Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
couveuses pour la culture bactérienne
da
inkubatorer til bakteriekulturer
de
Brutapparate für Bakterienkulturen
en
incubators for bacteria culture
es
incubadoras para el cultivo bacteriano
it
incubatrici per la coltura batterica
nl
incubatoren voor het kweken van bacteriën
pt
incubadoras para a cultura bateriana
sv
apparater för odling av bakterier
créer une culture de soutien aux PME
ECONOMICS
en
to create a culture of SME support
es
crear una cultura de apoyo a las PYME
it
creare una cultura di sostegno alle PMI
culture "jeune"
SOCIAL QUESTIONS
da
ungdomskultur
de
Jugendkultur
el
νεανική κουλτούρα
en
youth culture
es
cultura juvenil
fi
nuorisokulttuuri
it
cultura giovanile
nl
jongerencultuur
pt
cultura juvenil
sv
ungdomskultur
culture "pauvre en carbone"
da
CO2-bevidsthed
el
παιδεία σχετικά με τη χαμηλή χρήση άνθρακα
en
carbon literacy
,
low-carbon literacy
ga
feasacht charbóin
lt
mažo anglies dioksido kiekio technologijų žinios
lv
izpratne par zemām oglekļa emisijām
mt
għarfien bażiku fil-qasam tal-emissjonijiet baxxi ta' karbonju
,
kultura ta' 'kontenut baxx ta' karbonju'
pl
umiejętności związane z niskoemisyjnością
pt
literacia do carbono
,
literacia em matéria de baixas emissões de carbono
ro
cunoștințe privind emisiile de carbon
sk
informovanosť o vplyve emisií uhlíka na životné prostredie
sv
kunskap om koldioxidutsläpp
,
kunskap om låga koldioxidutsläpp
culture (aspects sociaux)
ENVIRONMENT
da
kultur (samfund)
de
Kultur
el
πολιτισμός/ (πνευματική) καλλιέργεια/παιδεία/κουλτούρα
en
culture (society)
es
cultura
fi
kulttuuri, sivistys
it
cultura
nl
beschaving
pt
cultura (socialização)
sv
kultur
culture ( produit )
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afgrøde
,
afgrødedyrkning
de
Anbau
,
Kultur
en
crop
,
crop growing
es
cosecha
,
cultivo
,
producto
it
raccolta
nl
gewas
,
teelt
pt
cultura
Culture 2000
LAW
en
Committee for implementation of the programme establishing a single financing and programming instrument for cultural cooperation
,
Culture 2000
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme établissant un instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelle
,
culture-abri
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forkultur
de
Schirmpflanzung
,
Schutzpflanzbestand
el
μητρική συστάς
en
nurse crop
es
cubierta protectora
fi
päällysmetsä
fr
plantation-abri
it
copertura di allevamento
nl
beschermende opstand
,
schermopstand
pl
przedplon
pt
cultura-abrigo
,
plantação protetora
,
plantação-abrigo
sv
skärm
culture à court terme
bg
краткотрайна култура
en
short-term culture
et
lühiajaline kultuur
ga
saothrán gearrthéarmach
hu
rövid idejű tenyészet
it
coltura a breve termine
lt
trumpalaikė kultūra
lv
īsa laika kultūra
mt
kultura għal żmien qasir
pl
krótkoterminowa hodowla komórek
ro
cultură pe termen scurt
culture à cycle annuel
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enårig afgrøde
,
enårig kultur
de
einjährige Kultur
en
annual crop
fi
yksivuotinen kasvi
,
yksivuotinen viljelmä
fr
culture annuelle
,
it
coltivazione annuale
nl
eenjarige teelt
pl
uprawa roczna
pt
cultura anual
sv
ettårig gröda