Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tete de coupe à cannelures de chauffe multiples
Iron, steel and other metal industries
da
slidsedyse
de
Schlitzduese
el
ακροφύσιο κοπής με σχισμές
en
two piece nozzle with multiple slots for heating orifices
es
boquilla de corte con ranuras de calefacción
fi
urasuutin
it
testa di taglio in due pezzi concentrici con canali di riscaldo praticati in uno dei due pezzi
nl
sleuvenbek
pt
bico de corte com ranhuras múltiplas para aquecimento
sv
tvådelat slitsmunstycke
,
tvådelat slitsskärmunstycke
tete de coupe à chauffe annulaire
Iron, steel and other metal industries
da
ringdyse
de
Ringduese
,
Ringschlitzduese
el
δαχτυλιοειδές ακροφύσιο κοπής
en
nozzle with annular heating orifice
es
boquilla de corte circular para calentamiento
fi
rengassuutin
it
testa di taglio con orificio di riscaldo anulare
nl
ringbek
pt
bico de corte circular para aquecimento
sv
ringlågemunstycke
tete de coupe à chauffe multiflamme
Iron, steel and other metal industries
da
dyse med flere varmeflammer
de
Duese mit aufgeteilter Heizflamme
el
ακροφύσιο κοπής με πολλές τρύπες φλόγας
en
nozzle with multiple heating orifices
es
boquilla de corte con orificios múltiples de calentamiento
fi
moniliekkisuutin
fr
tete de coupe à orifices de chauffe multiples
it
testa di taglio con fori di riscaldo multipli
nl
bek met meer dan een monding voor voorwarmgas
,
bek met meer dan een vlammonding
pt
bico de corte com múltiplos orifícios de aquecimento
sv
sticklågemunstycke
tete de coupe à ergots d'écartement
Iron, steel and other metal industries
da
dyse med styreknaster
de
Nockenduese
el
έκκεντρο ακροφύσιο κοπής
en
nozzle with orifice protection pieces
es
boquilla de corte con piezas para proteger el orificio
fi
nokkasuutin
it
testa di taglio con rilievi distanziatori
nl
nokkenbek
pt
bico de corte com proteção do orifício
sv
skärmunstycke med distansklackar
tete de coupe à jet de coupe séparé
Iron, steel and other metal industries
da
tyndpladedyse
de
Stufenduese
el
βαθμωτό ακροφύσιο κοπής
en
sheet metal nozzle
,
step type nozzle
es
boquilla de corte con chorros separados
fi
porrastettu suutin
it
testa di taglio con getti di taglio separati
nl
trapbek
pt
bico de corte com jato de corte separado
sv
stegmunstycke
,
tunnplåtskrärmunstycke
tete de coupe à orifices de chauffe circulaires multiples
Iron, steel and other metal industries
da
todelt dyse med forvarmehuller
de
Siebduese
el
ακροφύσιο κοπής με πολλές κυκλικές τρύπες φλόγας
en
two piece nozzle with multiple circular heating orifices
es
boquilla de corte con orificios circulares de calefacción
fi
monireikäsuutin
it
testa di taglio con fori di riscaldo disposti in cerchio
nl
gaatjesbek
pt
bico de corte com múltiplos orifícios circulares de aquecimento
sv
skärmunstycke med cirkulärt ställda värmelågshål
tete de coupe démontable
Iron, steel and other metal industries
da
todelt dyse
de
zweiteilige Duese
el
διμερές ακροφύσιο κοπής
en
two piece nozzle
es
boquilla de corte desmontable
fi
kaksiosainen suutin
it
testa di taglio in due pezzi
,
testa di taglio smontabile
nl
tweedelige bek
pt
bico de corte desmontável
sv
tvådelat skärmunstycke
tete de coupe monobloc
Iron, steel and other metal industries
da
blokdyse
de
einteilige Duese
el
μονοκόμματο ακροφύσιο κοπής
en
one piece nozzle
es
boquilla de una sola pieza
fi
yksiosainen suutin
it
punta di taglio monoblocco
,
testa di taglio monoblocco
nl
blokbek
pt
bico de uma só peça
sv
blockmunstycke
tete de coupe monobloc(à orifice de coupe centré)
Iron, steel and other metal industries
da
blokdyse
de
Blockduese
el
μονοκόμματο ακροφύσιο κοπής με κεντρική τρύπα κοπής
en
one piece nozzle with central cutting bore
es
boquilla de una sola pieza con taladro central de corte
fi
pistoliekkisuutin
it
testa di taglio monoblocco con foro di taglio centrale
nl
blokbek met centrale snijmonding
pt
bico de uma só peça com orifício de corte central
sv
blockmunstycke med central skäroxygenkanal