Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
country of origin
LAW
Migration
bg
държава на произход
,
държава по произход
,
страна на произход
,
страна по произход
cs
země původu
da
hjemland
,
oprindelsesland
de
Herkunftsland
,
Herkunftsstaat
el
χώρα καταγωγής
es
país de origen
et
päritoluriik
fi
alkuperämaa
fr
pays d'origine
,
État d'origine
ga
tír thionscnaimh
hu
származási ország
it
Stato di origine
,
Stato di provenienza
,
paese di origine
lt
kilmės valstybė
,
kilmės šalis
lv
izcelsmes valsts
mt
pajjiż ta’ oriġini
nl
land van herkomst
pl
kraj pochodzenia
,
państwo pochodzenia
pt
Estado de origem
,
país de origem
ro
stat de origine
,
țară de origine
sl
izvorna država
sv
ursprungsland
country of origin information
Migration
de
Herkunftsländerinformation
,
Staatendokumentation
en
COI
,
sk
COI
,
informácie o krajine pôvodu
country of origin of genetic resources
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oprindelsesland for genetiske ressourcer
de
Ursprungland der genetischen Ressourcen
el
χώρα καταγωγής των γενετικών πόρων
es
país de origen de recursos genéticos
fr
pays d'origine des ressources génétiques
it
paese d'origine delle risorse genetiche
nl
land van oorsprong van genetische rijkdommen
pt
país de origem de recursos genéticos
country of origin of genetic resources
Health
da
oprindelsesland for genetiske ressourcer
de
Ursprungsland der genetischen Ressourcen
es
país de origen de recursos genéticos
fi
perintöaineksen alkuperämaa
fr
pays d'origine des ressources génétiques
it
paese d'origine delle risorse genetiche
nl
land van oorsprong van genetische rijkdommen
pl
kraj pochodzenia zasobów genetycznych
pt
país de origem de recursos genéticos
country of origin or of provenance of applicants for asylum
Migration
da
asylansøgernes oprindelige hjemland eller seneste opholdsland
el
χώρα καταγωγής ή προέλευσης των αιτούντων άσυλο
fi
turvapaikanhakijoiden kotimaa tai viimeinen oleskelumaa
fr
pays d'origine ou de provenance des demandeurs d'asile
mt
pajjiż ta' oriġini jew ta' provenjenza ta' applikanti għall-ażil
nl
land van oorsprong of herkomst van de asielzoekers
country of origin principle
Taxation
bg
принцип на държавата на произход
,
принцип на страната на произход
,
принцип на страната по произход
cs
princip země původu
da
oprindelseslandsprincip
de
Ursprungslandprinzip
el
αρχή της χώρας προέλευσης
es
principio del país de origen
et
päritoluriigi põhimõte
fi
alkuperämaaperiaate
fr
principe du pays d'origine
ga
prionsabal na tíre tionscnaimh
hu
származási ország elve
it
principio del paese d'origine
lt
kilmės šalies principas
lv
izcelsmes valsts princips
mt
prinċipju tal-pajjiż tal-oriġini
nl
oorsprongslandbeginsel
pl
zasada kraju pochodzenia
ro
principiul țării de origine
sk
zásada krajiny pôvodu
sl
načelo države izvora
sv
ursprungslandsprincipen
court of the country of origin
LAW
de
Gericht des Ursprungslandes
fr
juridiction du pays d'origine
it
giudice dello Stato d'origine
nl
rechter van het land van oorsprong
Current Domestic Value(in Country of Origin)
Insurance
en
CDV
,
fr
PIC
,
prix intérieurs courants dans les pays d'origine
,
valeur courante locale
false declaration concerning country or place of origin
LAW
FINANCE
da
urigtig angivelse af oprindelsesland eller oprindelsessted
de
falsche Angabe des Ursprungslandes oder Ursprungsorts
el
ψευδής δήλωση σχετικά με τη χώρα ή τον τόπο καταγωγής
es
declaración falsa sobre el país o lugar de origen
fr
fausse déclaration concernant le pays ou le lieu d'origine
it
falsa dichiarazione relativa al paese o al luogo di origine
nl
valse verklaring over het land of de plaats van oorsprong
pt
falsa declaração relativamente ao país ou ao local de origem
Dostopnost