Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pleasure craft
da
fritidsfartøj
de
Sportboot
,
Wassersportfahrzeug
el
πλοίο αναψυχής
,
σκάφος αναψυχής
en
recreational craft
es
embarcación de recreo
et
väikelaev
fi
huvialus
,
huvivene
fr
bateau de plaisance
ga
árthach áineasa
hr
rekreacijsko plovilo
hu
kedvtelési célú kishajó
,
kedvtelési célú vízi jármű
it
imbarcazione da diporto
lt
pramoginis laivas
lv
atpūtas kuģis
,
izpriecu kuģis
mt
opra tal-baħar għar-rikreazzjoni
nl
pleziervaartuig
pl
rekreacyjna jednostka pływająca
,
statek wycieczkowy
,
żegluga niehandlowa
,
żegluga o charakterze rekreacyjnym
pt
embarcação de recreio
sk
rekreačné plavidlo
sl
rekreacijsko plovilo
sv
fritidsbåt
pleasure craft
da
lystfartøj
de
Sportboot
,
Vergnügungsschiff
el
σκάφος αναψυχής
en
recreational craft
es
embarcación de recreo
fi
huvialus
fr
bateau de plaisance
it
imbarcazione da diporto
nl
pleziervaartuig
pt
embarcação de recreio
pleasure craft
Maritime and inland waterway transport
da
lystfartøj
de
Wassersportfahrzeug
el
σκάφη αναψυχής
es
embarcación de recreo
fi
huvialus
fr
bateau de plaisance
,
engin de plaisance
it
imbarcazione da diporto
nl
pleziervaartuig
,
recreatievaartuig
pt
barco de recreio
sl
plovilo za prosti čas
pushed train of craft
Technology and technical regulations
da
skubbekonvoj
de
Schubverband
el
ωθούμενη συνοδεία
fr
convoi poussé
nl
duwstel
pt
comboio empurrado
pusher craft
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
pramskubber
de
Schubschiff
el
προωθητικό πλοίο
es
barco empujador
et
tõukurpuksiir
fr
autopousseur
,
bateau-pousseur
,
pousseur
it
rimorchiatore a spinta
nl
duwboot
pt
embarcação concebida para impelir outras embarcações
pusher craft
TRANSPORT
da
bugserbåd
,
skubbebåd
de
Schiebeboot
,
Schubfahrzeug
,
Schubschiff
el
βυθοκόρος
,
πλοιωθητήρας
,
ρυμουλκό
en
pusher tug
es
barco empujador
,
empujador
fi
työntöalus
fr
bateau-pousseur
,
pousseur
it
spintore
nl
duwboot
pt
empurrador
,
rebocador-empurrador
sv
skjutbogserare
pusher craft
da
skubbebåd
de
Schubboot
,
Schubschiff
el
ωστικό ρυμουλκό πλοίο
en
push boat
,
pusher
,
es
empujador
et
tõukur
,
tõukurlaev
,
tõukurpuksiir
fi
työntöalus
fr
bateau-pousseur
,
pousseur
ga
brúshoitheach
hu
tolóhajó
it
spintore
lt
vilkikas
lv
stūmējkuģis
mt
lanċa li timbotta
nl
duwboot
pt
empurrador
sl
potiskač
,
potisno plovilo
sv
skjutbogserare
safety line for use on recreational craft
da
livline til brug på fritidsbåde
de
Sicherheitsleine zur Benutzung auf Sportbooten
el
σχοινί ασφαλείας για χρήση σε σκάφη αναψυχής
es
amarre de arnés para el uso en embarcación de recreo
fi
huvialuksella käytettävä turvaköysi
fr
sauvegarde de harnais destiné à la navigation de plaisance
it
cima di ancoraggio per l'uso su imbarcazioni da diporto
nl
veiligheidslijn voor gebruik op pleziervaartuigen
pt
cabo de segurança para uso na navegação de lazer
sv
säkerhetslina för fritidsbåt
sale to domestic consumers or small craft industries
TRADE
da
salg til husstande eller håndværkere
de
Verkauf an Haushaltungen oder an Kleingewerbetreibende
el
πώληση για οικιακή κατανάλωση ή σε βιοτεχνίες
fr
vente aux consommateurs domestiques ou à l'artisanat
it
vendita ai consumatori domestici e all'artigianato
nl
verkoop voor huishoudelijk verbruik of aan het ambacht
pt
venda aos consumidores domésticos ou ao artesanato
sv
försäljning till hushåll eller hantverkare
Dostopnost