Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approximate the provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of customs matters
Taxation
fi
lähentää tulliasioita koskevia lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä
fr
rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, en matière douanière
nl
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied nader tot elkaar brengen
Committee for implementation of the Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Indførelse af Tillægstold på Importen af Visse Produkter med Oprindelse i Amerikas Forenede Stater
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Einführung zusätzlicher Zölle auf die Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για την επιβολή πρόσθετων δασμών στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής
es
Comité de aplicación del Reglamento por el que se establecen derechos de aduana adicionales sobre las importaciones de determinados productos originarios de los Estados Unidos de América
fi
ylimääräisten tullien käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du Règlement instituant des droits de douane supplémentaires sur les importations de certains produits originaires des États-Unis ...
Council regulation on the valuation of goods for customs purposes
FINANCE
de
Verordnung des Rates über den Zollwert der Waren
,
Zollwertverordnung
fr
règlement du Conseil relatif à la valeur en douane des marchandises
it
regolamento del Consiglio relativo al valore in dogana delle merci
nl
verordening van de Raad inzake de douanewaarde van de goederen
customs regulation
ENVIRONMENT
da
toldbestemmelse
,
toldforskrift
de
Zollvorschrift
el
τελωνειακός(ή) κανονισμός (ρύθμιση)
es
reglamentación aduanera
fi
tullimääräys
fr
réglementation douanière
it
regolamentazione doganale
nl
douaneregelingen
pt
disposição regulamentar alfandegária
,
regulamentos aduaneiros
sv
tullagstiftning
customs regulation
Taxation
de
Zollvorschrift
es
reglamento aduanero
fr
règlement douanier
nl
douanereglement
,
douanevoorschrift
ro
reglementare vamală
customs regulation for replacement
FINANCE
da
befragtningsaftale
,
fragtaftale
el
επίσημο καθεστώς ανταλλαγών
,
καθιερωμένο καθεστώς ανταλλαγών
,
σταθερό καθεστώς ανταλλαγών
,
σύνηθες καθεστώς ανταλλαγών
es
normativa aduanera de recambio
fi
normitettu vaihtoehtomenettely
fr
régime des échanges standard
it
regime doganale per la sostituzione di merce
nl
systeemuitwisselingsverkeer
pt
regime aduaneiro das substituições
,
regulamentação aduaneira aplicável a reposições
sv
övergång till fri omsättning
customs regulation on returnable containers
FINANCE
da
toldsystem for emballage
el
καθεστώς συσκευασιών
es
régimen aduanero de envases
fi
pakkausten kierrätysmenettely
fr
régime des emballages
it
regime doganale per la circolazione degli imballaggi
nl
verpakkingsstelsel
pt
regime aduaneiro das embalagens
,
regulamentação aduaneira aplicável a embalagens
sv
tullsystem för förpackningar
Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code)
European Union law
bg
Модернизиран митнически кодекс
cs
Modernizovaný celní kodex
,
modernizovaný celní kodex
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 450/2008 ze dne 23. dubna 2008, kterým se stanoví celní kodex Společenství (Modernizovaný celní kodex)
da
moderniseret toldkodeks
de
Modernisierter Zollkodex
el
εκσυγχρονισμένος τελωνειακός κώδικας
en
MCC
,
Modernised Customs Code
,
es
código aduanero modernizado
et
ajakohastatud tolliseadustik
fi
uudistettu tullikoodeksi
fr
CDM
,
Code des douanes modernisé
ga
Cód Custaim Nuachóirithe
,
Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe)
hr
Modernizirani carinski zakonik
hu
Korszerűsített Vámkódex
,
Modernizált Vámkódex
it
CDA
,
Codice doganale aggiornato
,
Codice doganale modernizzato
lt
Modernizuotas muitinės kodeksas
lv
Modernizētais muitas kodekss
mt
Kodiċi Doganali Modernizzat
nl
gemoderniseerd douanewetboek
pl
zmodernizowany kodeks celny
pt
CAM
,
Código Aduaneir...
regulation or administrative action in respect of customs matters
FINANCE
da
tilnærmelse af de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser vedrørende told
de
Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften auf dem Gebiet des Zollwesens
el
προσέγγιση των νομοθετικών,κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων τελωνειακής φύσεως
en
to approximate the provisions laid down by law
es
aproximación de las disposiciones legales
,
reglamentarias y administrativas en materia aduanera
it
ravvicinamento delle disposizioni legislative
,
regolamentari e amministrative in materia doganale
nl
het nader tot elkaar brengen van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied
,
onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen op douanegebied
pt
aproximação das disposições legislativas
,
regulamentares e administrativas em matéria aduaneira
regulation or administrative action relating to customs warehousing procedure
LAW
da
love og administrative bestemmelser om toldoplag
de
Rechts-und Verwaltungsvorschriften ueber Zollager
el
νομοθετικές,κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που αφορούν το καθεστώς της τελωνειακής αποταμίευσης
en
provisions laid down by law
,
es
disposiciones legales
,
reglamentarias y administrativas relativas al régimen de los depósitos aduaneros
it
disposizioni legislative
,
regolamentari e amministrative riguardanti il regime dei depositi doganali
nl
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot het stelsel van douane-entrepots
pt
disposições legislativas
,
regulamentares e administrativas relativas ao regime dos entrepostos aduaneiros
Dostopnost