Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crew baggage
da
besætningens bagage
de
Gepäck der Besatzung
el
αποσκευές πληρώματος
es
equipaje de la tripulación
fi
miehistön matkatavarat
fr
bagages de l'équipage
it
bagagli dell'equipaggio
nl
bagage van de bemanning
pt
bagagem da tripulação
sv
besättningsbagage
crew cab
TRANSPORT
da
dobbelt førerhus
de
Doppelfahrerhaus
fr
cabine à deux banquettes
it
doppia cabina
nl
dubbele cabine
crew change
TRANSPORT
da
personaleskift
de
Personalwechsel
el
ηλεκτρονόμος προσωπικού
es
relevo de personal
fr
relais de personnel
it
cambio di personale
nl
personeelwissel
,
personeelwisseling
crew complement
TRANSPORT
da
besætning
de
Personalzuschlag
fr
équipage renforcé
it
effettivo di equipaggio
nl
bemanningstoeslag
,
toeslag voor luchtvarenden
crew costs
TRANSPORT
da
udgifter til maskinpersonale
de
Kosten des Triebfahrzeugpersonals
el
δαπάνες οδήγησης
en
engine crew costs
es
gastos de conducción de trenes
fr
dépenses de conduite
it
spese di condotta
nl
personeelskosten machinist
crew health precautions
da
sundhedsforanstaltninger for besætningen
de
Gesundheitsvorsichtsmaßnahmen für Besatzungen
el
προφυλάξεις για την υγεία του πληρώματος
es
precauciones relativas a la salud de la tripulación
fi
miehistön terveyttä koskevat varotoimet
fr
précautions en matière de santé
it
Precauzioni in materia di salute dell'equipaggio
nl
voorzorgsmaatregelen in verband met de gezondheid van de bemanning
pt
precauções com a saúde das tripulações
sv
försiktighetsåtgärder avseende besättningars hälsa
crew leader district
da
holdlederdistrikt
de
Bereich eines Gruppenleiters
en
CLD
,
es
distrito del encargado de grupo
,
distrito del líder de cuadrilla
nl
hoofddistrict
pt
distrito do chefe de equipa
,
área de jurisdição do chefe de equipa
,
área do chefe de equipa
sv
lagledardistrikt
crew list
da
mandskabsliste
de
Schiffsbesatzungsliste
fr
rôle
,
rôle d'équipage
it
ruolo d'equipaggio
nl
lijst van de bemanning
,
monsterrol
crew list
Fisheries
da
bemandingsliste
,
mandskabsliste
de
Besatzungsliste
,
Mannschaftsrolle
,
Musterrolle
el
κατάλογος πληρώματος
,
ναυτολόγιο
es
lista de la dotación
,
lista de tripulación
,
rol del buque
fi
miehistöluettelo
fr
rôle d'équipage
it
ruolo d'equipaggio
nl
bemanningslijst
pt
lista da tripulação
,
rol de equipagem
,
rol de matrícula
Dostopnost