Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an tAonad chun an Cosc Calaoise a Chomhordú
EUROPEAN UNION
da
Taskforce for Koordinering af Bedrageribekæmpelse
,
UCLAF
de
Einheit für die Koordinierung der Massnahmen zur Betrugsbekämpfung
,
UCLAF
en
UCLAF
,
Unit for the Coordination of Fraud Prevention
es
coordinación de la lucha contra el fraude
fr
UCLAF
,
Unité pour la coordination de la lutte antifraudes
ga
UCLAF
,
it
UCLAF
,
Unità di coordinamento della lotta antifrodi
lt
Sukčiavimo prevencijos koordinavimo padalinys
,
UCLAF
nl
Antifraudeteam
,
Eenheid voor Coordinatie van de fraudebestrijding
,
UCLAF
pt
coordenação da luta antifraudes
Comhaontú Mhaidrid chun cosc a chur ar Fhaisnéis Bhréagach nó Mhíthreorach a bheith ar Earraí faoina dTionscnamh
de
Madrider Abkommen über die Unterdrückung falscher oder irreführender Herkunftsangaben
en
Madrid Agreement for the Repression of False or Deceptive Indications of Source on Goods
es
Arreglo de Madrid referente a la represión de las indicaciones falsas de procedencia en las mercancías
fr
Arrangement de Madrid concernant la répression des indications de provenance fausses ou fallacieuses sur les produits
it
Accordo di Madrid concernente la repressione delle false indicazioni di provenienza delle merci
lv
Madrides nolīgums par kļūdainu vai maldinošu preču izcelsmes norāžu apkarošanu
mt
Ftehim ta' Madrid dwar ir-repressjoni tal-indikazzjonijiet ta' oriġini foloz jew qarrieqa dwar il-prodotti
pt
Acordo de Madrid relativo à Repressão das Falsas Indicações de Proveniência nas Mercadorias
sk
Madridská dohoda o potlačovaní falošných alebo klamavých údajov o pôvode tovaru
Córas Eora-Mheánmhara um maolú, cosc agus bainistíocht tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine
Environmental policy
da
Euro-Middelhavs-system for forebyggelse, afhjælpning og håndtering af naturkatastrofer og menneskeskabte katastrofer
de
Euromed-System für die Verhütung, Milderung und Bewältigung von Naturkatastrophen und vom Menschen verursachte Katastrophen
en
Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters
es
sistema euromediterráneo de prevención, atenuación y gestión de catástrofes naturales y provocadas por el hombre
fi
Euromed-järjestelmä luonnonkatastrofien ja ihmisten aiheuttamien katastrofien vähentämiseksi, estämiseksi ja hoitamiseksi
fr
système euro-méditerranéen de réduction, de prévention et de gestion des catastrophes naturelles et d'origine humaine
ga
Córas Eora-Mheánmhara chun tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine a mhaolú, a chosc agus a bhainistiú
,
it
sistema euromediterraneo di prevenzione, attenuazione e gestione delle catastrofi naturali e causate dall'uomo
,
sistema euromediterraneo per la prevenzione, il contenim...
cosc, bainistiú agus réiteach coinbhleachtaí
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Verhinderung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten
el
πρόληψη, διαχείριση και επίλυση των συγκρούσεων
en
CPMR
,
conflict prevention, management and resolution
fr
prévention, gestion et règlement des conflits
it
prevenzione, gestione e risoluzione dei conflitti
nl
preventie, beheersing en oplossing van conflicten
cosc, cosaint, tóraíocht agus freagairt
POLITICS
el
πρόληψη, προστασία, καταδίωξη και αντίδραση
en
prevent, protect, pursue and respond
fi
ennaltaehkäisy, suojaus, toiminnan estäminen, varautuminen
fr
prévention, protection, poursuite et réaction
hu
megelőzés, védekezés, üldözés és reagálás
nl
voorkomen, beschermen, achtervolgen en reageren
sv
förebygga, skydda, förfölja och agera
cosc a chur ar dhuine fianaise a thabhairt
cs
povinnost mlčenlivosti
,
zákaz výslechu
da
vidneforbud
,
vidneudelukkelse
de
Aussageverbot
el
απαγόρευση κατάθεσης
en
duty to refuse to testify
,
to be prohibited from giving evidence,
es
prohibición de declarar
et
tunnistuste andmise keeld
,
õigus tunnistuse andmisest keelduda
fi
todistamiskielto
ga
dualgas chun diúltú fianaise a thabhairt
hu
vallomástételi tilalom
it
divieto di deporre
,
divieto di testimoniare
,
obbligo di astenersi dal deporre
lv
aizliegums liecināt
,
pienākums atteikties liecināt
nl
verbod om een verklaring af te leggen
pt
proibição de depor
sk
povinnosť mlčanlivosti
sl
prepoved pričanja
sv
förbud att avlägga vittnesmål
cosc agus rialú comhtháite ar thruailliú
ENVIRONMENT
cs
integrovaná prevence a omezování znečištění
da
IPPC
,
integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening
de
IPPC
,
IVU
,
integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
el
ΟΠΕΡ
,
ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης
en
IPPC
,
integrated pollution prevention and control
,
integrated prevention and control of pollution
es
PCIC
,
prevención y control integrados de la contaminación
fi
IPPC
,
pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen
fr
PRIP
,
prévention et réduction intégrées de la pollution
hu
IPPC
,
a környezetszennyezés integrált megelőzése és csökkentése
it
IPPC
,
prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento
lt
taršos integruota prevencija ir kontrolė
lv
piesārņojuma integrēta novēršana un kontrole
mt
IPPC
,
prevenzjoni u kontroll integrati tat-tniġġis
nl
IPPC
,
geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging
pl
zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich kontrola
pt
PCIP
,
prevenção e controlo integrados da poluição
ro
prevenire și control integrat al...
