Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
root crop bucket
Mechanical engineering
da
røgrab
de
Rübengabel
el
δίκρανο για τεύτλα
es
horquilla para remolacha
fr
coquille à betteraves
,
fourche à betteraves
it
forca per barbabietole
nl
bietengrijper
pt
forquilha para beterrabas
root crop cultivation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hackfruchtbau
es
cultivo de raíces y tubérculos
fr
culture sarclée
it
coltura sarchiata
root crop farm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedrift hvor der dyrkes grønsager
,
rodfrugtdyrkningsbrug
de
Hackfruchtbaubetrieb
,
Hackfruchtbetrieb
es
explotación dedicada al cultivo de tubérculos y raíces
fi
juureksia tuottava maatila
fr
exploitation à culture sarclée
nl
hakvruchtenteeltbedrijf
pt
exploração dedicada ao cultivo de tubérculos e raízes
sv
jordbruk med rotfruktsodling
,
rotfruktsodling
root-crop farm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hackfruchtbaubetrieb
,
Hackfruchtbetrieb
es
explotación dedicada al cultivo de raíces y tubérculos
fr
exploitation à culture sarclée
it
azienda dedita alle colture sarchiate
root crop gapper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blokhakkemaskine
de
Verhackmaschine
el
σποροκιβώτιο
en
gapper
,
root gapper
es
apero para encasillar remolacha
fr
dépoqueteuse
,
poqueteuse
it
sfoltitrice
root crop gapper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blokhakkemaskine
,
dibbelsåmaskine
de
Pflanzlochgerät
,
Pflanzlochmaschine
,
Verhackmaschine
el
μηχανή ανοίγματος οπών
en
dibbing machine
,
dibbler
,
gapper
,
root gapper
es
abrehoyuelos
,
ahoyadora de plantación
,
marcadora de hoyos
,
máquina abrehoyuelos
fr
appareil à faire les poquets
,
dépoqueteuse
,
marqueuse
,
poqueteuse
,
rayonneuse
it
cavicchio
,
preparabuche
,
scavabuche
,
sfoltitrice
nl
dibbelmachine
,
dibbelzaaimachine
root-crop tractor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hackfruchtschlepper
es
tractor para cultivos en líneas
fr
tracteur pour binage
it
trattrice-sarchiatrice
rotational crop
Agricultural activity
cs
plodina, která je součástí osevního postupu
pl
roślina uprawiana zmianowo
ro
cultură de rotație
sl
kmetijska rastlina, ki sledi v kolobarju
row crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rækkeafgrøde
,
rækkekultur
de
Reihenanbau
,
Reihenkultur
el
γραμμική καλλιέργεια
,
καλλιέργεια κατά γραμμάς
en
row cropping
,
row cultivation
es
cultivo en hileras
,
cultivo en líneas
fi
riviviljely
fr
culture en lignes
it
coltivazione a filari
,
coltura a file
,
coltura a righe
nl
rijencultuur
,
rijenteelt
pt
cultura em linhas
sv
radodling