Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
3-D H įrenginio posvyris
bg
нивелир
da
libelle
el
αλφάδι
en
spirit level
es
nivel de burbuja
et
lood
fi
vesivaaka
ga
leachtleibhéal
hu
libella
,
szintező
it
livella a bolla d'aria
lv
līmeņrādis
mt
invell
pl
poziom alkoholu
pt
nível de bolha de ar
ro
nivelul spirtului
sl
libela
sv
vattenpass
3-D H įrenginio posvyris į šoną
bg
нивелир за страничен наклон
da
libelle for sideværts indstilling
el
πλευρικό αλφάδι
en
lateral spirit level
et
põiksuunaline lood
fi
poikittaiskallistuksen osoittava vesivaaka
ga
leachtleibhéal cliathánach
hu
oldalirányú szintező
it
livella laterale
lt
3-D H įrenginio šoninis posvyris
lv
sānu līmeņrādis
mt
invell laterali
pl
poprzeczna poziomica alkoholowa
pt
nível de bolha de ar lateral
ro
nivelul lateral al spirtului
sl
prečna libela
sv
tvärställt vattenpass
3-D H įrenginys
Land transport
bg
3-D H механизъм
,
тримерен механизъм за определяне на точката "Н"
cs
třírozměrné zařízení ke stanovení bodu H
,
zařízení 3DH
da
3 DH-anordning
,
tredimensional H-punkt-anordning
de
3 DH-Maschine
,
dreidimensionale'H'-Punkt-Maschine
el
μηχανή 3DH
,
τρισδιάστατη μηχανή προσδιορισμού του σημείου Η
,
τρισδιάστατη μηχανή σημείου Η
en
3 DH machine
,
three-dimensional H-point machine
es
maniquí 3 DH
,
maniquí tridimensional con punto H
et
kolmemõõtmeline H-punkti masin
fi
kolmiulotteinen H-pisteen määrityslaite
fr
machine 3-D H
,
machine tridimensionnelle point H
ga
gléas 3-T phointe an chromáin
,
gléas trí thoise phointe an chromáin
hu
háromdimenziós H-pontvizsgáló eszköz
it
macchina 3D H
,
macchina tridimensionale per la determinazione del punto H
lt
trimatis H taško nustatymo įrenginys
lv
telpiska H punkta ierīce
mt
magna DH tridimensjonali
,
magna tal-punt H tridimensjonali
nl
3DH-machine
,
driedimensionale H-punt-machine
pl
urządzenie (maszyna) 3 DH
pt
máquina 3 DH
ro
manechin tridimensional pentru „punctul H”
sl
3-DH napra...
Airija taiko [šį dokumentą] pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 19 dėl į Europos Sąjungos sistemą integruotos Šengeno acquis 5 straipsnio 1 dalį ir 2002 m. vasario 28 d. Tarybos sprendimo 2002/192/EB dėl Airijos prašymo dalyvauti įgyvendinant kai kurias Šengeno acquis nuostatas* 6 straipsnio 2 dalį.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
D
bg
D
cs
D
de
D
el
D
en
D
,
diameter
es
D
et
D
,
diameeter
fi
D
fr
D
it
D
pl
D
pt
D
sk
dĺžka
sv
D
D
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
D
,
Департамент D
,
Департамент „Комуникация“
cs
D
,
odbor D
,
odbor pro komunikaci
da
Afdeling D
,
D
,
Kommunikationsafdelingen
de
Abteilung D
,
Abteilung Kommunikation
,
D
el
Δ’
,
Τμήμα Δ’
,
Τμήμα Επικοινωνίας
en
D
,
Department D
,
Department for Communication
es
D
,
Departamento D
,
Departamento de Comunicación
et
D
,
osakond D
,
teabevahetuse osakond
fi
D
,
osasto D
,
viestintäosasto
fr
D
,
département D
,
département de la communication
hr
D
,
Odjel D
,
Odjel za komunikaciju – D
hu
D
,
Kommunikációs Főosztály
,
„D” Főosztály
it
D
,
Dipartimento D
,
dipartimento Comunicazione
,
dipartimento della Comunicazione
lt
D departamentas
,
Komunikacijos departamentas
lv
D
,
D daļa
,
Komunikācijas daļa
mt
D
,
Dipartiment D
,
Dipartiment tal-Komunikazzjoni
nl
D
,
departement Communicatie
,
departement D
pl
D
,
Departament D
,
Departament Komunikacji
pt
D
,
Departamento D
,
Departmento da Comunicação
ro
D
,
Departamentul D
,
Departamentul de Comunicare
sk
D
,
Odbor D
,
Odbor pre komunikáciu
sl
D
,
oddelek D
,
oddelek za ...
