Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
member of the deck crew
Land transport
fr
membre d'équipage de pont
it
membro del personale di coperta
nl
lid van de dekbemanning
member of the deck crew
da
medlem af brobesætningen
de
Mitglied einer Decksmannschaft
es
tripulante de cubierta
fr
membre d'équipage de pont
it
membro del personale di coperta
nl
lid van de dekbemanning
pt
membro da tripulação de ponte
member of train crew
da
togbetjent
de
Zugbegleiter
el
ελεγκτής αμαξοστοιχίας
en
guard
,
es
jefe de tren
fr
agent accompagnateur
,
agent de train
ga
garda traenach
,
maor tionlacain
it
agente del personale dei treni
,
agente del personale viaggante
,
capotreno
nl
conducteur
,
lid van het treinpersoneel
pt
agente de acompanhamento
sv
konduktör
minimum crew requirement
da
mindstekrav til antal besætningsmedlemmer
de
vorgeschriebene Mindestbesatzung
el
ελάχιστη απαίτηση πληρώματος
es
tripulación mínima requerida
fi
vähimmäismiehistö-vaatimukset
fr
exigences minimales par rapport à l'équipage
it
requisiti minimi per l'equipaggio
nl
minimumeis wat betreft bemanning
pt
requisitos de tripulação mínima
sv
krav för minimibesättning
Multi Crew Cooperation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
en
MCC
,
fr
MCC
,
travail en équipage
nl
MCC
,
onderlinge samenwerking van de bemanning
multi-crew cooperation
bg
взаимодействие в многочленен екипаж
cs
MCC
,
součinnost vícečlenné posádky
de
Zusammenarbeit einer mehrköpfigen Besatzung
el
MCC
,
συνεργασία πολλαπλών πληρωμάτων
en
MCC
,
es
MCC
,
cooperación de la tripulación
et
lennumeeskonna koostöö
fi
MCC
,
miehistöyhteistyö
fr
travail en équipage
it
MCC
,
cooperazione in equipaggio plurimo
lt
daugianarės įgulos sąveika
pl
MCC
,
współpraca w załodze wieloosobowej
pt
cooperação em tripulação múltipla
ro
MCC
,
cooperare în echipaj multiplu
sk
MC
,
spolupráca vo viacčlennej posádke
sv
samarbete i flerpilotsbesättning
Dostopnost