Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crime de guerra
LAW
Migration
bg
военно престъпление
cs
válečný zločin
de
Kriegsverbrechen
el
έγκλημα πολέμου
en
war crime
es
crimen de guerra
fi
sotarikos
fr
crime de guerre
ga
coir chogaidh
hu
háborús bűncselekmények
it
crimine di guerra
lt
karo nusikaltimas
lv
kara noziegums
nl
oorlogsmisdaad
,
oorlogsmisdrijf
ro
crimă de război
crime de imprensa
LAW
Criminal law
da
overtrædelse af medieansvarsloven
,
overtrædelse begået af pressen
de
Pressedelikt
en
press offence
es
delito de imprenta
fi
painovapausrikkomus
,
painovapausrikos
fr
délit de presse
ga
cion preasa
it
reato a mezzo stampa
nl
drukpersdelict
,
persdelict
sl
tiskovni delikt
sv
tryckfrihetsbrott
crime de ódio
Criminal law
bg
престъпление от омраза
cs
nenávistně motivovaný trestný čin
,
trestný čin z nenávisti
da
hadforbrydelse
,
hadske overfald
,
hate crime
de
Hassdelikt
,
Hassverbrechen
el
έγκλημα μίσους
en
bias crime
,
bias-motivated crime
,
hate crime
es
delito de intolerancia
,
delito motivado por el odio
,
delito motivado por prejuicios
et
vihakuritegu
,
vihkamiskuritegu
fi
viharikos
fr
crime de haine
,
crime haineux
hu
előítéletből elkövetett bűncselekmény
,
gyűlölet-bűncselekmény
,
közösség tagja elleni erőszak
it
reato generato dall'odio
lt
neapykantos nusikaltimas
,
nusikaltimas dėl neapykantos
lv
naida noziegums
mt
reat ta' mibegħda
nl
haatcriminaliteit
,
haatmisdrijf
pl
przestępstwo z nienawiści
sk
trestný čin páchaný z nenávisti
,
trestný čin z nenávisti
sv
hatbrott
crime de ódio
Rights and freedoms
bg
престъпление от омраза
cs
nenávistně motivovaný trestný čin
da
lovovertrædelse i form af hadeforbrydelse
de
Hassverbrechen
el
αδίκημα με κίνητρο το μίσος
en
hate crime offense
es
delito motivado por prejuicios
et
sallimatusest tulenev kuritegu
,
vihakuritegu
,
vihkamiskuritegu
fi
viharikos
fr
délit de crime haineux
ga
cion fuathchoireachta
hu
gyűlöletből fakadó bűncselekmény
it
crimine generato dall'odio
lt
neapykantos nusikaltimas
mt
delitt kriminali ta’ mibgħeda
nl
haatmisdrijf
pl
przestępstwo z nienawiści
ro
infracțiune motivată de ură
sk
trestný čin z nenávisti
sl
kaznivo dejanje iz sovraštva
sv
hatbrott
crime de opinião
LAW
de
Meinungsdelikt
en
expression of opinion as on offence
fi
rangaistava mielipiteen ilmaus
fr
délit d'opinion
it
reato d'opinione
nl
delict van meningsuiting
pt
delito de opinião
crime formal
LAW
da
adfærdsdelikt
,
formaldelikt
,
korrelatforbrydelse
de
Tätigkeitsdelikt
en
"conduct" offence
es
delito formal
fi
tekorikos
fr
délit formel
,
infraction formelle
ga
cion "iompraíochta"
it
reato di condotta
nl
formeel delict
sl
formalno kaznivo dejanje
crime grave
LAW
de
Verbrechen
el
κακούργημα
en
felony
it
reato maggiore
sk
zločin
sv
grovt brott
,
svårare brott
crime grave
LAW
FINANCE
da
alvorlig forbrydelse
de
schwere Straftat
en
serious crime
es
delito grave
fr
infraction pénale grave
it
reato grave
nl
ernstig misdrijf
crime grave
LAW
da
alvorlig lovovertrædelse
,
alvorlig strafbar handling
el
indictable offence' βαρείας μορφής αξιόποινη πράξη
en
indictable offence
fi
rikos, josta voidaan asettaa syytteeseen
ga
cion indíotáilte
it
reato grave
crime grave contra o ambiente
ENVIRONMENT
da
alvorlig miljøkriminalitet
de
schwere Umweltkriminalität
el
σοβαρό περιβαλλοντικό έγκλημα
en
serious environmental crime
es
delito grave contra el medio ambiente
fi
vakava ympäristörikollisuus
fr
infraction grave contre l'environnement
it
reato grave contro l'ambiente
nl
ernstige milieucriminaliteit
,
zwaar milieuvergrijp
sv
grovt miljöbrott