Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crime de ódio
Rights and freedoms
bg
престъпление от омраза
cs
nenávistně motivovaný trestný čin
da
lovovertrædelse i form af hadeforbrydelse
de
Hassverbrechen
el
αδίκημα με κίνητρο το μίσος
en
hate crime offense
es
delito motivado por prejuicios
et
sallimatusest tulenev kuritegu
,
vihakuritegu
,
vihkamiskuritegu
fi
viharikos
fr
délit de crime haineux
ga
cion fuathchoireachta
hu
gyűlöletből fakadó bűncselekmény
it
crimine generato dall'odio
lt
neapykantos nusikaltimas
mt
delitt kriminali ta’ mibgħeda
nl
haatmisdrijf
pl
przestępstwo z nienawiści
ro
infracțiune motivată de ură
sk
trestný čin z nenávisti
sl
kaznivo dejanje iz sovraštva
sv
hatbrott
Crime Experts Group
Criminal law
da
Ekspertgruppen vedrørende Kriminalitet
el
Ομάδα Εμπειρογνωμόνων "Οργανωμένο Έγκλημα"
crime gene
da
kriminalitetsgen
,
voldsgen
de
Gewaltgen
,
Kriminalitätsgen
el
γονίδιο βίας
,
γονίδιο εγκληματικότητας
en
criminal gene
,
violence gene
es
gen de la criminalidad
,
gen de la violencia
fr
gène de la criminalité
,
gène de la violence
it
gene della criminalità
,
gene della violenza
nl
criminaliteitsgen
,
geweldgen
pt
gene da criminalidade
,
gene da violência
crime grave
LAW
de
Verbrechen
el
κακούργημα
en
felony
it
reato maggiore
sk
zločin
sv
grovt brott
,
svårare brott
crime grave
LAW
da
alvorlig lovovertrædelse
,
alvorlig strafbar handling
el
indictable offence' βαρείας μορφής αξιόποινη πράξη
en
indictable offence
fi
rikos, josta voidaan asettaa syytteeseen
ga
cion indíotáilte
it
reato grave
crime grave contra o ambiente
ENVIRONMENT
da
alvorlig miljøkriminalitet
de
schwere Umweltkriminalität
el
σοβαρό περιβαλλοντικό έγκλημα
en
serious environmental crime
es
delito grave contra el medio ambiente
fi
vakava ympäristörikollisuus
fr
infraction grave contre l'environnement
it
reato grave contro l'ambiente
nl
ernstige milieucriminaliteit
,
zwaar milieuvergrijp
sv
grovt miljöbrott
crime grave de droit commun en dehors du pays d'accueil
Migration
bg
тежко престъпление от неполитически характер, извършено извън държавата, която им е дала убежище
de
schwere nicht politische Straftat außerhalb des Aufnahmelandes
el
σοβαρό έγκλημα του κοινού δικαίου διαπραχθέν εκτός της χώρας στην οποία καταφεύγει ένα πρόσωπο
en
serious non-political crime outside the country of refuge
es
delito común grave cometido fuera del país de asilo
hr
ozbiljan nepolitički zločin izvan zemlje utočišta
hu
a menedéket nyújtó ország területén kívül elkövetett súlyos, nem politikai bűncselekmény
it
crimine grave di diritto comune fuori del paese ospitante
pl
poważne przestępstwo o charakterze innym niż polityczne poza państwem uchodźstwa
ro
crimă gravă de drept comun în afara țării de refugiere
crime haineux
Rights and freedoms
bg
престъпление от омраза
cs
nenávistně motivovaný trestný čin
da
tilfælde af hadeforbrydelse
de
Hassverbrechen
el
περιστατικό εγκλήματος μίσους
en
hate crime incident
es
incidentes de delitos motivados por prejuicios
et
sallimatusest tulenev kuritegu
,
vihakuritegu
,
vihkamiskuritegu
fi
viharikos
ga
eachtra fuathchoireachta
hu
gyűlöletből fakadó bűnözés
it
crimine generato dall'odio
lt
neapykantos nusikaltimų incidentas
mt
inċident ta’ delitt ta’ mibgħeda
nl
haatmisdrijf
pl
przypadek przestępstwa z nienawiści
pt
incidente de crime de ódio
ro
incident infracțional motivat de ură
sk
prípad trestného činu z nenávisti
sl
kaznivo dejanje iz sovraštva
sv
hatbrottsincident
crime international
LAW
da
international kriminalitet
de
grenzüberschreitende Kriminalität
,
internationale Kriminalität
,
internationales Verbrechen
el
διεθνές έγκλημα
,
υπερεθνική εγκληματικότητα
en
international crime
,
transnational crime
es
delincuencia internacional
,
delincuencia transnacional
fr
criminalité transnationale
it
criminalità internazionale
,
criminalità transnazionale
mt
kriminalità internazzjonali
nl
internationale criminaliteit
pt
crime transnacional
,
criminalidade internacional
,
criminalidade transnacional
sv
gränsöverskridande brottslighet
,
internationell brottslighet
crime linked to the exercise of a public duty
LAW
de
Straftat im Zusammenhang mit der Wahrnehmung eines öffentlichen Amtes
el
έγκλημα που συνδέεται με την άσκηση καθηκόντων στο δημόσιο τομέα
es
delito relacionado con el ejercicio de una función pública
fr
délit lié à l'exercice d'une fonction publique
it
reato connesso all'esercizio di una funzione publica
nl
ambtsdelict
pt
delito relacionado com o exercício de uma função pública
Dostopnost