Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tondeuses pour la coupe de la barbe
da
skægklippere
de
Bartschneidemaschinen
en
beard clippers
es
maquinillas para cortar la barba
it
macchine per il taglio della barba
,
macchine per tagliare la barba
nl
tondeuses voor de baard
pt
máquinas para o corte da barba
sv
skäggklippare
tondeuses pour la coupe des cheveux, électriques et non électriques
da
hårklippere til personlig brug [elektriske og ikke-elektriske]
de
Haarschneidemaschinen [elektrische und nicht elektrische]
en
hair clippers for personal use [electric and non-electric]
es
maquinillas para cortar el cabello eléctricas y no eléctricas
fr
tondeuses pour la coupe des cheveux électriques et non électriques
,
it
macchine per il taglio dei capelli elettriche e non elettriche
,
macchine per tagliare i capelli elettriche e non elettriche
nl
tondeuses voor het haar, elektrisch en niet-elektrisch
pt
máquinas para o corte dos cabelos [elétricas e não elétricas]
sv
hårklippningsmaskiner för personligt bruk [elektriska och icke elektriska]
tondeuses pour la coupe du poil des animaux
da
hårklipperedskaber til dyr [håndværktøj]
de
Tierschergeräte
en
hair clippers for animals [hand instruments]
es
esquiladoras para el corte del pelo de los animales
it
tosatrici per i peli degli animali
nl
tondeuses voor dierevacht
pt
máquinas para o corte do pelo dos animais
sv
hårklippningsmaskiner för djur [handredskap]
trait de coupe
de
Ritzspur
,
Schnittspur
el
Γραμμή κοπής
en
score line
es
hilo de corte
,
marca para corte
fi
leikkausuralinja
,
piirtolinja
,
ritsilinja
it
incisione pre-taglio
,
preincisione
,
segnatura di taglio
nl
knipspoor
,
krasspoor
pt
linha de corte
,
traço de corte
sv
ritslinje
traitement coupe-feu
Building and public works
da
brandisolering
de
Brandschutzbehandlung
,
Feuerschutzbehandlung
en
fire resistant treatment
es
protección contra el fuego
fr
traitement c.f.
,
it
trattamento tagliafuoco
nl
brandwerende behandeling
traitement-élimination des déchets de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernelse af skovningsaffald
de
Schlagabraum-Beseitigung
en
brush disposal
,
slash disposal
es
tratamiento de los restos de corta
fr
traitement élimination des rémanents
,
it
trattamento dei residui di lavorazione
pt
eliminação de despojos
travail de coupe
Iron, steel and other metal industries
da
snitarbejde
de
Schneidarbeit
el
έργο διάτμησης
en
cutting work
,
shearing work
fi
leikkuutyö
fr
travail de découpage
nl
snijarbeid
travail spécifique de coupe
Mechanical engineering
da
specifikt spåntagningsarbejde
de
spezifische Schneidarbeit
,
spezifische Schneidenergie
,
spezifische Zerspanarbeit
,
spezifische Zerspanenergie
el
ειδική ενέργεια κοπής
,
ειδικό έργο κοπής
en
specific cutting energy
fi
ominaislastuamisenergia
,
ominaislastuamistyö
nl
specifieke verspaningsenergie
sv
specifik skärenergi
Dostopnost