Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee on the export and return of cultural goods
cs
Výbor pro vývoz a navracení kulturních statků
da
Udvalget for Udførsel og Tilbagelevering af Kulturgoder
el
Επιτροπή για την εξαγωγή και την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών
fi
kulttuuriesineiden vientiä ja palauttamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'exportation et la restitution des biens culturels
hu
kulturális javak kivitelével és visszaszolgáltatásával foglalkozó bizottság
it
Comitato per l'esportazione e la restituzione dei beni culturali
mt
Kumitat dwar l-Esportazzjoni u r-Ritorn tal-Oġġetti Kulturali
pl
Komitet ds. Wywozu i Zwrotu Dóbr Kultury
ro
Comitetul privind exportul și restituirea bunurilor culturale
sl
Odbor za izvoz in vračanje kulturne dediščine
Committee on the export and return of cultural goods
LAW
fr
Comité pour l'exportation et la restitution des biens culturels
Committee on the export of cultural goods
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Udførsel af Kulturgoder
de
Ausschuss für die Ausfuhr von Kulturgütern
el
Επιτροπή για την εξαγωγή πολιτιστικών αγαθών
es
Comité de exportación de bienes culturales
fi
kulttuuriesineiden viennin komitea
fr
Comité de l'exportation de biens culturels
it
Comitato relativo all'esportazione di beni culturali
nl
Comité inzake de uitvoer van cultuurgoederen
pt
Comité relativo à Exportação de Bens Culturais
sv
Kommittén för export av kulturföremål
cultural activities, goods and services
bg
културни дейности, продукти и услуги
el
πολιτιστικές δραστηριότητες, αγαθά και υπηρεσίες
fr
activités, biens et services culturels
pl
działalność, dobra i usługi kulturalne
cultural goods
ENVIRONMENT
da
kulturgoder
de
Kulturgut
el
πολιτισμικά αγαθά
es
bienes culturales
fi
kulttuuritavarat
fr
bien culturel
it
beni culturali
nl
culturelel goederen
pt
bens culturais
Cultural Goods Committee
da
Rådgivende Udvalg for Kulturgoder
de
Beratender Ausschuss "Kulturgüter"
el
Επιτροπή Πολιτιστικών Αγαθών
es
Comité de bienes culturales
fr
Comité des biens culturels
it
comitato dei beni culturali
nl
Comité voor cultuurgoederen
pt
Comité de bens culturais
illegal traffic in cultural goods
LAW
da
ITCG
,
ulovlig handel med kulturgoder
de
ITCG
,
illegaler Handel mit Kulturgütern
,
rechtswidriger Handel mit Kulturgütern
el
ITCG
,
παράνομη διακίνηση πολιτιστικών αγαθών
en
ITCG
,
illicit trafficking in cultural goods
es
ITCG
,
tráfico ilegal de bienes culturales
,
tráfico ilícito de bienes culturales
fi
ITCG
,
kulttuuriesineiden laiton kauppa
,
kulttuuriomaisuuden laiton kauppa
fr
ITCG
,
trafic illicite de biens culturels
,
trafic illégal de biens culturels
it
ITCG
,
traffico illecito di beni culturali
lv
ITCG
,
kultūras priekšmetu nelikumīga tirdzniecība
nl
ITCG
,
illegale handel in cultuurgoederen
,
onwettig verkeer van cultuurgoederen
pt
ITCG
,
tráfico ilegal de bens culturais
sv
ITCG
,
olaglig handel med kulturföremål
illicit trafficking in cultural goods
LAW
de
illegaler Handel mit Kulturgüten
el
παράνομη εμπορία πολιτιστικών αγαθών
es
tráfico ilícito de bienes culturales
fr
trafic illicite de biens culturels
it
traffico illecito di beni culturali
nl
illegale handel in cultuurgoederen
pt
tráfico ilegal de bens culturais
illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art
Criminal law
cs
nedovolený obchod s kulturními statky, včetně starožitností a uměleckých děl
da
ulovlig handel med kulturgoder, herunder antikviteter og kunstgenstande
de
illegaler Handel mit Kulturgütern, einschließlich Antiquitäten und Kunstgegenstände
el
παράvoμη εμπoρία πoλιτιστικώv αγαθώv, συμπεριλαμβαvoμέvωv τωv αρ?αιoτήτωv και τωv έργωv τέ?vης
,
παράνομη διακίνηση πολιτιστικών αγαθών, συμπεριλαμβανομένων των αρχαιοτήτων και των έργων τέχνης
,
παράνομη εμπορία πολιτιστικών αγαθών, συμπεριλαμβανομένων των έργων τέχνης και των αρχαιοτήτων
es
tráfico ilícito de bienes culturales, incluidas las antigüedades y obras de arte
et
ebaseaduslik kauplemine kultuuriväärtustega, kaasa arvatud antiikesemed ja kunstiteosed
fi
kulttuuriomaisuuden laiton kauppa, antiikki- ja taide-esineet mukaan lukien
,
kulttuuriomaisuuden, mukaan lukien antiikki- ja taide-esineiden laiton kauppa
fr
trafic illicite de biens culturels y compris antiquités et oeuvres d'art
ga
gáinneáil aindleathach ar earraí cultúir, lena n-áirítear s...