Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crew
hr četa, društvo, grupa ljudi koji crtaju grafite, momčad, osoblje, posada, posada broda, posada ne uključujući zapovjednika, posade, skup
augmented flight crew
bg
подсилен полетен екипаж
cs
zesílená letová posádka
de
verstärkte Flugbesatzung
el
επαυξημένο πλήρωμα πτήσης
es
tripulación de vuelo incrementada
et
suurendatud lennumeeskond
fi
lisätty ohjaamomiehistö
fr
équipage renforcé
ga
foireann eitilte mhéadaithe
hr
povećana letačka posada
it
equipaggio di volo rinforzato
lt
padidinta skrydžio įgula
pl
powiększona załoga lotnicza
pt
tripulação reforçada
ro
echipaj de zbor majorat
sk
posilnená posádka lietadla
sv
utökad flygbesättning
cabin crew
da
kabinebesætning
de
Kabinenbesatzung
,
Kabinenpersonal
el
πλήρωμα θαλάμου
en
commercial crew
es
personal auxiliar de a bordo
et
salongipersonal
,
salongitöötajad
fi
matkustamomiehistö
fr
PNC
,
personnel navigant commercial
ga
foireann cábáin
hr
kabinska posada
it
equipaggio di cabina
nl
kabinepersoneel
pl
personel pokładowy
pt
tripulação de cabina
sl
kabinsko osebje
sv
kabinbesättning
Crew Resource Management
bg
CRM
,
управление на ресурсите на екипажа
cs
CRM
,
optimalizace činnosti osádky
da
forvaltning af besætningsressourcer
de
CRM
,
effektives Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management)
el
CRM
,
διαχείριση πόρων πληρώματος
,
ολοκληρωμένη αξιοποίηση πληρώματος
en
CRM
,
es
gestión de recursos de tripulación
et
meeskonna koostöövõime
,
meeskonnatöö korraldamine
fi
CRM
,
lentohenkilöstöresurssien hallinta
,
miehistöyhteistyön hallinta
fr
gestion des ressources de l'équipage
,
gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage
,
gestion des ressources équipage
ga
bainistiú acmhainní foirne
hr
CRM
,
tečaj za upravljanje resursima posade
hu
személyzeti erőforrás-gazdálkodás
it
gestione delle risorse dell'equipaggio
lt
įgulos išteklių valdymas
lv
CRM
,
apkalpesresursu vadība
mt
CRM
,
Ġestjoni tar-Riżorsi tal-Ekwipaġġ
nl
beheer van en betrekkingen tussen boordpersoneel
,
boordpersoneelsbeheer
pl
CRM
pt
gestão de recursos de pessoal
,
gestão de recursos de pessoal de voo
ro
CRM
,
managementul resurselor echipajului
sk
CRM
,
optimalizácia ...
flight crew
bg
екипаж
,
полетен екипаж
cs
letová posádka
da
flyvebesætning
de
Flugbesatzung
el
ιπτάμενο πλήρωμα
es
tripulación
,
tripulación de vuelo
et
lennumeeskond
fi
ohjaamomiehistö
fr
équipage de conduite de vol
ga
foireann aeir
,
foireann eitilte
hr
letačka posada
hu
hajózó személyzet
it
equipaggio
lt
skrydžio įgula
lv
lidojuma apkalpe
mt
ekwipaġġ tat-titjira
nl
bemanning
,
vliegtuigbemanning
pl
załoga latająca
pt
tripulação de voo
ro
echipaj de zbor
sk
letová posádka
sl
letalska posadka
sv
flygbesättning
flight crew compartment
bg
пилотска кабина
cs
pilotní prostor
da
cockpit
,
førerkabine i fly
,
førerrum
,
pilotcockpit
de
Cockpit
,
Flugzeugführerkanzel
,
Flugzeugkanzel
,
Fuehrerrauers
,
Pilotenraum
el
θάλαμος διακυβέρνησης
,
θάλαμος του πιλότου αεροπλάνου
,
καμπίνα κυβερνήτη αεροσκάφους
,
καμπίνα πιλότου
en
cockpit
,
flight deck
es
cabina de pilotaje
,
cabina de vuelo
,
habitáculo
,
puesto de pilotaje
et
kabiin
,
piloodikabiin
fi
ohjaamo
fr
cockpit d'avion
,
habitacle
,
poste de pilotage
ga
cró an phíolóta
hr
pilotska kabina
hu
pilótafülke
it
abitacolo
,
cabina di pilotaggio
,
posto di pilotaggio
lt
pilotų kabina
lv
pilotu kabīne
mt
cockpit (kokpit)
,
kabina tal-ekwipaġġ
,
kabina tal-pilota
,
kokpit
nl
cockpit
,
stuurhut
pl
kabina pilota
,
kabina załogi lotniczej
pt
cabina
,
cabina de pilotagem
,
cabina de piloto
,
posto de pilotagem
ro
carlingă
sk
pilotná kabína
,
pilotný priestor
sl
pilotska kabina
sv
cockpit
Dostopnost