βασικών εργασιών
es
reorientación hacia sus actividades básicas
fr
recentrage sur les métiers de base
it
reimpostare in funzione delle sue attività fondamentali
nl
zich opnieuw op de eigen bedrijfstak richten
pt
reorientação para as suas atividades de base
twin-core shotfiring cable
da
dobbeltleder sprængledning
de
Einfachschiessleitung
el
καλώδιο πυροδότησης δύο αγωγών
en
two-core shot-firing cable
es
línea de disparo bajo cable
fr
ligne de tir sous cable
nl
schietlijn onder één enkele kabel
pt
cabo de linha de tiro