D-araboaskorbo rūgštis
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
cs
E 315
,
kyselina erythorbová
,
kyselina isoaskorbová
da
E 315
,
erythorbinsyre
,
isoascorbinsyre
de
E 315
,
Erythorbinsäure
,
Isoascorbinsäure
en
E 315
,
erythorbic acid
,
iso-ascorbic acid
es
E 315
,
ácido eritórbico
,
ácido isoascórbico
fi
E 315
,
erytorbiinihappo
fr
E 315
,
acide iso-ascorbique
,
acide érythorbique
it
acido eritorbico
,
acido isoascorbico
lt
315
,
C6H8O6
,
eritorbo rūgštis
,
izoaskorbo rūgštis
nl
E 315
,
erythorbinezuur
,
iso-ascorbinezuur
pl
kwas erytrobowy
,
kwas izoaskorbinowy
pt
E 315
,
ácido eritórbico
,
ácido isoascórbico
ro
E 315
,
acid eritorbic
,
acid izoascorbic
sv
isoaskorbinsyra
D-ATIS
cs
D-ATIS
,
automatická informační služba koncové řízené oblasti datovým spojem
da
D-ATIS
,
datalink ATIS
de
D-ATIS
,
Datalink ATIS
,
automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen über Datalink
el
D-ATIS
,
αυτόματη υπηρεσία πληροφοριών τερματικού μέσω ζεύξης δεδομένων
en
D-ATIS
,
data link-automatic terminal information service
es
ATIS-D
,
servicio automático de información terminal por enlace de datos
et
D-ATIS
,
lennuvälja andmekanaliga automaatinfoteenindus
fi
D-ATIS
,
datamuodossa lähetetty lähestymisalueen automaattinen tiedotuspalvelu
ga
D-ATIS
,
seirbhís uathoibríoch eolais críochfoirt le nasc sonraí
hu
D-ATIS
,
adatkapcsolati automatikus közelkörzeti tájékoztató szolgálat
it
D-ATIS
,
servizio automatico di informazioni di terminale via data link
lt
aerodromo rajono informacijos automatinio perdavimo paslaugos duomenų ryšio linija
,
automatinė aerodromo informacijos teikimo duomenų ryšiu paslauga
lv
D-ATIS
,
lidlauka rajona informācijas automātiskās pārraides dienests, kas izmanto datu posmu
mt
D-ATIS
,
se...
D GD
bg
ГД D
,
ГД Н
,
Генерална дирекция D — Правосъдие и вътрешни работи
,
Генерална дирекция Н — Правосъдие и вътрешни работи
,
генерална дирекция „Правосъдие и вътрешни работи“
cs
GŘ H
,
generální ředitelství D - spravedlnost a vnitřní věci
,
generální ředitelství H - spravedlnost a vnitřní věci
,
generální ředitelství pro spravedlnost a vnitřní věci
da
GD D
,
GD H
,
Generaldirektorat D - Retlige og Indre Anliggender
,
Generaldirektorat H - Retlige og Indre Anliggender
de
GD H
,
Generaldirektion D - Justiz und Inneres
,
Generaldirektion H - Justiz und Inneres
el
ΓΔ Δ
,
ΓΔ Η
,
Γενική Διεύθυνση Δ - Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις
,
Γενική Διεύθυνση Η - Δικαιοσύνη και Εσωτερικές Υποθέσεις
en
DG D
,
DG H
,
Directorate-General D - Justice and Home Affairs
,
Directorate-General H - Justice and Home Affairs
es
DG D
,
DG H
,
Dirección General D - Justicia y Asuntos de Interior
,
Dirección General H - Justicia y Asuntos de Interior
et
peadirektoraat D – justiits- ja siseküsimused
,
peadirektoraat H – justiits- ja siseküsimused
fi...
D-gliukono rūgšties delta-laktonas
bg
D-глюконо-1,5-лактон
,
D-глюконова киселина делталактон
,
GDL
,
глюконо-делта-лактон
,
глюконолактон
,
делта-глюконо лактон
cs
D-glukono-1,5-lakton
,
GDL
,
glukono-delta-lakton
,
glukono-δ-lakton
,
glukonolakton
,
δ-glukonolakton
,
δ-lakton kyseliny D-glukonové
da
d-glucono-1,5-lacton
,
glucono-delta-lacton
,
gluconolacton
de
D-Glucono-1,5-lacton
,
GDL
,
Glucono-delta-Lacton
,
Gluconolacton
el
D-γλυκονο-1,5-λακτόνη
,
γλυκονο-δ-λακτόνη
en
D-gluconic acid delta-lactone
,
D-glucono-1,5-lactone
,
GDL
,
delta-gluconolactone
,
glucono-delta-lactone
,
glucono-δ-lactone
,
gluconolactone
es
D-glucono-1,5-lactona
,
E 575
,
GDL
,
delta-lactona del ácido D-glucónico
,
glucono-delta-lactona
,
gluconolactona
et
D-glükoon-1,5-laktoon
,
glükoondeltalaktoon
fi
D-glukonihappo-delta-laktoni
,
delta-glukonolaktoni
,
glukonodeltalaktoni
,
glukonolaktoni
fr
D-glucono-1,5-lactone
,
GDL
,
delta-gluconolactone
,
delta-lactone d'acide D-gluconique
,
glucone-delta-lactone
,
glucono-delta-lactone
,
gluconolactone
ga
GDL
,
glúcón-deilte-lachtón
hu
D-glükono-1,5-lakton
,
D-...