Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint de macle coupé obliquement
Iron, steel and other metal industries
da
på en tvillingegrænse, der er snittet i en meget skrå vinkel
de
schraeg ausgeschnittene Grenze eines Zwillingsstreifens
el
διαχωριστική επιφάνεια διδυμίας η οποία τέμνεται κατά λοξή γωνία
en
a twin boundary sectioned at an oblique angle
es
bordes de un cordón de maclas seccionadas oblicuamente
it
bordi di un cordone di geminati sezionati obliquamente
nl
grens van een tweeling die onder een schuine hoek is gepolijst
sv
en tvillinggräns snittad i en sned vinkel
lait coupé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forfalsket mælk
,
forfalskning
,
fortyndet mælk
,
opblandet mælk
de
Verfälschung
,
gefälschte Milch
en
adulterated milk
es
adulteración
,
leche adulterada
,
leche cortada
fi
maitoväärennös
fr
adultération
,
fraude
,
lait altéré
,
lait fraudé
it
adulterazione
,
latte adulterato
,
latte sofisticato
nl
vervalste melk
pt
adulteração
,
leite adulterado
,
leite alterado
lait coupé à moitié
da
mælkeblanding
de
Halbmilch
en
half-strength milk
es
leche diluída a la mitad
it
latte(diluito)a metà
pt
leite diluído pela metade
lame de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skæreblad
,
skæreklinge
de
Sägekette
el
μαχαίρι θερισμού
en
mower knife
es
sierra
fi
leikkaava terä
it
sego
pt
serra
sv
kniv i slåttermaskin
lame de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
leblad
de
Sensenblatt
el
λεπίδα μαχαιριού
en
scythe blade
es
hoja de guadaña
fr
lame de faux
it
lama di falce
nl
zeisblad
pt
lâmina de foice
langue à coupe courte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
γλώσσα κοντοκομμένη
en
short cut tongue
fi
trimmattu kieli
largeur de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
snitbredde
de
Schneidbreite
el
πλάτος κοπής
en
width of cut
es
longitud de corte
it
larghezza di taglio
nl
snijbreedte
pt
largura de corte
largeur de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
snitbredde
de
Schneidbreite
el
πλάτος κοπής
en
width of cut
es
anchura de corte
fi
leikkausleveys
,
leikkuuleveys
it
larghezza di taglio
nl
snijbreedte
pt
largura de corte
largeur de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schnittbreite
en
cutting width
es
ancho de corte
,
anchura de corte
fr
largeur de labour
it
larghezza di lavoro
,
larghezza di taglio
largeur de coupe
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
udeformeret spånbredde
de
Ausgangspanbreite
,
Spanungsbreite
,
theoretische Spanbreite
el
πλάτος απαραμόρφωτου αποβλίττου
en
undeformed chip width
,
width of cut
fi
lastun leveys
,
lastunleveys
,
teoreettinen lastun leveys
nl
onvervormde spaanbreedte
sv
odeformerad spånbredd