Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cockpit crew
da
cockpitbesætning
,
flyvebesætning
de
Cockpit-Besatzung
el
μέλος πληρώματος θαλάμου διακυβέρνησης
,
πλήρωμα πτήσης
en
cockpit personnel
,
flight crew
es
tripulación de la aeronave
,
tripulación de vuelo
et
lennumeeskond
fi
ohjaamomiehistö
fr
personnel navigant
,
équipage de conduite
,
équipage technique
ga
foireann aeir
,
foireann eitilte
it
equipaggio di condotta
,
equipaggio di volo
mt
ekwipaġġ tat-titjira
nl
cockpitpersoneel
,
stuurhutpersoneel
pl
załoga lotnicza
pt
pessoal de voo
sl
letalska posadka
sv
flygbesättning
crew member
bg
член на екипажа
cs
člen posádky
da
besætningsmedlem
de
Besatzungsmitglied
el
μέλος πληρώματος
,
μέλος του πληρώματος
,
πλήρωμα
es
miembro de la tripulación
fi
miehistön jäsen
fr
membre d'équipage
ga
comhalta foirne
it
membro dell'equipaggio
lv
apkalpes loceklis
mt
membru tal-ekwipaġġ
nl
bemanningslid
,
lid van het boordpersoneel
pl
członek personelu pokładowego
pt
membro da tripulação
ro
membru al echipajului
sl
član letalskega osebja
,
član posadke
sv
besättningsmedlem
Crew Resource Management
bg
CRM
,
управление на ресурсите на екипажа
cs
CRM
,
optimalizace činnosti osádky
da
forvaltning af besætningsressourcer
de
CRM
,
effektives Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management)
el
CRM
,
διαχείριση πόρων πληρώματος
,
ολοκληρωμένη αξιοποίηση πληρώματος
en
CRM
,
es
gestión de recursos de tripulación
et
meeskonna koostöövõime
,
meeskonnatöö korraldamine
fi
CRM
,
lentohenkilöstöresurssien hallinta
,
miehistöyhteistyön hallinta
fr
gestion des ressources de l'équipage
,
gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage
,
gestion des ressources équipage
ga
bainistiú acmhainní foirne
hr
CRM
,
tečaj za upravljanje resursima posade
hu
személyzeti erőforrás-gazdálkodás
it
gestione delle risorse dell'equipaggio
lt
įgulos išteklių valdymas
lv
CRM
,
apkalpesresursu vadība
mt
CRM
,
Ġestjoni tar-Riżorsi tal-Ekwipaġġ
nl
beheer van en betrekkingen tussen boordpersoneel
,
boordpersoneelsbeheer
pl
CRM
pt
gestão de recursos de pessoal
,
gestão de recursos de pessoal de voo
ro
CRM
,
managementul resurselor echipajului
sk
CRM
,
optimalizácia ...
flight crew
bg
екипаж
,
полетен екипаж
cs
letová posádka
da
flyvebesætning
de
Flugbesatzung
el
ιπτάμενο πλήρωμα
es
tripulación
,
tripulación de vuelo
et
lennumeeskond
fi
ohjaamomiehistö
fr
équipage de conduite de vol
ga
foireann aeir
,
foireann eitilte
hr
letačka posada
hu
hajózó személyzet
it
equipaggio
lt
skrydžio įgula
lv
lidojuma apkalpe
mt
ekwipaġġ tat-titjira
nl
bemanning
,
vliegtuigbemanning
pl
załoga latająca
pt
tripulação de voo
ro
echipaj de zbor
sk
letová posádka
sl
letalska posadka
sv
flygbesättning