Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crime
LAW
Criminal law
bg
престъпление
cs
trestný čin
da
lovovertrædelse
,
overtrædelse af straffeloven
,
strafbar handling
,
straffelovsovertrædelse
de
Straftat
,
strafbare Handlung
el
ποινικό αδίκημα
en
criminal offence
es
infracción penal
et
kuritegu
fi
rangaistava teko
,
rikos
fr
infraction pénale
ga
cion coiriúil
hr
kazneno djelo
it
illecito penale
,
reato
lt
nusikalstama veika
lv
noziedzīgs nodarījums
mt
reat
,
reat kriminali
nl
strafbaar feit
pl
przestępstwo
,
przestępstwo kryminalne
pt
infração penal
ro
infracțiune
sk
trestný čin
sl
kaznivo dejanje
sv
brott
,
straffbar gärning
,
straffbelagd gärning
autor de crime de abuso sexual de crianças
Criminal law
SOCIAL QUESTIONS
cs
pachatel pohlavního zneužívání dětí
,
pachatel sexuálního zneužívání dětí
da
person, der misbruger børn seksuelt
de
Kinderschänder
el
όποιος ασελγεί σεξουαλικά σε παιδιά
en
child sex abuser
es
explotador sexual de niños
fi
lapsen seksuaaliseen hyväksikäyttöön syyllistynyt henkilö
,
lapsia seksuaalisesti hyväksikäyttävä henkilö
fr
abuseur sexuel d'enfants
ga
drochúsáideoir gnéasach leanaí
hu
gyermeket szexuálisan zaklató személy
it
persona che commette abusi sessuali su minori
nl
persoon die kinderen seksueel misbruikt
pl
osoba wykorzystująca seksualnie dzieci
ro
persoană care comite abuzuri sexuale împotriva copiilor
sv
person som utnyttjar barn sexuellt
combate ao crime
Criminal law
bg
борба срещу престъпността
cs
boj proti trestné činnosti
da
bekæmpelse af kriminalitet
de
Verbrechensbekämpfung
el
καταπολέμηση της εγκληματικότητας
en
combating crime
es
lucha contra la delincuencia
et
kuritegevuse vastu võitlemine
fi
rikollisuuden torjunta
fr
lutte contre la criminalité
ga
coirpeacht a chomhrac
hu
bűnözés elleni küzdelem
it
lotta contro la criminalità
lt
kova su nusikalstamumu
lv
cīņa pret noziedzību
mt
il-ġlieda kontra l-kriminalità
nl
misdaadbestrijding
pl
zwalczanie przestępczości
sk
boj proti kriminalite
,
boj proti trestnej činnosti
sl
boj proti kriminalu
sv
brottsbekämpning
Comissão da Prevenção do Crime e da Justiça Penal
Criminal law
United Nations
bg
Комисия по предотвратяване на престъпленията и наказателно правосъдие
cs
CCPCJ
,
Komise pro prevenci kriminality a trestní spravedlnost
da
De Forenede Nationers Kommission for Kriminalitetsforebyggelse og Strafferet
de
CCPCJ
,
Kommission für Verbrechensverhütung und Strafrechtspflege
,
VN-Verbrechensverhütungskommission
el
Επιτροπή για την πρόληψη του εγκλήματος και την Ποινική Δικαιοσύνη
en
CCPCJ
,
Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
,
UN Crime Commission
es
CPDJP
,
Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal
et
kuriteoennetuse ja kriminaalõigusemõistmise komisjon
fi
YK:n kriminaalipoliittinen toimikunta
,
rikoksentorjunnan ja rikosoikeuden toimikunta
fr
CPCJP
,
Commission pour la prévention du crime et la justice pénale
ga
an Coimisiún um Choireacht a Chosc agus um Cheartas Coiriúil
hu
Bűnmegelőzési és Büntető Igazságszolgáltatási Bizottság
it
Commissione per la prevenzione del crimine e la giustizia penale
lt
Jungtinių Tautų Nusikaltimų prevencijos ir baudžiamosios ...
Convenção do Conselho da Europa relativa ao Branqueamento, Detecção, Apreensão e Perda dos Produtos do Crime e ao Financiamento do Terrorismo
Politics and public safety
Criminal law
FINANCE
bg
Конвенция относно изпиране, издирване, изземване и конфискация на облагите от престъпление и относно финансирането на тероризма
cs
Úmluva o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu a o financování terorismu
da
konvention om hvidvask, efterforskning, beslaglæggelse og konfiskation af udbytte fra strafbare handlinger samt finansiering af terrorisme
de
Konvention des Europarates über Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten
el
Σύμβαση για το ξέπλυμα, την έρευνα, την κατάσχεση και δήμευση των προϊόντων που προέρχονται από εγκληματικές δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας
en
Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism
es
Convenio relativo al blanqueo, seguimiento, embargo y comiso de los productos del delito y a la financiación del terrorismo
et
Euroopa Nõukogu konventsioon raha...
