Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détection du niveau de coupe par tête chercheuse radioactive
Mechanical engineering
da
sporing af skæreplanet (= skåret) ved hjælp af en radioaktiv detektor
de
Erfassung des Schneidhorizonts durch radioaktive Suchkoepfe
en
level-of-cut detection by means of a radio-active detector head
it
determinazione del livello di taglio mediante testa radioattiva cercatrice
nl
detectie van de snijhoogte door een radio-actieve zoekkop
déviation du trait de coupe
de
Verlaufsabweichung des Schnitts
el
Aπόκλιση της γραμμής κοπής
en
cut line deviation
es
desviación de la línea de corte
fi
leikkauslinjapoikkeaman hajonta
it
deviazione della linea di taglio
nl
snijlijnafwijking
pt
desvio da linha de corte
sv
avvikelse från skär
direction de coupe
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
direction of primary motion
direction de coupe
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
primær snitretning
de
Schnittrichtung
el
κατεύθυνση κοπής
en
direction of primary motion
fi
lastuamissuunta
nl
hoofdbewegingsrichting
sv
skärriktning
direction résultante de coupe
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
resultant cutting direction
direction résultante de coupe
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
effektiv snitretning
de
Wirkrichtung
el
δρώσα διεύθυνση κοπής
en
resultant cutting direction
nl
snijrichting
sv
resulterande skärriktning
dispositif à coupe optique
Technology and technical regulations
en
light section instrument
dispositif à vendanger avec barre de coupe
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druehøster med skærebjælke
de
Traubenernter mit Schneidwerk
el
διάταξη τρύγου με δοκό κοπής
en
grape harvester with cutter bar
es
dispositivo vendimiador con barra de corte
fi
leikkuulaitteella varustettu viininkorjuukone
it
vendemmiatrice con barra falciante
nl
trosoogster met snijbalk
pt
dispositivo vindimador com barra de corte
sv
druvskördare med slåtterbalk