Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blade core
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
skovlkerne
de
Schaufelkern
el
κοιλότητα πτερυγίου στροβίλου
es
alma de álabe
fi
siiven keskusta
fr
âme d'aube
ga
croí lainne
,
croíleacán lainne
it
cuore di pala
nl
schoepkern
pt
interior da lâmina
sv
skovelkärna
blank harden to ascertain the strength of the core
Iron, steel and other metal industries
da
blindhærdning for at fastlægge kernestyrken
de
Blindhaerten zur Ermittlung der Kernfestigkeit
el
απότομη ψύξη σε βάθος για τον προσδιορισμό της αντοχής της κεντρικής ζώνης
es
templado a fondo para determinar la resistencia del núcleo
fr
trempe à blanc pour déterminer la dureté de la zone centrale
it
tempra brillante per determinare la resistenza della zona centrale
nl
blindharden om de sterkte van de kern te bepalen
sv
blindhärdning för att fastställa kärnans hållfasthet
blockboard core
Building and public works
da
blindtræ
,
indlæg i møbelplade
de
Tischlerplattenmittellage
el
εσωτερική στρώση πηχοσανίδας
es
alma de tablero
fi
rimalevyn sydän
fr
âme de panneau latté
it
anima di paneforte listellato
nl
lattenrooster
pt
alma lamelada
sv
kärna i stavlamellskiva
blockboard core composing machine
Building and public works
da
maskine til fremstilling af snedkerlimtræ
de
Leistenzusammensetzmaschine
,
Plattenzusammensetzmaschine
el
μηχανή που συνενώνει πηχάκια
es
máquina juntadora de listones
fr
panneauteuse pour lattés
it
giuntatrice per paniforti
nl
automatische lattenlijm-machine
pt
máquina de juntar lamelas
sv
sammansättningsmaskin för kärna i stavlamellskiva
blow out a core
Iron, steel and other metal industries
da
renblæsning
de
Kern abblasen
el
φυσώ έναν πυρήνα
es
soplar un macho
fi
puhaltaa puhtaaksi
fr
souffler un noyau
it
soffiare un'anima
nl
kernblazen
sv
blåsa formdel
,
blåsa kärna
body core temperature
da
kernetemperatur
de
Kerntemperatur
,
Koerper/innentemperatur
,
zentrale Koerpertemperatur
en
core temperature
,
deep body temperature
,
internal temperature
,
temperature of body cavities
fr
température centrale
,
température corporelle centrale
,
température du noyau
,
température profonde du corps
pt
temperatura corporal central
borated core
da
boreret kerne
de
borierter Kern
el
βοριωμένος πυρήνας του αντιδραστήρα
es
núcleo boratado
it
Nocciolo borato
pt
núcleo borado
,
núcleo contendo boro
bottom-mounted in-core instrumentation system
da
bundmonteret kerneinstrumenteringssystem
de
am Boden montiertes Kerninstrumentierungssystem
,
unten montiertes Kerninstrumentierungssystem
el
σύστημα οργάνων του πυρήνα προσαρμοσμένο στον πυθμένα
es
sistema de instrumentación interna montado en el fondo
it
Sistema di strumentazione del nocciolo montato sul fondo
pt
sistema de instrumentação no núcleo de inserção pelo fundo
brake core
Mechanical engineering
Building and public works
da
bremsekerne
de
Bremsmagnet-Tauchanker
el
πυρήνας ηλεκτρομαγνητικού πηνίου πέδης
en
brake plunger
es
núcleo del freno
fi
jarrumagneetin sydän
fr
noyau de l'électro-aimant du frein
it
nucleo del freno
,
pistone del freno
nl
remkern
pt
núcleo do travão
sv
bromsmagnetkärna
brown core
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brunfarvning af kærnehus
,
kærneråd
de
Herzbräune
,
Kernhausbräune
,
Markbräune
el
έγκαυμα του καρπού
en
brown heart
,
brownheart
,
core flush
es
corazón pardo
fi
hedelmälihan ruskettuminen
,
ruskotauti
,
sydämen rusketus
fr
coeur brun
it
cuore bruno
nl
inwendig CO2-bederf
,
inwendig bruin
,
klokhuisbruin
,
klokhuisverbruining
pt
centro escuro
,
coração escuro
sv
kärnhusbrunt
Dostopnost