Convenção para a Prevenção e Repressão do Crime de Genocídio
bg
Конвенция за преследване и наказване на престъплението геноцид
cs
Úmluva o zabránění a trestání zločinu genocidia
da
konvention om forebyggelse af og straf for folkedrab
de
Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes
el
Σύμβαση για την πρόληψη και καταστολή του εγκλήματος της γενοκτονίας
en
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
es
Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio
et
genotsiidi vältimise ja karistamise konventsioon
,
genotsiidi vältimise ja selle eest karistamise konventsioon
fi
yleissopimus joukkotuhontana pidettävän rikoksen ehkäisemiseksi ja rankaisemiseksi
fr
Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide
ga
an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú
hu
Egyezmény a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről
,
a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről szóló egyezmény
it
Convenzione per la prevenzione e la repressione del delitto di genocidio
lt
Konven...
Convenção relativa ao Branqueamento, Deteção, Apreensão e Perda dos Produtos do Crime
Criminal law
bg
Конвенция относно изпиране, издирване, изземване и конфискация на облагите от престъпление
cs
Úmluva o praní, vyhledávání, zadržování a konfiskaci výnosů ze zločinu
da
konvention om hvidvaskning, efterforskning samt beslaglæggelse og konfiskation af udbyttet fra strafbart forhold
de
Geldwäsche-Übereinkommen
,
Übereinkommen über Geldwäsche sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten
el
Σύμβαση για το ξέπλυμα, την έρευνα, την κατάσχεση και δήμευση των προϊόντων που προέρχονται από εγκληματικές δραστηριότητες
en
Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime
,
Money Laundering Convention
es
Convenio relativo al blanqueo, seguimiento, embargo y decomiso de los productos del delito
et
rahapesu ning kriminaaltulu avastamise, arestimise ja konfiskeerimise konventsioon
fi
rikoksen tuottaman hyödyn rahanpesua, etsintää, takavarikkoa ja menetetyksi tuomitsemista koskeva yleissopimus
fr
Convention relative au blanchiment, au dépistag...
crime com motivação homofóbica
Rights and freedoms
bg
хомофобни престъпления
cs
homofobní trestný čin
da
homofobisk kriminalitet
de
homophobe Straftat
el
ομοφοβικό έγκλημα
en
homophobic crime
es
delito homófobo
et
homofoobiast tulenev kuritegu
fi
homofobinen rikos
fr
crime homophobe
ga
coireacht homafóbach
hu
homofób bűncselekmény
it
crimine omofobico
lt
homofobiškas nusikaltimas
mt
reat omofobiku
nl
homofoob misdrijf
pl
przestępstwo o charakterze homofobicznym
ro
infracțiune homofobă
sk
homofóbny trestný čin
sl
homofobično kaznivo dejanje
sv
homofobiskt brott
crime conexo
LAW
Criminal law
bg
свързано престъпление
cs
související trestný čin
da
hermed forbunden strafbar handling
,
relateret strafbar handling
de
Zusammenhangstat
,
im Zusammenhang stehende Straftat
el
συναφής αξιόποινη πράξη
en
related criminal offence
,
related offence
es
delito conexo
,
delito penal conexo
et
seotud kuritegu
fi
liitännäisrikos
fr
délit connexe
,
infraction connexe
ga
cion coiriúil gaolmhar
it
reato connesso
lt
susijusi nusikalstama veika
lv
saistīts noziedzīgs nodarījums
mt
reat kriminali relatat
nl
daarmee samenhangend strafbaar feit
pl
przestępstwo powiązane
pt
infração penal conexa
ro
infracțiune conexă
sk
súvisiace trestné činy
sl
povezano kaznivo dejanje
sv
brott som hör samman med [annan brottslighet]
crime contra a humanidade
LAW
Criminal law
bg
престъпление против човечеството
cs
zločin proti lidskosti
da
forbrydelse mod menneskeheden
de
Verbrechen gegen die Menschheit
,
Verbrechen gegen die Menschlichkeit
el
έγκλημα κατά της ανθρωπότητας
en
crime against humanity
es
crimen contra la humanidad
,
crimen de lesa humanidad
,
delito contra la humanidad
et
inimsusevastane kuritegu
,
inimsusvastane kuritegu
fi
rikos ihmisyyttä vastaan
fr
crime contre l'humanité
ga
coir in aghaidh an chine dhaonna
hr
zločin protiv čovječnosti
hu
emberiesség elleni bűncselekmény
it
crimine contro l'umanità
lt
nusikaltimas žmoniškumui
lv
noziegums pret cilvēci
mt
delitt kontra l-umanità
nl
misdrijf tegen de menselijkheid
pl
zbrodnia przeciwko ludzkości
ro
crimă împotriva umanității
sk
zločin proti ľudskosti
sl
hudodelstvo zoper človečnost
sv
brott mot mänskligheten
Dostopnost