Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine de coupe synchronisée avec appareil de prise de vues
nl
snijmachine waaraan een apparaat is gekoppeld voor het afsnijden en filmen van giro-afrekeningen
machine de creusement à coupe partielle
Building and public works
da
fremdrivningsmaskine med selektiv fræsning
de
Teilschnittmaschine
en
sectional cut heading machine
,
selective heading machine
es
máquina cizalladora parcial
fr
machine à attaque ponctuelle
it
fresa ad attacco puntuale
,
tagliatrice a taglio parziale
,
tagliatrice ad attacco puntuale
nl
machine met gedeeltelijke inbraak
machine-outil travaillant par coupe
Iron, steel and other metal industries
da
spåntagende værktøjsmaskine
de
schneidende Werkzeugmaschine
,
spanende Werkzeugmaschine
en
cutting machine
,
cutting machine tool
fr
machine à outil coupant
,
machine-outil travaillant en coupant
,
machine-outil travaillant par outil coupant
,
machine-outil à outil coupant
it
macchina utensile ad asportazione di truciolo (o di materiale)
nl
verspanend gereedschapswerktuig
maître spécial de coupe et couture
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
nl
bijzondere leermeester snit en naad
manette de robinet coupe-feu
Mechanical engineering
da
brandhanebetjeningsgreb
de
Brandhahnbedienhebel
el
χειρολαβή στρόφιγγας φωτιάς
en
shut-off valve control lever
es
mando de llave cortallamas
,
manija de llave cortallamas
it
leva di comando della valvola rompifiamma
nl
bedieningshefboom voor afsluitklep
pt
alavanca de controlo da válvula de segurança
sv
kranreglage
,
ventilreglage
,
ventilspak
martelage d'une coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hiebsauszeichnung
,
Schlagsauszeichnung
en
timber marking in a felling area
es
señalamiento de la corta
it
martellata di un taglio
massicot à assembler muni d'un dispositif de double coupe
Building and public works
da
saks
,
skæremaskine
de
Fügefallbeil mit Doppelschneidung
el
γκιλοτίνα σύνδεσης με συσκευή διπλής κοπής
en
jointing guillotine with double-cut device
es
canteadora de cabeza móvil
it
fresa spianatrice-giuntatrice a testa mobile
pt
guilhotina com duplo sistema de corte
sv
fanerklipp av giljotintyp med dubbelkniv
Massicots droits:Relèvent de cette sous-position les machines qui,à l'aide d'une seule lame tranchante,servent à façonner des rames de papier,solidement maintenues le long de la marque à couper par une barre d'appui disposée au-dessus de la table de coupe.Relèvent également de la présente sous-position les machines constituées d'une lame tranchante et d'une table de coupe rotative qui servent à rogner les tranches des livres,lesquels subissent à cet effet un mouvement automatique de rotation de 90° après le premier et le second tranchages.
INDUSTRY
de
Schnellschneider:Hierher gehören Maschinen,die Papierbogenstapel mit einem einzelnen Messer durchschneiden,wobei ein über dem Schneidetisch angeordneter Pressbalken den Papierstapel entlang der Schnittstelle fest zusammendrückt.Hierher gehören auch Maschinen mit einem Messer und mit drehbarem Schneidetisch zum Beschneiden von Buchblöcken,bei denen die Buchblöcke nach dem ersten und zweiten Schnitt automatisch jeweils um 90° gedreht werden.
Dostopnost