Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
customs declaration
Tariff policy
FINANCE
bg
митническо деклариране
cs
celní prohlášení
da
toldangivelse
de
Anmeldung
,
Zollanmeldung
el
τελωνειακή διασάφηση
en
customs entry
,
entry for customs purposes
es
declaración aduanera
,
declaración en aduana
et
tollideklaratsioon
fi
tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane
ga
dearbhú custaim
,
iontráil chustaim
hr
carinska deklaracija
hu
vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione in dogana
lt
muitinės deklaracija
mt
dikjarazzjoni doganali
nl
douaneaangifte
pl
zgłoszenie celne
pt
declaração aduaneira
,
declaração aduaneira
ro
declarație vamală
sk
colné vyhlásenie
sl
carinska deklaracija
sv
tulldeklaration
customs declaration
Taxation
da
toldangivelse
de
Einfuhranmeldung
,
Einklarierung
,
Zolldeklaration
,
Zollerklärung
,
Zollinhaltserklärung
el
τελωνειακή διασάφηση
es
declaración de aduana
fi
tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane
it
dichiarazione in dogana
nl
douaneverklaring
pt
declaração aduaneira
customs-declaration electronic message
Tariff policy
de
CUSDEC
,
Standardisierte Mitteilung der Zollanmeldung
en
CUSDEC
,
fr
CUSDEC
,
Message normalisé de déclaration en douane
it
CUSDEC
,
Messaggio normalizzato di dichiarazione in dogana
pt
CUSDEC
,
mensagem normalizada de declaração aduaneira
customs declaration made by an oral declaration
Taxation
en
oral customs declaration
fi
suullinen tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane faite par une déclaration verbale
it
dichiarazione in dogana in forma orale
pt
declaração aduaneira feita por declaração verbal
customs declaration made in writing
Taxation
fi
kirjallinen tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane faite par écrit
it
dichiarazione in dogana in forma scritta
pt
declaração aduaneira feita por escrito
customs declaration made using a data-processing technique
Taxation
fi
automaattisen tietojenkäsittelyn avulla tehty tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane faite en utilisant un procédé informatique
it
dichiarazione in dogana mediante procedimenti informatici
lt
muitinės deklaracija, pateikta naudojantis duomenų apdorojimo techninėmis priemonėmis
pt
declaração aduaneira feita utilizando um sistema informático
declaration concerning the value of goods for customs purposes
FINANCE
da
angivelse af varernes toldværdi
de
Zollwertanmeldung
el
δήλωση σχετικά με τη δασμολογητέα αξία των εμπορευμάτων
es
declaración del valor en aduana de las mercancías
it
dichiarazione relativa al valore in dogana delle merci
nl
aangifte inzake de douanewaarde van de goederen
pt
declaração relativa ao valor aduaneiro das mercadorias
declaration for a customs procedure
Taxation
fi
kyseistä tullimenettelyä koskeva ilmoitus
fr
déclaration pour un régime douanier
it
dichiarazione per un regime doganale
pt
declaração para um regime aduaneiro
declaration of particulars relating to value for customs purposes
FINANCE
da
angivelse af oplysninger vedrørende toldværdi
de
Anmeldung der Angaben über den Zollwert
el
δήλωση των στοιχείων των σχετικών με τη δασμολογητέα αξία
es
declaración de los elementos relativos al valor en aduana
it
dichiarazione degli elementi relativi al valore in dogana
nl
aangifte van gegevens inzake de douanewaarde
pt
declaração dos elementos relativos ao valor aduaneiro
formalities for acceptance of the customs declaration concerning goods
Taxation
fi
kyseistä tavaraa koskevan tulli-ilmoituksen vastaanottomuodol-lisuudet
fr
formalités en vue de l'acceptation de la déclaration en douane relative à la marchandise
pt
formalidades destinadas à aceitação da declaração aduaneira relativa à mercadoria