Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flight crew compartment security
da
sikkerhed i cockpittet
de
Sicherung des Cockpits
el
ασφάλεια θαλάμου διακυβέρνησης
es
seguridad de la cabina de vuelo
fi
ohjaamon turvaaminen tai turvallisuus
fr
sécurité du compartiment de l'équipage de conduite
it
Sicurezza del compartimento dell'equipaggio di condotta
nl
stuurhutveiligheid
pt
segurança da cabina de pilotagem
sv
luftfartsskydd i cockpit
flight crew interphone system
da
internt samtaleanlæg til flyvebesætningen
de
Gegensprechanlage für die Flugbesatzung
el
σύστημα ενδοεπικοινωνίας πληρώματος πτήσης
es
sistema de interfono para la tripulación de vuelo
fi
ohjaamomiehistön sisä- puhelinjärjestelmä
fr
système d'interphone pour les membres de l'équipage de conduite
it
Sistema di interfono per l'equipaggio di condotta
,
impianto interfonico del equipaggio di volo (?)
nl
intercomsysteem voor het stuurhutpersoneel
pt
sistema de comunicação por interfones para a tripulação
sv
internkommunikationssystem för flygbesättningen
flight crew interphone system
Communications
de
Flugbesatzungsinterfonanlage
el
σύστημα ενδοεπικοινωνίας πληρώματος πτήσης
en
flight interphone
es
interfono de a bordo
,
interfono de tripulación
fi
lentokonemiehistön sisäpuhelin
fr
interphone de vol
it
interfono di bordo
nl
boordinterfoon
pt
interfone de bordo
,
sistema de interfone de tripulação
sv
internkommunikationssystem för flygbesättning
Flight Crew Licence
da
flyvebesætningscertifikat
de
Lizenz eines Mitglieds der Flugbesatzung
el
Άδεια πληρώματος πτήσης
en
FCL
,
es
licencia de la tripulación de vuelo
et
lennumeeskonna lennundusluba
fi
ohjaamomiehistön ilmailulupakirja
fr
licence d'équipage de conduite
ga
ceadúnas pearsanra eitilte
hr
dozvola za letačku posadu
it
licenza di pilotaggio
nl
bewijs van bevoegdheid [voor stuurhutpersoneel]
pt
licença de tripulante
sk
preukaz spôsobilosti člena letovej posádky
sv
certifikat för flygbesättningsmedlem
Flight Crew Licensing
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
TRANSPORT
en
FCL
,
fi
ohjaamomiehistön lupakirjat
fr
FCL
,
licences personnel navigant
nl
FCL
,
vergunningen van stuurpersoneel
flight crew member
bg
член на летателния екипаж
cs
člen letové posádky
da
flyvebesætningsmedlem
de
Flugbesatzungsmitglied
el
μέλος πληρώματος πτήσης
en
FCM
,
es
FCM
,
miembro de la tripulación de vuelo
,
miembro de personal de vuelo
et
lennumeeskonna liige
fi
ohjaamomiehistön jäsen
fr
membre d’équipage de conduite
ga
ball den fhoireann eitilte
hu
hajózó személyzet tagja
it
membro dell'equipaggio di volo
,
membro di equipaggio di volo
lt
skrydžio įgulos narys
mt
membru tal-ekwipaġġ tat-titjira
nl
lid van het stuurhutpersoneel
pl
członek personelu lotniczego
,
członek załogi lotniczej
pt
membro da tripulação de voo
,
tripulante de voo
ro
membru al echipajului de zbor
sk
člen letovej posádky
sl
član letalske posadke
sv
flygbesättningsmedlem
flight crew scheduling
da
planlægning af flyvebesætning
de
Einsatzplanung der Flugbesatzung
el
προγραμματισμός πληρώματος πτήσης
es
programación de la tripulación de vuelo
fi
ohjaamomiehistön työvuorojen suunnittelu
fr
programmation de l'équipage de conduite
it
programmazione dell'quipaggio di condotta
nl
het inroosteren van stuurhutpersoneel
pt
Programação da tripulação de voo
sv
flygbesättningsplanering
flight crew station
da
flyvebesætningsstation
de
Flugbesatzungsplatz
el
σταθμός ιπτάμενου πληρώματος
es
puesto de tripulación
fi
ohjaamomiehistön jäsenen paikka (ohjaamossa)
fr
poste de travail de l'équipage de conduite
it
posto di lavoro dell'equipaggio di condotta
nl
werkplek van stuurhutbemanningslid
pt
lugar de cada tripulante
sv
position för flygbesättningen
ground crew
TRANSPORT
da
jordpersonale
,
lufthavnspersonale
de
Bodenpersonal
el
προσωπικό εδάφους
es
personal de tierra
fi
maahenkilöstö
fr
équipe au sol
it
personale a terra
nl
grondpersoneel
pt
pessoal de terra
sv
markpersonal
helicopter emergency medical service crew member
bg
член на екипаж на вертолет за спешна медицинска помощ
cs
člen posádky HEMS
,
člen posádky vrtulníkové letecké záchranné služby
de
HEMS-Besatzungsmitglied
el
μέλος πληρώματος HEMS
,
μέλος πληρώματος ελικοπτέρου επείγουσας ιατρικής βοήθειας
,
μέλος πληρώματος ιατρικής υπηρεσίας έκτακτης ανάγκης ελικοπτέρων
en
HEMS crew member
,
es
miembro de la tripulación HEMS
et
kiirabikopteri meeskonnaliige
fi
HEMS-miehistön jäsen
it
membro d'equipaggio HEMS
lt
HEMS įgulos narys
,
sraigtasparnius naudojančios avarinės medicinos tarnybos įgulos narys
nl
HEMS-bemanningslid
pl
członek załogi śmigłowca HEMS
sk
člen posádky HEMS
,
člen vrtuľníkovej pohotovostnej lekárskej služby
sv
HEMS-besättningsmedlem
Dostopnost