Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chambre de culture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsrum
de
Kulturraum
el
θάλαμος καλλιέργειας
en
growing room
es
camara de cultivo
,
sala de cultivo
fi
kasvatushuone
,
viljelyhuone
,
viljelytila
it
cella di coltura
,
locale di coltura
,
sala di coltura
nl
champignoncel
,
cultuurruimte
pt
câmara de cultura
,
sala de cultura
sv
odlingsrum
champignon de culture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
champignoner
,
drevne champignons
,
dyrket champignon
,
havechampignon
,
kulturchampignon
de
Champignon nach Pariser Art
,
Zuchtpilze
el
καλλιεργημένα μανιτάρια
,
μανιτάρια καλλιέργειας
en
cultivated mushroom
es
champiñones cultivados
fi
viljelyherkkusieni
fr
champignon de Paris
,
champignon de couche
,
it
funghi coltivati
,
funghi di coltivazione
lt
auginami grybai
,
auginamieji grybai
nl
champignons
,
gekweekte paddestoelen
pt
cogumelos cultivados
,
cogumelos de cultura
sv
odlad svamp
châssis pour culture forcée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drivbænk
,
mistbænk
de
Treibbeet
en
forcing frame
es
cajonera para cultivo forzado
fi
hyötölava
it
letto di forzatura
nl
broeibak
ro
structură metalică pentru sere și solarii
sv
drivbänk
chef de culture
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bestyrer
de
Landwirtschaftlicher Verwalter
el
προïστάμενος αγροτικών επιχειρήσεων
en
manager
it
agente agrario
,
fattore di campagna
nl
landbouwkundige
pt
encarregado de exploração agrícola
co-culture cellulaire
Natural and applied sciences
da
samkultur af celler
de
Kokultur von Zellen
el
συγκαλλιεργείο κύτταρο
en
co-culture of cells
es
cocultivo celular
it
co-coltura cellulare
nl
gemengde culturen van cellen
pt
co-cultura celular
Comité européen pour le rapprochement de l'économie et de la culture
FINANCE
da
Det uropæiske Udvalg for Erhvervslivets Tilnærmelse til Kulturen
de
Europäischer Ausschuß für die Zusammenarbeit von Wirtschaft und Kultur
el
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Προσέγγιση της Οικονομίας και της Κουλτούρας
,
Ευρωπαϊκή επιτροπή για την προσέγγιση της ευρωπαϊκής οικονομίας και των πολιτιστικών θεμάτων
en
European Committee for Business, Arts and Culture
es
CEAEC
,
Comité europeo para la aproximación de la economía y de la cultura
fr
CEREC
,
it
CEREC
,
comitato europeo per il ravvicinamento dell'economia e della cultura
nl
Europees comité voor het bedrijfsleven en de cultuur
pt
CEAEC
,
Comité Europeu para a Aproximação da Economia e da Cultura
Comité européen pour le rapprochement de l'économie et de la culture
Culture and religion
da
CEREC
de
CEREC
,
Europäischer Ausschuss zur Annäherung von Wirtschaft und Kultur
el
CEREC
,
Ευρωπαϊκή επιτροπή για τη σύγκλιση του οικονομικού και του πολιτιστικού τομέα
en
CEREC
,
European Committee for Business, Arts and Culture
fr
CEREC
,
it
CEREC
,
Comitato europeo per il ravvicinamento dell'economia e della cultura
nl
CEREC
,
Europees Comité voor het nader tot elkaar brengen van economie en cultuur
pt
CEREC
,
Comité Europeu para a Aproximação da Economia e da Cultura
Comité pour la mise en oeuvre du programme «Culture 2000»
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Kultur 2000-programmet
de
Ausschuss für die Durchführung des "Kultur 2000"- Programms
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος «Πολιτισμός 2000»
en
Committee for implementation of the Culture 2000 programme
es
Comité de aplicación del programa «Cultura 2000»
fi
Kulttuuri 2000 -ohjelman toteuttamista käsittelevä komitea
it
Comitato per l'attuazione del programma "Cultura 2000"
nl
Comité voor de uitvoering van het programma "Cultuur 2000"
pt
comité para a execução do programa «Cultura 2000»
sv
kommittén för genomförande av Kultur 2000-programmet
Comité pour la mise en oeuvre du programme établissant un instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelle (Culture 2000) (2000-2004)
da
Udvalget for Kultur 2000-programmet (2000-2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος θέσπισης ενός ενιαίου οργάνου χρηματοδότησης και προγραμματισμού για την πολιτιστική συνεργασία ("Culture 2000") (2000-2004)
en
Committee for implementation of the programme establishing a single financing and programming instrument for cultural cooperation (Culture 2000) (2000-2004)
fi
kulttuuriyhteistyön yhtenäisen rahoitus- ja ohjelmointivälineen perustavan ohjelman (Kulttuuri 2000 -ohjelman) (2000-2004) täytäntöönpanokomitea
it
Comitato per l'attuazione del programma che stabilisce uno strumento unico di finanziamento e di programmazione per la cooperazione culturale ("Cultura 2000") (2000-2004)