Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imputar um crime a um inocente
LAW
de
einen Unschuldigen eines Verbrechens beschuldigen
en
to impute a crime to an innocent person
fi
pitää syytöntä henkilöä syyllisenä rikokseen
fr
imputer un crime à un innocent
it
accusare un innocente
,
imputare un delitto a un innocente
nl
een onschuldige van een misdaad beschuldigen
sv
anklaga en oskyldig för ett brott
incitation au crime
Criminal law
da
anstiftelse
de
Anstiftung zu einem Verbrechen
en
incitement
et
kihutamine
fi
taivuttaminen rikokseen
,
yllytys
,
yllytys rikokseen
it
istigazione a delinquere
lt
kurstymas
mt
inċitament
nl
aansporing tot misdaad
,
aanzetten tot misdaad
pt
instigação à prática de um crime
sl
podžiganje
sv
anstiftan av ett brott
Institut des Nations unies d'Asie et de l'Extrême Orient pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
United Nations
da
FN's Institut for Forebyggelse af Kriminalitet og Behandling af Lovovertrædere i Asien og Det fjerne Østen
,
UNAFEI
en
UNAFEI
,
United Nations Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
es
Instituto de las Naciones Unidas de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
,
UNAFEI
fr
UNAFEI
sv
FN:s Asien- och Fjärranöstern-institut för brottsbekämpning och behandling av brottslingar
,
Unafei
Institut des Nations unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants en Amerique latine
Criminal law
United Nations
da
De Forenede Nationers Latinamerika-institut for Kriminalitetsforebyggelse og Behandling af Lovovertrædere
,
ILANUD
el
ILANUD
,
Ινστιτούτο των Ηνωμένων Εθνών για την Πρόληψη του Εγκλήματος και την Αγωγή των Εγκληματιών στη Λατινική Αμερική
en
ILANUD
,
UNLAI
,
UNLAI
,
United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
es
ILANUD
,
Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
it
ILANUD
,
Istituto latinoamericano delle Nazioni Unite per la prevenzione della criminalità e il trattamento della delinquenza
nl
United Nations Latin American Institute for Crime Prevention and the Treatment of Offenders (ILANUD)
Institut européen pour la prévention du crime et la lutte contre la délinquance affilié à l'Organisation des Nations unies
Criminal law
da
Det Europæiske Institut for Kriminalitetsforebyggelse og -bekæmpelse, der er tilknyttet De Forenede Nationer
,
HEUNI
de
Europäisches Institut für Verbrechensverhütung und -bekämpfung
el
Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα του Ελσίνκι υπαγόμενο στα Ηνωμένα 'Εθνη, για την πρόληψη και την καταπολέμηση του εγκλήματος
en
European Institute for Crime Prevention and Control affiliated with the United Nations
,
HEUNI
,
Helsinki European United Nations Institute
es
HEUNI
,
Instituto de Helsinki de Prevención del Delito y Lucha contra la Delincuencia
fi
HEUNI
,
Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti
,
Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Helsingin kriminaalipoliittinen instituutti
fr
HEUNI
,
it
HEUNI
,
Istituto europeo per la prevenzione e la lotta contro la criminalità
nl
Europees Instituut voor misdaadpreventie en -bestrijding
,
HEUNI
,
Helsinki European United Nations Institute
pt
HEUNI
,
Instituto de Helsínquia para a prevenção do crime e a luta contra a delinquênci...
Instituto Inter-Regional das Nações Unidas de Investigação sobre o Crime e a Justiça
Criminal law
United Nations
bg
Междурегионален научноизследователски институт на ООН по престъпленията и правосъдието
cs
UNICRI
,
Výzkumný institut OSN pro otázky meziregionálního zločinu a trestní spravedlnosti
da
De Forenede Nationers Institut for Interregional Kriminalitets- og Strafforfølgelsesforskning
,
UNICRI
de
Interregionales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege
,
UNICRI
el
UNICRI
,
Διαπεριφερειακό ίδρυμα ερευνών των Ηνωμένων Εθνών για το έγκλημα και τη δικαιοσύνη
en
UNICRI
,
United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
es
Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia
et
ÜRO Regioonidevaheline Kuritegevuse ja Õigusküsimuste Uurimise Instituut
fi
UNICRI
,
YK:n alueidenvälinen rikollisuuden ja oikeuden tutkimuslaitos
fr
Institut interrégional de recherche des Nations unies sur la criminalité et la justice
,
UNICRI
ga
Institiúid Idir-réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an gCoirpeach...
le caractère politique d'un crime est plus difficilement admissible lorsque ce crime consiste en un acte atroce
LAW
Migration
en
the political nature of the offence is more difficult to accept if it involves acts of an atrocious nature
it
la natura politica del reato è più difficilmente ammissibile quando questo abbia implicato atti di atrocità
le mot "crime" revêt des acceptions différentes selon les systèmes juridiques
LAW
Migration
en
the term "crime" has different connotations in different legal systems
it
la parola "crimine" ha accezioni diverse a seconda dei vari sistemi giuridici
lieu du crime
Criminal law
Technology and technical regulations
da
findested
,
gerningssted
de
Tatort
el
τόπος εγκλήματος
en
(the) scene of the crime
,
crime scene
es
lugar del delito
fi
rikospaikka
fr
scène de crime
it
luogo del reato
,
scena del crimine
mt
post tad-delitt
nl
PD
,
plaats delict
pt
local do crime
sl
kraj izvršitve kaznivega dejanja