cosc ar an gcoireacht
Criminal law
bg
превенция на престъпленията
,
предотвратяване на престъпленията
cs
předcházení trestné činnosti
da
forebyggelse af kriminalitet
,
kriminalitetsforebyggelse
,
kriminalprævention
de
Kriminalprävention
,
Verhütung der Kriminalität
,
Verhütung von Straftaten
el
πρόληψη της εγκληματικότητας
,
πρόληψη του εγκλήματος
en
crime prevention
,
prevention of crime
es
prevención de la delincuencia
et
kriminaalpreventsioon
fi
rikoksentorjunta
,
rikollisuuden ehkäisy
,
rikostorjunta
fr
prévention de la criminalité
hr
sprečavanje kaznenih djela
hu
bűnmegelőzés
it
prevenzione della criminalità
lt
nusikalstamumo prevencija
,
nusikaltimų prevencija
lv
noziedzīgu nodarījumu novēršana
mt
prevenzjoni tal-kriminalità
nl
criminaliteitspreventie
,
misdaadpreventie
pl
prewencja kryminalna
,
zapobieganie przestępczości
pt
prevenção da criminalidade
ro
prevenire a criminalității
sk
predchádzanie trestnej činnosti
sl
preprečevanje kriminala
,
preprečevanje kriminalitete
sv
förebyggande av brottslighet
cosc ar an gcríoch a fhágáil
LAW
Migration
bg
забрана за напускане на страната
cs
odepření vycestování z území
,
zákaz opustit území
da
udrejseforbud
de
Ausreiseuntersagung
,
Ausreiseverbot
,
Untersagung der Ausreise
el
απαγόρευση εξόδου από τη χώρα
,
απαγόρευση εξόδου από την επικράτεια
en
prohibition on leaving the territory
es
prohibición de salida
et
riigi territooriumilt lahkumise keeld
fi
maastapoistumiskielto
fr
interdiction de sortie du territoire
hu
államterület elhagyására vonatkozó tilalom
it
divieto di espatrio
,
divieto di lasciare il territorio
lt
draudimas išvykti iš šalies
lv
aizliegums izbraukt no valsts
mt
projbizzjoni ta’ ħruġ mit-territorju
nl
uitreisverbod
,
verbod om het grondgebied te verlaten
pl
zakaz opuszczania kraju
pt
proibição de saída do território
ro
nepermiterea ieșirii
sk
zákaz vycestovania
sl
prepoved zapustitve ozemlja
sv
utreseförbud
cosc ar choir an chinedhíothaithe
Rights and freedoms
bg
предотвратяване на престъплението геноцид
cs
zabránění zločinu genocidy
da
forebyggelse af folkedrab
de
Verhütung des Völkermords
el
πρόληψη του εγκλήματος γενοκτονίας
en
prevention of the crime of genocide
es
prevención del crimen de genocidio
,
prevención del delito de genocidio
fi
joukkotuhontana pidettävän rikoksen ehkäiseminen
,
kansanmurhana pidettävän rikoksen ehkäiseminen
fr
prévention du crime de génocide
ga
coir an chinedhíothaithe a chosc
,
hu
népirtás bűntettének megelőzése
it
prevenzione del delitto di genocidio
lt
genocido nusikaltimo prevencija
lv
genocīda novēršana
mt
prevenzjoni tad-delitt ta' ġenoċidju
nl
voorkoming van genocide
pl
zapobieganie zbrodni ludobójstwa
pt
prevenção do crime de genocídio
ro
prevenirea crimelor de genocid
sk
zabránenie zločinu genocídy
sl
preprečevanje zločina genocida
sv
förebyggande av brottet folkmord