Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curd-knife
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvargkniv
,
ostekniv
de
Bruchmesser
el
τυροκόπτης
es
cuchillo cortacuajadas
,
cuchillo de cuajos
fr
tranche-caillé
it
taglierina della cagliata
nl
wrongelmes
pt
espumadeira para corte de coalhada
curd ladle
Food technology
da
stor øseske
de
Schaufel
,
Schuefe
el
διάτρητη σέσουλα
en
cheese ladle
,
curd scoop
es
cazo para cuajada
,
cucharón de cuajada
fi
juustolapio
fr
poche
,
pochon
it
mestolo per cagliata
,
ramaivolo per cagliata
nl
nap
pt
concha
sv
ostmasseslev
curd-mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvargmølle
,
kvarkmølle
de
Bruchmuehle
el
συνθλίπτης
fr
moulin à caillé
it
mulino per cagliata
nl
wrongelmolen
pt
moinho de coalhada, triturador de coalhada
curd-rack
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvargsigteplade
,
kvarksigteplade
de
Bruchharke
el
τσουγκράνα
es
escurridor de cuajada
fr
brise-caillé
it
rompicagliata
nl
wrongelhark
pt
dessorador
,
liras
curd stretching
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ostemassen strækkes
de
Ausziehen der Masse
es
hilado de la pasta
fr
filage de la pâte
it
filatura della pasta
nl
de wrongel kneden
pt
filagem da pasta
ewe-curd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ostemasse
de
Schafskäsebruch
el
τυρόπηγμα πρόβειου γάλακτος
es
requesón de oveja
fr
caillé de brebis
it
caglio di latte di pecora
nl
schapewrongel
pt
coalho de leite de ovelha
fibrous curd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ostemasse med en trådet struktur
de
Masse mit faseriger Konsistenz
es
pasta de estructura fibrosa
fr
pâte à texture fibreuse
it
pasta a struttura fibrosa
nl
vezelachtige wrongel
pt
pasta de estrutura fibrosa
fine particles of curd
da
små partikler
,
snus
de
Käsestaub
el
τρίμματα
en
fine particles
,
es
finos de cuajada
,
polvillo de cuajada
fi
fines
,
jauhepöly
,
juustopöly
,
juustoumaliete
fr
fines
it
particelle della cagliata
pt
grumos de coalhada
,
partículas de coalhada
sv
mycket små ostkorn
,
ostslam
hot moulding of the curd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formning af ostemassen under opvarmning
,
ostemassen formes, mens den er varm
de
Ausformen der warmen Masse
es
moldeado de la pasta en caliente
fr
formage à chaud de la pâte
it
formatura a caldo della pasta
nl
de warme wrongel in kaasvormen doen
pt
encinchamento da pasta a quente
Dostopnost