Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cosc dóiteán
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
brandværn
,
forebyggelse af brand
de
Brandverhütung
el
πρόληψη πυρκαγιάς
en
fire prevention
es
prevención de incendios, 2) evitación de incendios
fi
palonennakointi
fr
prévention des incendies
it
prevenzione incendi
lt
gaisrinė sauga
,
priešgaisrinė apsauga
nl
brandpreventie
pt
prevenção de incêndios
cosc einsíme
da
enzymhæmning
de
Enzymblocker
,
Enzymhemmung
,
Enzyminhibierung
el
παρεμπόδιση ενζύμου
en
enzyme inhibition
es
inhibición enzimática
fi
entsyymin inhibitio
fr
inhibition d'enzyme
,
inhibition enzymatique
it
inibizione enzimatica
lt
fermento slopinimas
nl
inhibitie van enzymen
,
remming van enzymen
pl
inhibicja enzymatyczna
,
inhibicja enzymów
pt
inibição enzimática
sl
inhibicija encima
sv
enzymhämning
,
enzyminhibering
,
enzyminhibition
cosc haemaighleanúna
bg
РЗХА
,
реакция задържане на хемаглутинацията
el
αναστολή αιμοσυγκόλλησης
en
HAI
,
haemagglutination inhibition
et
hemaglutinatsiooni inhibitsioon
hu
HAG
,
hemagglutináció-gátlás
lt
hemagliutinacijos slopinimas
lv
hemaglutinācijas inhibīcija
,
hemaglutinācijas kavēšana
nl
haemagglutinatieremming
pl
test HI
,
test zahamowania hemaglutynacji
pt
HAI
,
HI
,
IH
,
inibição da hemaglutinação
ro
IHA
,
inhibarea hemaglutinării
sk
inhibícia hemaglutinácie
sl
HI
,
inhibicija hemaglutinacije
cosc léirithe
bg
индикативна превенция
,
превенция по показания
cs
indikovaná prevence
da
indikeret forebyggelse
de
indizierte Prävention
el
ενδεδειγμένη πρόληψη
en
indicated prevention
es
prevención indicada
et
näidustatud ennetus
fi
kohdennettu ehkäisy
fr
prévention indiquée
hr
indicirana prevencija
hu
javallott prevenció
it
prevenzione “mirata”
,
prevenzione “specifica”
lt
tikslinė prevencija
lv
indikatīvā profilakse
mt
prevenzjoni indikata
nl
geïndiceerde preventie
pl
profilaktyka wskazująca
pt
prevenção indicada
ro
prevenire indicată
sk
indikovaná prevencia
sl
indicirana preventiva
sv
Indikerad prevention
cosc roghnaitheach
bg
селективна превенция
,
специфична превенция
cs
selektivní prevence
da
selektiv forebyggelse
de
selektive Prävention
el
επικεντρωμένη πρόληψη
en
selective prevention
es
prevención selectiva
et
valikuline ennetustegevus
fi
valikoiva ehkäisytyö
fr
prévention sélective
hr
selektivna prevencija
hu
célzott prevenció
it
prevenzione selettiva
lt
atrankinė prevencija
lv
selektīvā profilakse
mt
prevenzjoni selettiva
nl
selectieve preventie
pl
profilaktyka selektywna
pt
prevenção selectiva
ro
prevenire selectivă
sk
selektívna prevencia
sl
selektivna preventiva
sv
riktad prevention
cosc tánaisteach
cs
sekundární prevence
da
helbredsovervågning på arbejdspladsen
,
sekundær forebyggelse
de
sekundäre Prävention
el
δευτερογενής πρόληψη
en
secondary prevention
es
prevención secundaria
fi
sekundaaripreventio
fr
prévention secondaire
it
prevenzione secondaria
nl
secundaire preventie
pl
profilaktyka wtórna
pt
prevenção secundária
sv
sekundärprevention
cosc uilechoiteann
bg
обща превенция
,
универсална превенция
cs
všeobecná prevence
da
generel forebyggelse
,
universel forebyggelse
de
universale Prävention
,
universelle Prävention
el
καθολική πρόληψη
en
universal prevention
es
prevención universal
et
universaalne ennetus
,
üldine ennetamine
fi
yleinen ehkäisevä päihdetyö
fr
prévention universelle
hr
univerzalna prevencija
hu
általános prevenció
it
prevenzione universale
lt
bendroji prevencija
lv
universālā profilakse
mt
prevenzjoni universali
nl
universele preventie
pl
profilaktyka uniwersalna
pt
prevenção universal
ro
prevenire universală
sk
univerzálna prevencia
,
všeobecná
sl
univerzalna preventiva
sv
allmänprevention
Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun cuidiú le bac agus cosc a chur le gniomhartha píoráideachta agus le robáil armtha amach ó chósta na Somáile agus iad a chur faoi chois
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
Prótacal maidir le cosc a chur ar thruailliú na Meánmhara i ngeall ar bhogadh dramhaíola guaise thar teorann agus ar dhiúscairt dramhaíola guaise
ENVIRONMENT
da
protokol om forebyggelse af forurening af Middelhavet forårsaget af grænseoverskridende overførsel af farligt affald og bortskaffelsen heraf
de
Protokoll über die Verhütung der Verschmutzung des Mittelmeers durch die grenzüberschreitende Verbringung von gefährlichen Abfällen und ihre Entsorgung
el
Πρωτόκολλο για την πρόληψη της ρύπανσης της Μεσογείου Θαλάσσης από τη διασυνοριακή διακίνηση επικίνδυνων αποβλήτων και τη διάθεσή τους
en
Hazardous Wastes Protocol
,
Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
es
Protocolo sobre la prevención de la contaminación del mar Mediterráneo causada por movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y su eliminación
fi
pöytäkirja vaarallisten jätteiden maan rajan ylittävien siirtojen ja käsittelyn aiheuttaman Välimeren pilaantumisen ehkäisemisestä
fr
Protocole "déchets dangereux"
,
Protocole relatif à la prévention de la pollution de la mer Méditerranée par les ...
Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíochta
da
protokol til bekæmpelse af ulovlige voldshandlinger i lufthavne, der betjener den internationale civile luftfart
de
Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen
el
Πρωτόκολλο για την καταστολή παράνομων πράξεων βίας σε αερολιμένες που εξυπηρετούν τη Διεθνή Πολιτική Αεροπορία
en
Airport Protocol
,
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation
,
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
es
Protocolo para la represión de actos ilícitos de violencia en los aeropuertos que presten servicio a la aviación civil internacional
et
tsiviillennunduse ohutuse vastu suunatud ebaseaduslike tegude tõkestamise konventsiooni lisaprotokoll ebaseaduslike vägivallaaktide vastu võitlemise kohta rahvusvaheli...