Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poil non coupé
Technology and technical regulations
da
uopskåret luv
de
Schlingenpol
el
άκοπο πέλος
,
θηλειωτό πέλος
en
loop pile
,
uncut pile
es
bucle
fi
silmukkanukka
fr
fil poil
,
poil bouclé
,
velours bouclé
it
velluto non tagliato
nl
lussenpool
,
ongesneden pool
pt
pelo em argolas
sv
öglelugg
pointage de la barre de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
justering af skærebjælkens hældningsvinkel
de
Einstellung der Neigung des Mähbalkens
el
ρύθμιση της κλίσης μαχαιριού
en
bar tilting adjustment
,
tilt adjustment
es
reglaje de la inclinación de la barra de corte
fr
réglage de l'inclinaison de la barre de coupe
it
regolazione dell'inclinazione della barra falciante
nl
afstelling van de dwarshelling van de maaibalk
pt
regulação da inclinação da barra de corte
point d'amorçage de la coupe
Iron, steel and other metal industries
da
startsted
de
Anschnitt
,
Schnittansatz
el
σημείο έναρξης της κοπής
en
start of a cut
es
punto de arranque del corte
fi
leikkauksen aloituskohta
it
punto di innesco del taglio
nl
begin van de snede
pt
ponto de escorvamento do corte
,
ponto de início do corte
sv
snittstart
point de coupe
Mechanical engineering
da
borepunkt
de
Schneidepunkt
el
σημείο ενέργειας τρυπάνου
en
cutting point
it
punto di attacco
nl
boorpunt
pt
ponto de corte
point de l'arête de coupe
Mechanical engineering
da
referencepunkt på den skærende æg
de
Schneidenbezugspunkt
,
Schneidenpunkt
el
σημείο αναφοράς κόψης εργαλείου
en
point of the cutting edge
,
reference point of the cutting edge
fi
lastuavan särmän referenssipiste
nl
beitelpunt
sv
referenspunkt på skäreggen
point final d'ébullition d'une coupe
Chemistry
da
slutkogepunkt for en fraktion
de
Siedeende eines Schnittes
el
τελικό σημείο βρασμού ενός κυπέλλου
en
final boiling point of a fraction
it
punto finale d'ebollizione di una frazione
nl
eindkookpunkt van een fractie
pt
ponto final de ebulição de uma fração
point initial d'ébullition d'une coupe
Chemistry
da
begyndelseskogepunktet for en fraktion
de
Siedebeginn eines Schnittes
el
αρχικό σημείo ζέσεως κλάσματoς
en
initial boiling point of a fraction
es
punto inicial de ebullición de una fracción
it
punto iniziale di ebollizione di una frazione
nl
beginkookpunt van een fractie
pt
ponto inicial de ebulição de uma fração
sv
begynnelsekokpunkt
porte coupe-feu
TRANSPORT
da
branddør
de
Brandschutztuer
el
πυρίμαχη πόρτα
,
πόρτα πυρασφάλειας
en
fire door
es
puerta cortafuegos
hu
tűzvédelmi ajtó
it
porta resistente al fuoco
,
porta tagliafuoco
nl
brandwerende deur
pt
porta corta-fogo
,
porta resistente ao fogo
sv
branddörr