Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
somme des temps de decroissance de l effort de remontee de l electrode et d arret
Iron, steel and other metal industries
da
åbningsvarighed
de
offenhaltezeit
el
διάρκεια παραμονής
en
forward pressure off-time
es
total de los tiempos de reducción del esfuerzo elevación del electrodo y parada
it
di risalita dell'elettrodo e di arresto
,
somma dei tempi di decrescenza dello sforzo
nl
heftijd van de elektrode en pauzetijd
,
totale duur van drukvaltijd
somme des temps de descente de l electrode et d accostage
Iron, steel and other metal industries
da
lukketid plus svejseforsinkelsestid
de
vorhaltezeit
el
διάρκεια προπαραμονής
en
head lowering time plus squeeze time
es
total de los tiempos de descenso del electrodo de aproximación
it
somma dei tempi di discesa dell'elettrodo e di accostamento
nl
som van daaltijd van de elektrode en aandruktijd
Sottogruppo D " Struttura dei trasporti "
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe D vedrørende Transportstrukturer
de
Untergruppe D " Verkehrsstruktur "
en
Subgroup D on Transport Structures
fr
Sous-groupe D " Structure des transports "
nl
Subgroep D: Vervoersstructuren
Sottokumitat għas-Sigurtà u d-Difiża
Parliament
bg
Подкомисия по сигурност и отбрана
cs
Podvýbor pro bezpečnost a obranu
da
Underudvalget om Sikkerhed og Forsvar
de
Unterausschuss für Sicherheit und Verteidigung
el
Υποεπιτροπή Ασφάλειας και Άμυνας
en
Subcommittee on Security and Defence
es
Subcomisión de Seguridad y Defensa
et
Julgeoleku ja kaitse allkomisjon
fi
Turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alivaliokunta
fr
Sous-commission "sécurité et défense"
ga
An Fochoiste um Shlándáil agus Cosaint
hr
Pododbor za sigurnost i obranu
hu
Biztonság- és Védelempolitikai Albizottság
it
Sottocommissione per la sicurezza e la difesa
lt
Saugumo ir gynybos pakomitetis
lv
Drošības un aizsardzības apakškomiteja
mul
SEDE
nl
Subcommissie veiligheid en defensie
pl
Podkomisja Bezpieczeństwa i Obrony
pt
Subcomissão da Segurança e da Defesa
ro
Subcomisia pentru securitate și apărare
sk
Podvýbor pre bezpečnosť a obranu
sl
Pododbor za varnost in obrambo
sv
Underutskottet för säkerhet och försvar
souche de type aviaire D 4
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
stam van het aviaire D4-type
soudage a l arc avec poudre d enrobage magnetique
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med elektrode med magnetisk beklædningspulver
de
lichtbogenschweissen mit magnetisch aufgebrachtem pulver
el
συγκόλληση τόξου με μαγνητική σκόνη περιβλήματος
en
gas shielded magnetic flux arc welding
es
soldeo por arco con electrodo revestido de polvo electromagnético
fr
soudage a l arc avec electrode a enrobage de poudre magnetique
,
it
saldatura ad arco con polvere di rivestimento elettromagnetica
nl
booglassen met magnetisch opgebracht poeder
,
vlambooglassen met magnetisch opgebracht poeder
soudage avec dispositif de reglage automatique de la longueur d arc
Iron, steel and other metal industries
da
lysbuesvejsning med spændingsreguleret fremføring
de
automatisches elektroschweissen mit spannungsabhaengigem drahtvorschub
,
spannungsabhaengiges automatisches lichtbogenschweissen
el
ελεγχομένη συγκόλληση με τόξο
en
controlled arc welding
,
controlled rate arc welding
es
soldeo por arco controlado
fr
soudage avec dispositif de reglage de la vitesse de deroulement du fil-electrode par asservissement a la tension de l arc
it
saldatura con regolazione automatica della lunghezza d'arco
nl
automatisch booglassen
,
waarbij de draadtoevoer door de boogspanning wordt geregeld
soudage avec metal d apport
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med tilsatsmateriale
de
schweissen mit zusatzmetall
,
schweissen mit zusatzwerkstoff
el
συγκόλληση με μέταλλο πλήρωσης
en
welding using filler metal
it
saldatura con metallo d'apporto
nl
lassen met toevoegmetaal
,
lassen met vulmetaal