Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coupe à gauche
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
linksschneidend
en
left-hand
fi
vasemmalle pyörivä
pt
corte à esquerda
coupe à grande vitesse à une seule épaisseur
Information technology and data processing
da
hurtig enkeltlagsskæring
de
einlagiger Hochgeschwindigkeitszuschnitt
en
high-speed single-ply cutting
es
corte de una hoja a gran velocidad
it
taglio ad alta velocità di filati semplici monostrato
nl
snel snijden van afzonderlijke lagen
pt
corte a alta velocidade com prega única
coupe-ailes électrique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afvingningsapparat
de
Nichtfliegegerät
,
elektrisches Kupiergerät
el
ηλεκτρική συσκευή κοπής φτερών
en
de-winging device
es
cauterio eléctrico
,
electrocauterio para alas de aves
it
elettrocauterio
nl
leewiekapparaat
pt
corta-asas elétrico
,
eletrocautério
coupe à impact reduit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
RIL
,
υλοτομία μειωμένων επιπτώσεων
en
RIL
,
reduced-impact logging
fr
exploitation à impact réduit
it
RIL
,
taglio del legname a impatto ridotto
coupe-air
Building and public works
de
Wassergeruchverschluß
en
stench trap
,
stink trap
fr
bonde siphoïde
,
siphon
coupe-ajoncs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schilfschneidemaschine
el
κοπτήρας θάμνων
en
furze cutter
es
cortadora de aulagas
it
tagliaginestrone
nl
steekbremsnijder
pt
cortador de tojos
coupe à la circonférence minimale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dimensionshugst
el
υλοτομία κατά την ελαχίστην περιφέρειαν
en
girth-limit cutting
es
corta de árboles con circunferencia mínima
it
taglio a circonferenza minima
pt
corte de árvores com perímetro acima de dado valor
sv
dimensionshuggning
coupe à lamelle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lamelskæring
de
Lamellenschnitt
el
κοπή έλασμα
,
κοπή λέπι
en
lamella cut
es
corte a laminilla
fi
lamellileikkaus
it
taglio a lamella
nl
plakenting
pt
corte em lamela
sv
lamellsnitt
coupe à longueur
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
skære i længde
de
Zuschnitt nach Länge
en
cutting to length
es
corte a longitud
fi
leikkaus määräpituuteen
it
taglio alla lunghezza
nl
op lengte snijden
,
op maat knippen
sv
klippning till avsedd längd
,
tillskärning