Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allée coupe-feu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandbælte
de
Brandschneise
,
Brandschutzstreifen
,
Feuergestelle
,
Feuerschutzgürtel
,
Feuerschutzschneise
,
Feuerschutzstreifen
el
αντιπυρικόν εμπόδιον
,
ζώνη ασφαλείας(κατά της επέκτασης της πυρκαγιάς)
en
break line
,
firebreak
,
fireline
,
fuel break
es
calle cortafuegos
,
cortafuego
,
cortafuegos
fr
allée garde-feu
,
allée pare-feu
,
coupe-feu
,
pare-feu
it
frangifuoco
,
margine parafuoco
,
parafuoco
,
rompifuoco
,
tagliafuoco
,
viale parafuoco
,
viale tagliafuoco
nl
brandgang
,
brandscherm
,
brandtra
,
brandveilige afstand
,
brandveilige zone
,
brandvrije baan
,
brandvrije singel van loofhout
,
brandvrije strook
pt
corta-fogo
,
corta-fogos
,
quebra-fogo
sv
brandhinder
alliage de coupe
Iron, steel and other metal industries
da
automatlegering
de
Automatenlegierung
en
free-machining alloy
es
aleación mecanizable
fi
automaattiteräs
it
lega di facile lavorazione
nl
verspaanbare legering
pt
liga de elaboração fácil
sv
automatlegering
amadine cou-coupé
ENVIRONMENT
de
Bandfink
en
cut throat
fi
viiltopeippo
fr
cou coupé
it
amadina gola tagliata
,
gola tagliata
la
Amadina fasciata
pt
degolado
amorçage de la coupe
Iron, steel and other metal industries
da
start af skæring
de
Anschneiden
,
Schneidbeginn
el
έναρξη της κοπής
en
starting to cut
es
cebado
,
iniciación del corte
fi
leikkauksen aloitus
it
innesco del taglio
nl
begin van het snijden
pt
escorvamento do corte
sv
skärstart
amorçeur de coupe-feu
Transport policy
en
bulkhead initiator
fr
déclencheur de coupe-feu
,
détecteur de coupe-feu
,
initiateur de coupe-feu
amplitude totale d'un service coupé
ECONOMICS
da
samlet omfang af delte tjenester
de
spread over
el
ενδιάμεσο διάστημα
en
spread over
es
duración de un servicio partido
fi
kaksijakoisen ajon työaikaulottuma
it
spread over
nl
rusttijd tijdens gebroken dienst
pt
amplitude do serviço
sv
total arbetstid
ampoule à col coupé
de
Ampulle mit abgeschnittenem Spieß
,
Spießampulle
el
Aμπούλες με εύθραυστο
en
cut-neck ampoule
,
cut-necked ampoule
,
cut-stem ampoule
,
stem ampoule
es
ampolla de cuello cortado
fi
katkaisukaula-ampulli
,
katkaisukaulainen ampulli
fr
ampoule-bouteille à col coupé
it
fiala a cannello tagliato
nl
snijschijf
,
snijwiel
pt
ampola de gargalo cortado
sv
ampullflaska med avbrytbar hals
ampoule à col coupé court
de
Ampulle mit kurz abgeschnittenem Spieß
,
Kurzspießampulle
en
short-cut neck ampoule
,
short-cut necked ampoule
,
short-cut stem ampoule
,
short-stem ampoule
es
ampolla de cuello cortado corto
fi
lyhytkaulainen ampulli
,
lyhytkärkinen ampulli
fr
ampoule-bouteille à col coupé court
it
fiala a cannello corto
nl
ampul met korte steel
pt
ampola de gargalo cortado curto
,
ampola de haste cortada curta
sv
korthalsad ampull